Translation of "but importantly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

But importantly - translation :

Importantly - translation :

Keywords : Важнее Гораздо важнее главное Самое

Examples (External sources, not reviewed)

But more importantly, remember.	Но самое важное это память.
But most importantly, it's voluntary.	Но что самое важное, это добровольно.
But most importantly, it's voluntary.	Оно добровольно.
But more importantly, there's our will.	Но что важнее что есть наша воля.
But more importantly, it saves lives.	Но что еще важнее, это спасает жизни.
But most importantly, just love them.	Но прежде всего, просто любите их.
But more importantly, let me tell you	Но самое главное, давайте я скажу вам
But more importantly, focus and you can achieve.	Но самое важное сфокусируйся и сможешь добиться чего пожелаешь.
T Most importantly ... S Most importantly ...	П И самое важное... У И самое важное...
We fix it, but most importantly, we relocate it.	Мы устраняем проблему. И, что наиболее важно, мы переносим технологию в другое место.
But most importantly, go back to where we started.	Важно вспомнить, с чего мы начали наш разговор.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Однако, что более важно, распределение намного шире.
Most importantly...	И самое важное... У
But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity.	Но, самое главное, неравенство в Америке подрывает ее ценности и индивидуальность.
But more importantly, the reason I wanted to show this picture	Почему же эта фотография так важна?
But, more importantly, My son, Charles needs a teacher of mathematics.	Но, что более важно, мой сын Чарльз нуждается в учителе по математике.
S Most importantly...	И самое важное...
That's most importantly.	Вот что действительно важно.
But most importantly, now, Machida has respect because of her delicious sake.	Но важнее всего то, что Эми уважают за ее профессионализм и саке потрясающего вкуса.
But, most importantly, the danger of a severe depression would be eliminated.	И еще эта реформа устранит возможность суровой депрессии.
But, most importantly, the invention of coins greatly enhanced the spread of knowledge.	Но, что самое важное, изобретение монет в огромной степени содействовало распространению знаний.
But more importantly, he may have committed the biggest big government play ever!	Но гораздо важнее, что он стал главным участником сáмой большой афёры вездесущего правительства!
But, most importantly, we use different number of balloons to make the sculptures.	Но самое важное, мы используем разное количество шариков для этих скульптур.
But most importantly children, beyond your speech, your love, trust you give them,	Но самое главное дети, за ваше выступление, ваша любовь, поверьте вы даете им,
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Но более важно не только то, что мои ребята научились получать, они научились отдавать.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.	Но что важнее, там внизу они открыли явление, которое трудно было понять.
Secondly, and most importantly,	Во вторых, что особенно важно,
More importantly, changing diets.	Более важно то, что меняется рацион.
But, more importantly, no military dictator can succeed where Musharraf has so clearly failed.	Но, что еще важнее, ни один военный диктатор не может преуспеть там, где Мушарраф так явно потерпел неудачу.
But, even more importantly, decades of financial development and broad economic reforms could unravel.	Однако еще более важно то, что десятилетия финансового развития и масштабных экономических реформ могут сойти на нет.
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.	Но еще важнее, научиться создавать визуальное повествование.
But, more importantly, no military dictator can succeed where Musharraf has so clearly failed.	Но, что еще важнее, ни один военный ди татор не может преуспеть там, где Мушарраф так явно потерпел неудачу.
But more importantly, I began to understand Robin Williams on a much deeper level.	Но важнее всего то, что я стала понимать Робина Уилльямса на другом, более глубоком уровне.
But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.	Важнее то, что местонахождение города восходит к понятиям сакральной географии Анд.
So new here is most importantly the f value but also the h value.	Поэтому новый вот самое главное значение f, но и h значение.
But most importantly, European integration must not only define institutions and policies, but it must also galvanise ideas.	Однако наиболее важным является то, что европейская интеграция должна определить не только учреждения и политику, но и стимулировать появление новых идей.
Most importantly, everything is logical.	Главное, все логично.
Most importantly, compliance from all	Самое главное общее согласие
And more importantly, their employees.	И что более важно, их работников.
And most importantly, it's working.	И самое главное, это работает.
Most importantly, the bottom line.	Самое главное, в нижней строке. Решите.
Most importantly, no half measures.	...И главное перестаньте миндальничать.
These provide atmosphere, but most importantly, regulate the air humidity in the literary mountain range.	Они заботятся об атмосфере, и в первую очередь о правильной влажности воздуха на литературной горе.
But, most importantly of all, it should come through in the mechanics of the game.	Но самое главное, оно должно проявляться в механике игры.
But more importantly, it spoke of a deeper yearning, something far more sophisticated than hunting magic.	А главное, это искусство говорит о глубокой тоске, о чём то более тонком, чем охотничья магия.

Показать эту страницу на русском языке