Translation of "buy and resell" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Government officials indicate that these dealers buy the gemstones for a pittance and resell them for millions of rupees.
Правительственные должностные лица указывают, что эти дельцы скупают драгоценные камни за бесценок и перепродают их за миллионы рупий.
Look, you can buy the sweater, but you can't tell anybody you own it, and you can't resell it.
Вы можете купить свитер, но не можете сказать никому, что вы его купили, и его нельзя перепродать .
Is it work to get a concession and resell it? '
Разве это труд, чтобы добыть концессию и перепродать?
So for instance, we told some people, Look, you can buy the sweater, but you can't tell anybody you own it, and you can't resell it.
Например, мы сказали некоторым участникам Вы можете купить свитер, но не можете сказать никому, что вы его купили, и его нельзя перепродать .
I dislike and distrust men who are always offering to resell their honor.
Я не доверяю людям, которые всегда готовы перепродать свою честь.
The main concern for the RU Center during the registration is cybersquatting when people and companies buy popular domain names with the only purpose to resell them later for a higher price.
Главным опасением РУ Центра во время регистрации является киберсквоттинг, когда люди и компании покупают популярные доменные имена с единственной целью их дальнейшей перепродажи по более высокой цене.
Buy, buy, buy!
Покупаем! Покупаем! Покупаем!
Buy, buy, buy!
Покупаем! Покупаем!
Even our children will continue to resell Chinese cars and they will experience the same problems that we have now.
И еще, наши дети продолжат распространять китайскую продукцию и получат такие же как и у нас проблемы.
Kyrgyzstan will never enter the market for global trade if it continues to simply resell Chinese cars.
Кыргызстан никогда не сможет выйти на мировой рынок, торгуя китайскими автомобилями.
I'll buy you this and buy you that
Я куплю тебе это, и куплю тебе то
I'll buy you this and buy you that
Я куплю тебе это и куплю тебе то
See and buy.
Посмотреть и купить, конечно.
She didn't buy it, and Henderson didn't buy it for her.
Она не покупала его и мр Хендерсон его тоже не покупал.
They became profiteers, seizing government land to resell as building land to refugees returning from Iran and Pakistan, benefiting from huge American outsourcing contracts.
Они превратились в дельцов, захватывающих государственные земли, чтобы перепродать их под застройку репатриантам, вернувшимся из Ирана и Пакистана, пользуясь огромными американскими контрактами субподряда.
Come up and buy!
А ну, подходи, подходи!
So please buy 1, buy 2, buy hundreds for your friends.
Заказывайте 1, 2, 100 копий своим друзьям.
I'll buy it, I'll buy it!
Я заплачу, я заплачу!
Fixed assets These are assets that the company wants to retain for a long period of time and which it does not intend to resell.
Неликвидные активы Это активы, которые компания собирается оставлять на долгое время и не соби рается продавать.
I'll buy the same thing you buy.
Я куплю то же, что и ты.
I'll buy the same thing you buy.
Я куплю то же, что и вы.
Buy!
Покупай!
Buy
Покупка
Buy!
Покупайте!
Buy low and sell high.
Покупай дёшево, а продавай дорого.
Go and buy some bread.
Сходи за хлебом.
Go and buy some bread.
Сходите за хлебом.
And you buy into them.
Ты на них ведешься.
Go and buy a dryer.
Пойти и купить сушилки.
And did you buy one?
И ты купил чтото?
Can buy and sell it.
...может купить и продать.
And I'll buy it too.
И ее я куплю.
Just go buy like the top ten apps out there, buy Evernote, buy Twitter?
Просто купите топ десять приложений, купите Evernote, купите Twitter?
Tom didn't buy what he needed to buy.
Том не купил то, что ему было нужно купить.
Tom didn't buy everything he needed to buy.
Том купил не всё, что ему было нужно.
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить и купить антибиотики. И он мог бы купить охлаждение.
Buy cheap and waste your money.
Скупой платит дважды.
I'll buy some cheese and bread.
Я куплю немного сыра и хлеба.
Buy a book and read it.
Купи книгу и прочти её.
Buy a book and read it.
Купите книгу и прочтите её.
I'll go and buy some chocolate.
Пойду куплю немного шоколада.
Be nice and buy dresses chauvinistic
Будьте вежливы и купить платья шовинистические
And expenses to buy the ranch.
Также расходы, чтобы купить ферму.
Let's collect money and buy it
Давайте скинемся и купим.
And tonight I'd buy that bicycle.
И сегодня же я бы купил велосипед.

 

Related searches : Resell Products - Buy Buy - Bring And Buy - Buy And Maintain - Quote And Buy - Buy And Hold - Buy And Build - Buy And Sell - Try And Buy - Make And Buy - Browse And Buy - Buy And Get - Purchase To Resell