Translation of "by clicking here" to Russian language:
Dictionary English-Russian
By clicking here - translation : Clicking - translation : Here - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Test the message by clicking here. | Протестируйте сообщение, нажав здесь. |
| Learn more on how to participate by clicking here. | Узнать подробности можно, перейдя по ссылке . |
| You can join their call to action by clicking here. | Вы можете присоединиться к их обращению, пройдя по ссылке. |
| Make your IceWM selection by clicking on a theme here. | Выберите тему оформления в стиле IceWM. |
| First let's download the installer by clicking on here, (link in the description) | Для начала давайте скачаем установщик нажав здесь, (ссылка в описании) |
| But what if we allow them to mix by clicking on Open up here. | Но что если мы позволим им перемешать, нажав Open up |
| For our YouTube subscribers, make sure that you subscribed us by clicking on the link here. | Для наших подписчиков на YouTube... Убедитесь, что вы подписаны, нажав сюда. |
| Delete items by clicking on them. | Удаление объектов нажатием на них. |
| Select Items by clicking on them. | Выделение объектов. |
| Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. | Выберите ревизию A левой кнопкой мыши, ревизию B средней кнопкой мыши. |
| Pick up and drop cards by clicking | Брать и опускать карты по щелчку |
| Do not quit by clicking close button | Не выходить при нажатии кнопки закрытия |
| Here you can customize behavior when clicking on the maximize button. | Здесь вы можете настроить поведение при нажатии на кнопку разворачивания. |
| Exit by default when clicking the X button | Выйти при нажатии на кнопку X |
| Close windows by double clicking the menu button | Закрывать окна двойным щелчком на кнопке меню |
| Switch to new tabs opened by middle clicking. | Открывать в новой вкладке по среднему щелчку мышью. |
| And I'm going to start by clicking New Wave here, and then I'll type my title in the first line. | И я начну с нажатия на кнопку Создать волну вот тут, а затем наберу заголовок в первой строке. |
| open it by clicking on the. kexi file icon. | откройте, нажав на значок файла. kexi. |
| clicking automatically | эмуляция нажатия кнопок мыши |
| Left clicking | Левый щелчок |
| Double clicking | Двойной щелчок |
| Right clicking | Правый щелчок |
| Lock clicking | Клепертон, на шлюпочную палубу! |
| (CLICKING TONGUE) | (ПРИЖИМАЕТ ЯЗЫК) |
| You can go back to the last opened folder by clicking on the Back button or go up one folder by clicking the Up button. | Чтобы перейти назад к последней открытой папке, нажмите кнопку Назад, а чтобы перейти на одну папку выше нажмите кнопку Вверх. |
| You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar. | Выберите пункт Отладка Настроить. |
| Simply accept the settings by clicking on the OK button. | Просто подтвердите настройки, щёлкнув на кнопке OK button. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Измените цвет фона, щёлкнув здесь и выбрав новый цвет в диалоге выбора. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Измените цвет переднего плана, щёлкнув здесь и выбрав цвет в диалоге выбора. |
| p, li white space pre wrap Change the background color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Для изменения цвета фона нажмите здесь и выберите новый цвет в диалоговом окне выбора цвета. |
| p, li white space pre wrap Change the foreground color by clicking here and choose the new color in the color dialog. | p, li white space pre wrap Для изменения цвета текста нажмите здесь и выберите новый цвет в диалоговом окне выбора цвета. |
| Clicking here will remove the last appended filter. You cannot undo more than one action. | Нажав здесь, вы удалите последний добавленный фильтр. При этом невозможно отменить более чем одно действие. |
| The Configure dialog is opened by clicking on the Configure button | При нажатии на кнопку Настройка открывается окно Настройка |
| Select the gradient you want by clicking on the menu entry | Укажите шкалу |
| By clicking on this button you can delete the selected language. | Не назначен |
| Select the move you want by clicking on the blue line | Выбрать желаемый ход, щёлкнув по синей линии |
| You get to your web browser by clicking on its icon. | Чтобы ее запустить, нужно просто нажать на соответствующий значок. |
| Meanwhile, Courage for Tamaulipas is competing in the digital activism category, and here the public can vote by clicking on the following link. | Valor por Tamaulipas, совместная новостная платформа, соревнуется в номинации Цифровой активизм её идея состоит в том, что интернет пользователи могут проголосовать за того или иного кандидата, пройдя по ссылке . |
| I'm starting out by clicking New blank document . next is the Create a New Document dialog box. here you can name the document, | Я начинаю с щелчка по пункту Новый пустой документ. Далее откроется диалоговое окно Создание документа. В этом окне можно задать название документа, |
| Selects the action performed when middle clicking on the main game area. If a middle mouse button is not available, this action can be performed by left and right clicking simultaneously or by left clicking while holding the control key. | Выбор действия, производимого при щелчке средней кнопкой мыши по игровому полю. Такэе это действие может быть воспроизведено щелчком левой кнопкой мыши при нажатом Ctrl. |
| sound of hoof clicking | звук нажатия копытом |
| Now you're clicking, fan. | А ты начинаешь все понимать, приятель. |
| Opening an existing kexi database file by clicking on. kexi file's icon | Открытие существующего файла баз данных kexi щелчком на файле. kexi в проводнике |
| You can de select the text box by clicking away from it. | Вы можете снять выделение с текстовой врезки, щёлкнув на пустом месте слайда. |
| So for example, clicking a thousand times takes a lot more effort than clicking one time, but clicking a thousand times isn't challenging. | Так, например нажав в тысячу раз занимает намного больше усилий чем нажав один раз, но нажав тысячу раз не является сложной задачей. |
Related searches : By Clicking - By Right-clicking - Confirm By Clicking - Opened By Clicking - By Double-clicking - By Clicking Accept - Select By Clicking - After Clicking - Clicking Noise - Right Clicking - Double Clicking - Clicking Sound - Upon Clicking
