Translation of "but next time" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for asking me, but maybe next time. | Спасибо, что спросили, но, может быть, в следующий раз. |
| Until next time. | До следующего раза. |
| Maybe next time! | Может быть, в следующий раз! |
| Maybe next time. | Может быть, в следующий раз. |
| Maybe next time. | Может, в следующий раз. |
| Next time lucky. | Повезет в следующий раз. |
| The Fire Next Time | Огонь В Следующий Раз |
| Next time, report news. | В следующий раз сообщайте о новостях. |
| Next time, he said. | В следующий раз , сказал он. |
| See you next time! | Увидимся! |
| What happens next time? | Что будет в следующий раз? |
| Bring Tom next time. | В следующий раз приводи Тома. |
| Bring Tom next time. | В следующий раз приводите Тома. |
| It'll work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It'll work next time. | В следующий раз это будет работать. |
| The Financial Fire Next Time | Финансовый пожар в следующий раз |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приведи с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приводите с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приводи с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приведите с собой сестру. |
| I'll try harder next time. | Я буду больше стараться в следующий раз. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз приду пораньше. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз я приду раньше. |
| Next time I'll come earlier. | Я приду в следующий раз раньше. |
| Thanks. See you next time. | Спасибо. Увидимся в следующий раз. |
| I'll do better next time. | В следующий раз я сделаю лучше. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду знать. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду умнее. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду осмотрительнее. |
| I'll stay longer next time. | В следующий раз останусь подольше. |
| I'll explain it next time. | Это я объясню в следующий раз. |
| I'll explain it next time. | Я объясню это в следующий раз. |
| It'll be better next time. | В следующий раз будет лучше. |
| Next time, it's your turn. | В следующий раз твоя очередь. |
| It will work next time. | В следующий раз это сработает. |
| I'll be ready next time. | В следующий раз буду готов. |
| I'll be ready next time. | В следующий раз буду готова. |
| I'll be careful next time. | В следующий раз я буду осторожен. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будь осторожнее. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будьте осторожнее. |
| But the next time he passed he saw the old Countess at the window. | Но, проходя в другой раз, он увидал у окна старую графиню. |
| I will come earlier next time. | В следующий раз приду пораньше. |
| Next time, I'll do it myself. | В следующий раз я сделаю его сам. |
| Next time, I'll do it myself. | В следующий раз я сам это сделаю. |
| Next time, I'll do it myself. | В следующий раз я сделаю это одна. |
Related searches : Next Time - Next But Two - Next But One - Meet Next Time - Again Next Time - Next Time When - Till Next Time - Hopefully Next Time - From Next Time - Next Time Around - Perhaps Next Time - Next Time Round - Very Next Time - Maybe Next Time