Translation of "maybe next time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe next time!
Может быть, в следующий раз!
Maybe next time.
Может быть, в следующий раз.
Maybe next time.
Может, в следующий раз.
Maybe we'll have better luck next time.
Может быть, в следующий раз нам больше повезёт.
Thank you for asking me, but maybe next time.
Спасибо, что спросили, но, может быть, в следующий раз.
So, next time, maybe, I'll measure the speed of light!
так что в следующий раз, возможно, я измерю скорость света.
Maybe some other time.
Может, как нибудь в другой раз.
Maybe there's still time.
Возможно, ещё есть время.
You are next, respected politicians, maybe soon.
Вы следующие, уважаемые политики, быть может, скоро.
Maybe things will be better next year.
Может, в следующем году будет лучше.
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
Вы знаете, может быть, через неделю, или через месяц, или через год. Статья будет, но не сейчас .
Maybe a little more time?
Может быть, немного больше времени?
Maybe Tom didn't have time.
Возможно, у Тома не было времени.
Maybe we should go to Boston next summer.
Может быть, нам стоит следующим летом съездить в Бостон.
Until next time.
До следующего раза.
Next time lucky.
Повезет в следующий раз.
Maybe it's time to tell Tom.
Возможно, пора сказать Тому.
Maybe it's time to tell them.
Возможно, пора им рассказать.
Maybe it's time to tell them.
Возможно, пора им сказать.
Maybe it's time to tell him.
Возможно, пора ему сказать.
Maybe it's time to tell him.
Возможно, пора ему рассказать.
Maybe it's time to tell her.
Возможно, пора ей сказать.
We're going to jump onto the next one, maybe. Yes.
Переходим к следующему шагу. Да!
Maybe I should come back another time.
Мне, наверное, стоит прийти в другой раз.
The Fire Next Time
Огонь В Следующий Раз
Next time, report news.
В следующий раз сообщайте о новостях.
Next time, he said.
В следующий раз , сказал он.
See you next time!
Увидимся!
What happens next time?
Что будет в следующий раз?
Bring Tom next time.
В следующий раз приводи Тома.
Bring Tom next time.
В следующий раз приводите Тома.
It'll work next time.
В следующий раз это сработает.
It'll work next time.
В следующий раз это будет работать.
The Financial Fire Next Time
Финансовый пожар в следующий раз
Bring your sister next time.
В следующий раз приведи с собой сестру.
Bring your sister next time.
В следующий раз приводите с собой сестру.
Bring your sister next time.
В следующий раз приводи с собой сестру.
Bring your sister next time.
В следующий раз приведите с собой сестру.
I'll try harder next time.
Я буду больше стараться в следующий раз.
Next time I'll come earlier.
В следующий раз приду пораньше.
Next time I'll come earlier.
В следующий раз я приду раньше.
Next time I'll come earlier.
Я приду в следующий раз раньше.
Thanks. See you next time.
Спасибо. Увидимся в следующий раз.
I'll do better next time.
В следующий раз я сделаю лучше.
I'll know better next time.
В следующий раз буду знать.

 

Related searches : Maybe Next Year - Next Time - Maybe This Time - Maybe Another Time - Maybe One Time - Maybe Maybe Not - But Next Time - Meet Next Time - Again Next Time - Next Time When - Till Next Time - Hopefully Next Time - From Next Time