Translation of "buy and build" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Schenck also formed a separate partnership with Pickford and Chaplin to buy and build theaters under the United Artists name.
Шенк так же сформировал партнерство с Пикфорд и Чаплином, чтобы купить и построить театры под названием United Artists.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.
Оно пытаются и строят. Они пытаются построить трубопроводы, но ничего не меняется.
Build and execute XPath queries
Создание и выполнение запросов XPath
And so Bragg said, Build models.
И тогда Брэгг сказал Стройте модели .
I build snowmen and snow huts.
Я построил снеговиков и снежные дома.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.
Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться.
Build it.
Построй его.
Build it.
Построй её.
Build it.
Постройте его.
Build it.
Постройте её.
Try and build a political settlement first.
и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.
Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным.
And I tried to build a particle accelerator.
И я попытался построить ускоритель частиц.
And we build the project to the end.
а затем доводим проект до конца.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .
В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
Negativism and resignation do not build a country.
Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
GNOME Build Tool
Утилита сборки GNOME
Build GNOME modules
Сборка модулей GNOME
Build territorial autonomy
Укреплять территориальную автономию
Birds build nests.
Птицы вьют гнезда.
Buy low and sell high.
Покупай дёшево, а продавай дорого.
Go and buy some bread.
Сходи за хлебом.
Go and buy some bread.
Сходите за хлебом.
It would thus appear that there is nothing wrong with China continuing to buy new equipment, build new factories, and construct new roads and bridges as fast as its can.
Таким образом, по видимому, нет ничего плохого в том, что Китай продолжает закупать новое оборудование, возводить новые фабрики и заводы, прокладывать новые дороги и строить мосты настолько быстро, насколько может.
And language is symbols that interact to build meaning.
А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.
We understand our limitations, and we build around it.
Нам ясны пределы наши возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
And the things that they build amaze even themselves.
И то, что дети мастерят, удивляет даже их самих.
People build houses, dams, bridges, ships and so on.
Люди строят дома, плотины, мосты, корабли и тому подобное.
To fulfill this broad promise, Yahoo! should now either buy or build a variety of services that help users manage their own data.
Для того, чтобы выполнить столь объемное обещание, Yahoo! должна теперь или купить, или создать свои службы, которые помогут пользователям управлять своими личными данными.
To fulfill this broad promise, Yahoo! should now either buy or build a variety of services that help users manage their own data.
Описанные инструменты явились бы хорошим началом, но еще есть многие, и Yahoo! имеет инструментальные средства и аудиторию, чтобы встроить некоторые из собственных.
Buy cheap and waste your money.
Скупой платит дважды.
I'll buy some cheese and bread.
Я куплю немного сыра и хлеба.
Buy a book and read it.
Купи книгу и прочти её.
Buy a book and read it.
Купите книгу и прочтите её.
I'll go and buy some chocolate.
Пойду куплю немного шоколада.
A Time to Build
Время строить
We didn't build it.
Мы его не строили.
We didn't build it.
Мы её не строили.
We didn't build it.
Мы это не строили.
They'll build a house.
Они построят дом.
We can build that.
Мы можем это построить.
Let's build a wall.
Давайте построим стену.
Let's build a wall.
Давай построим стену.
Let's build a bonfire!
Давай устроим костёр!

 

Related searches : Buy Buy - Bring And Buy - Buy And Resell - Buy And Maintain - Quote And Buy - Buy And Hold - Buy And Sell - Try And Buy - Make And Buy - Browse And Buy - Buy And Get - Buy - Version And Build - Scrap And Build