Translation of "by a percentage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Investment, which had declined by 5 percentage points as a percentage of GDP, dropped by nearly 10 percentage points between 1981 and 1987. | Объем инвестиций, который в качестве процентной доли ВВП снизился на 5 процентых пунктов, между 1981 годом и 1987 годом упал почти на 10 процентных пунктов. |
Percentage recommended by ICSC | Процентный показатель, рекомендованный КМГС |
A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points. | Согласно оценкам, падение инвестиционного курса Китая на один процентный пункт снизит уровень роста ВВП Тайваня на 0,9 процентного пункта и Кореи на 0,6 процентного пункта. |
(Percentage) a | (В процентах) а |
By 30 June 1994, the percentage had risen to 32.6 per cent, representing a 1.3 percentage point increase. | К 30 июня 1994 года эта доля увеличилась до 32,6 процента, превысив предыдущий показатель на 1,3 процента. |
Table 20.3 Percentage distribution by component | Таблица 20.3 |
Percentage adjustment approved by the General | Корректив в процентах, утвержденный Генеральной |
Santos lost by nearly five percentage points. | Сантос потерял почти пять процентных пункта. |
Percentage accounted for by women among students | Процент женщин в составе студентов высших учебных заведений |
Percentage of births attended by health personnel | Процентная доля родов, принимаемых медицинским персоналом |
Percentage share of market turnover by value | Категория оптовой компании |
Figure 7 Deliveries attended by a doctor or a nurse (1987 2002) (Percentage) | Диаграмма 7 |
(Annual percentage change a ) | (Годовое изменение в процентах) |
Certified forest as a percentage of total forest area, by regions, 2005 | Площадь сертифицированных лесов в процентах к общей площади лесов в разбивке по регионам, 2005 год |
Location 1992 Percentage 1993 Percentage | 1992 год Процентная доля 1993 год |
By 1949 this percentage had risen to 90 . | К 1949 году этот процент вырос до 90 . |
Table 27.4 Percentage distribution of resources by component | Таблица 27.4 |
Table 9.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 9.3 |
Percentage of forest area certified by regions, 2005 | Распределение площади сертифицированных лесов в разбивке по регионам, 2005 год |
Table 14.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 14.3 |
Table 21.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 21.3 |
Table 23.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 23.3 |
Table 29.2 Percentage distribution of resources by component | Таблица 29.2 |
Population percentage distribution of religion by sex, 2000 | Долевое распределение населения по признаку вероисповедания и в разбивке по полу, 2000 год |
Table 15.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 15.3 |
Table 10.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 10.3 |
Table IS3.1 Percentage distribution of resources by component | Процентное распределение ресурсов по компонентам |
Table 18.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 18.3 |
Table 12.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 12.3 |
Show score as a percentage | Показывать в процентном соотношении |
(as a percentage of GDP) | (в процентах к ВВП) |
Again, please pick a percentage. | И снова, выберите число. |
It's a percentage on sales. | Это процент с продаж. |
The percentage representation by self declared blacks and indigenous people is decided in accordance with the percentage given by IBGE in each state. | Доля таких вакансий, представляемая лицам, относящим себя к чернокожему и коренному населению, определяется в соответствии с процентной долей, рекомендуемой Бразильским институтом географии и статистики (БИГС) для каждого штата. |
By 2009, it had increased to six percentage points. | К 2009 г. оно возросло до 6 . |
Table 28B.2 Percentage distribution of resources by component | Таблица 28B.2 |
Table 28G.2 Percentage distribution of resources by component | Таблица 28G.2 |
Table 28F.3 Percentage distribution of resources by component | Таблица 28F.3 |
Table 28D.2 Percentage distribution of resources by component | Таблица 28D.2 |
Table 1.19 Percentage distribution of resources by organizational unit | Таблица 1.19 |
Percentage of Parties reporting on key vulnerabilities by sector | Процентная доля Сторон, сообщивших об основных областях уязвимости по секторам |
Percentage of conference Percentage of sessions held | Число проведенных сессий (в процентах) |
Percentage | Процентов |
(percentage) | (в процентах) |
(Percentage) | Географическое распределение (в процентах) |
Related searches : By What Percentage - Percentage By Mass - Percentage By Weight - Percentage By Volume - A Significant Percentage - A Certain Percentage - A Large Percentage - A Small Percentage - As A Percentage - Assign A Percentage