Translation of "next time around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Until next time. | До следующего раза. |
| Maybe next time! | Может быть, в следующий раз! |
| Maybe next time. | Может быть, в следующий раз. |
| Maybe next time. | Может, в следующий раз. |
| Next time lucky. | Повезет в следующий раз. |
| In Copenhagen this time around, we will make decisions on the next stage of Turkey's candidacy. | На этот раз в Копенгагене мы примем решение относительно следующего этапа продвижения Турции в качестве кандидата. |
| The next time around, trade talks should take up the two most glaring omissions to date | В следующий раз торговые переговоры должны быть посвящены двум самым вопиющим упущениям на сегодняшний день |
| Public should not vote for these Charlatans, next time around. Saad Iqbal wrote cynically on Facebook | Это потрясающе, если это не политический ход... |
| The Fire Next Time | Огонь В Следующий Раз |
| Next time, report news. | В следующий раз сообщайте о новостях. |
| Next time, he said. | В следующий раз , сказал он. |
| See you next time! | Увидимся! |
| What happens next time? | Что будет в следующий раз? |
| Bring Tom next time. | В следующий раз приводи Тома. |
| Bring Tom next time. | В следующий раз приводите Тома. |
| It'll work next time. | В следующий раз это сработает. |
| It'll work next time. | В следующий раз это будет работать. |
| We will also have given up the opportunity to have a real development round next time around. | Мы также упустим возможность настоящего раунда развития в следующий раз. |
| The Financial Fire Next Time | Финансовый пожар в следующий раз |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приведи с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приводите с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приводи с собой сестру. |
| Bring your sister next time. | В следующий раз приведите с собой сестру. |
| I'll try harder next time. | Я буду больше стараться в следующий раз. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз приду пораньше. |
| Next time I'll come earlier. | В следующий раз я приду раньше. |
| Next time I'll come earlier. | Я приду в следующий раз раньше. |
| Thanks. See you next time. | Спасибо. Увидимся в следующий раз. |
| I'll do better next time. | В следующий раз я сделаю лучше. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду знать. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду умнее. |
| I'll know better next time. | В следующий раз буду осмотрительнее. |
| I'll stay longer next time. | В следующий раз останусь подольше. |
| I'll explain it next time. | Это я объясню в следующий раз. |
| I'll explain it next time. | Я объясню это в следующий раз. |
| It'll be better next time. | В следующий раз будет лучше. |
| Next time, it's your turn. | В следующий раз твоя очередь. |
| It will work next time. | В следующий раз это сработает. |
| I'll be ready next time. | В следующий раз буду готов. |
| I'll be ready next time. | В следующий раз буду готова. |
| I'll be careful next time. | В следующий раз я буду осторожен. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будь осторожнее. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будьте осторожнее. |
| Incidentally, she is young and could be an excellent candidate next time around too (as could the first three) | Между прочим, она молода и могла бы стать превосходным кандидатом также и в следующий раз (как могли бы стать и первые трое) |
| The next epidemic could be just around the corner. | Мы должны убедиться, в том, что мы полностью готовы. |
Related searches : Next Time - Time Around - But Next Time - Meet Next Time - Again Next Time - Next Time When - Till Next Time - Hopefully Next Time - From Next Time - Perhaps Next Time - Next Time Round - Very Next Time - Maybe Next Time - Until Next Time