Translation of "but today" to Russian language:

Dictionary English-Russian

But today - translation :

Today - translation :

Keywords : сегодняшнего Сегодня дня завтра сегодня

Examples (External sources, not reviewed)

But not today?	Но не сегодня?
But why today?	Мисс Грей.
'But everything's curious today.	Но все любопытно сегодня.
But today, it's different.	Но сейчас все подругому.
But vacation started today.	Но сегодня начались каникулы.
But today this is happening.	Однако это происходит сегодня.
Today it's sunny but cold.	Сегодня солнечно, но холодно.
But things seem different today.	Однако сегодня дела, кажется, обстоят по другому.
But now, today, we can.	Но теперь, сегодня, мы можем.
But I must return today.	Но мне обязательно сегодня улететь.
But today, well, we're safe.	Но сегодня, в общем, мы в безопасности.
But what does have today ?	Что с ним сегодня?
NOT MERELY TODAY, BUT NOW.	Не просто сегодня, а сейчас.
But it's Harkspur's test's today.	Но сегодня тест Харкспура.
But it is Monday today.	Сегодня понедельник.
But ... today I need money.	Дело в том... мне нужны деньги.
But today, the balance is shifting.	Однако сегодня баланс смещается.
But today, things look very different.	Но сегодня все выглядит совсем по другому.
But America today appears less safe.	Но сейчас Америка не кажется таким уж безопасным местом.
But step aside today, you criminals.	(И неверующим будет сказано в День Суда) Отделитесь сегодня (от верующих), о, бунтари не принявшие Слово Аллаха !
But step aside today, you criminals.	Отделитесь сегодня, грешники!
But step aside today, you criminals.	Отделитесь сегодня, грешники!
But step aside today, you criminals.	В этот День грешным скажут Отделитесь сегодня, о грешники, от верных!
But step aside today, you criminals.	И будет сказано также А вы, грешники, стойте в стороне от праведных .
But step aside today, you criminals.	(И прозвучит) О вы, погрязшие в грехах! В День этот отделитесь!
But step aside today, you criminals.	Отделитесь теперь от них вы беззаконники!
But this is not happening today.	Сегодня же этого уже не происходит.
But today I have been transformed.	Но сегодня я сама изменилась.
But this is being announced today.	Об этом сообщается сегодня.
But aren't things even worse today?	Но вам не кажется, что в наши дни дела обстоят ещё хуже?
But today, it goes beyond that.	Но сейчас этим дело не ограничивается.
But remember, Greece is there today.	Но помните, Греция уже в такой ситуации.
But today, women are rebuilding Rwanda.	Но сегодня женщины заново выстраивают Руанду.
But not importantthey get signed today.	Да. Но можно и завтра.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.	Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера.
I'm going to talk today about saving more, but not today, tomorrow.	Сегодня я хочу поговорить о сбережении, но не сегодня, а завтра.
But today, today I'd really like to say something about Belgian politics. Because	Но сегодня я просто не могу сдержаться, чтобы не сказать пару слов о происходящем.
But today, there is no such way.	Но на сегодня такого способа нет.
But the wrongdoers today are completely lost.	Но беззаконники пребывают сегодня в этом мире в явном заблуждении.
But the wrongdoers today are completely lost.	Но обидчики сегодня в явном заблуждении.
But the wrongdoers today are completely lost.	Но сегодня беззаконники пребывают в очевидном заблуждении.
But the wrongdoers today are completely lost.	В ближайшей жизни они не пользуются своим слухом и зрением как следует (чтобы постичь знамения Аллаха) и пребывают в явном заблуждении, нанося себе урон.
But the wrongdoers today are completely lost.	Но сегодня нечестивцы в явном заблуждении.
But the wrongdoers today are completely lost.	Но злочестивые сегодня в явном заблужденье.
But look what we just did today.	Но посмотрите, что мы сделали сегодня.

Показать эту страницу на русском языке