Translation of "scrap and build" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Build - translation :

Scrap - translation :

Keywords : построить построим построю строить построил металлолом клочок лом свалку свалке

Examples (External sources, not reviewed)

There isn't a scrap of food in the refrigerator.	В холодильнике нет ни крошки еды.
There is not a scrap of truth in his words.	Нет ни капли правды в его словах.
The government plans to scrap some of the older planes.	Правительство собирается отправить часть старых самолетов на слом.
They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen.	Оно пытаются и строят. Они пытаются построить трубопроводы, но ничего не меняется.
Build and execute XPath queries	Создание и выполнение запросов XPath
We should either revamp or scrap the social security number system.	Нам следует либо перестроить, либо совсем отказаться от этой системы.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.	Я записал его номер телефона на клочке бумаги.
My first suggestion to Barroso, therefore, is to scrap the Lisbon agenda.	Моим первым советом Барросо, таким образом, будет избавиться от Лиссабонской программы.
And so Bragg said, Build models.	И тогда Брэгг сказал Стройте модели .
I build snowmen and snow huts.	Я построил снеговиков и снежные дома.
We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously.	Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться.
To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire.	Чтобы выжить, местным жителям приходится выкачивать грунтовые воды и собирать древесину для растопки.
Build it.	Построй его.
Build it.	Построй её.
Build it.	Постройте его.
Build it.	Постройте её.
Try and build a political settlement first.	и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.
We build and maintain relationships with others.	Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
This is a bathtub I made, made out of scrap two by four here.	Это ванная, которую я сделал, из обрезков сечением 5 на 10 см.
Russia threatens to scrap all of them once the US leaves the ABM Treaty.	Россия угрожает выйти из всех договоров, как только США выйдет из договора ОСВ.
narendramodi no prayers wud work unless u scrap 377 or pray some 2002 times.	никакие молитвы не сработают, если вы не отмените 377 статью или не помолитесь 2002 раза.
Another reason to scrap income and move to presumptive taxation of corporate activities stems from the EU s decentralized nature.	Другая причина для пересмотра дохода и перехода к предполагаемому налогообложению деятельности корпорации, возникает из децентрализованной природы ЕС.
What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe.	Что мы можем тут построить? И, как большинство комитетчиков, то, что они собирались построить, было довольно безопасным.
And I tried to build a particle accelerator.	И я попытался построить ускоритель частиц.
And we build the project to the end.	а затем доводим проект до конца.
Fifth, strengthen and build African centers of excellence .	В пятых, усиление и создание африканских центров повышения квалификации .
Negativism and resignation do not build a country.	Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
GNOME Build Tool	Утилита сборки GNOME
Build GNOME modules	Сборка модулей GNOME
Build territorial autonomy	Укреплять территориальную автономию
Birds build nests.	Птицы вьют гнезда.
After all, countries that scrap tariffs among themselves trade more and often raise their economic grow rates as a result.	В конце концов, страны, торгующие без тарифов, часто в результате ускоряют рост экономики.
Last August 5, a letter was signed by 42 organizations and 52 individuals asking the government to scrap the project.	5 августа прошлого года 42 организации и 52 физических лица подписали письмо с требованием, чтобы правительство отменило проект.
A barge loaded with scrap metal from a nearby factory came up to the boats.	К лодкам подогнали баржу, нагруженную металлоломом с завода неподалеку.
And language is symbols that interact to build meaning.	А язык представляет собой символы, которые взаимодействуют, чтобы создать смысл.
We understand our limitations, and we build around it.	Нам ясны пределы наши возможностей. И мы создаем вещи с учетом этого.
And the things that they build amaze even themselves.	И то, что дети мастерят, удивляет даже их самих.
People build houses, dams, bridges, ships and so on.	Люди строят дома, плотины, мосты, корабли и тому подобное.
A Time to Build	Время строить
We didn't build it.	Мы его не строили.
We didn't build it.	Мы её не строили.
We didn't build it.	Мы это не строили.
They'll build a house.	Они построят дом.
We can build that.	Мы можем это построить.
Let's build a wall.	Давайте построим стену.

Показать эту страницу на русском языке