Translation of "by human hand" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The human hand has five fingers with nails. | На человеческой руке пять пальцев с ногтями. |
| On the other hand, Human Rights Watch report human rights abuses committed by the Malian army in the central Malian town of Niono. | С другой стороны, Human Rights Watch сообщают о нарушениях прав человека, совершённых малийской армией в городе Нионо. |
| Everything is done by hand. | Всё сделано вручную. |
| Initially, their proof was not accepted by all mathematicians because the computer assisted proof was infeasible for a human to check by hand . | Изначально доказательство не было принято всеми математиками, поскольку его невозможно было проверить вручную. |
| Consider delivering the letter by hand! | Если возможно, доставьте письмо самостоятельно! |
| Did you sew this by hand? | Ты сшил это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Ты сшила это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Вы это вручную сшили? |
| Did you sew this by hand? | Ты это на руках сшила? |
| Did you sew this by hand? | Вы это на руках сшили? |
| This sweater is made by hand. | Этот свитер связан вручную. |
| I led him by the hand. | Я вёл его за руку. |
| He took me by the hand. | Он взял меня за руку. |
| He caught me by the hand. | Он поймал меня за руку. |
| He took her by the hand. | Он взял её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймал её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймала её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватил её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватила её за руку. |
| She took me by the hand. | Она взяла меня за руку. |
| She grabbed him by the hand. | Она схватила его за руку. |
| Tom grabbed Mary by the hand. | Том схватил Мэри за руку. |
| He was killed by my hand. | Он умер от моей руки. |
| The letter was written by hand. | Письмо было написано от руки. |
| We grind our coffee by hand. | Мы мелем кофе вручную. |
| Tom took Mary by the hand. | Том взял Мэри за руку. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это своими руками. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это собственноручно. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Старинные рукописи переписывались от руки. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Древние рукописи переписывались от руки. |
| And they extract the metals by hand. | И они извлекают металлы вручную. |
| Indian women making menstrual pads by hand. | Индийские женщины делают прокладки для менструаций вручную. |
| Hand in your homework by next Monday. | Сдайте домашнее задание к следующему понедельнику. |
| Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. | Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров. |
| Up to a threshold of around 100 kwh per capita per day, energy consumption and human development indicators go hand in hand. | При пороге 100 кВт час на человека в день индикаторы энергетического потребления и индикаторы человеческого развития будут соответствовать друг другу. |
| GV Why do you make paper by hand? | GV Ты создаешь бумагу своими руками. Зачем? |
| The man took the boy by the hand. | Мужчина взял мальчика за руку. |
| I took the little girl by the hand. | Я взял девочку за руку. |
| She was leading her grandmother by the hand. | Она вела свою бабушку за руку. |
| Tom's hand was bitten by a moray eel. | Руку Тома укусила мурена. |
| Tom's hand was bitten by a moray eel. | Тома в руку мурена укусила. |
| Originally published by Human Rights Watch. | Изначально опубликовано Human Rights Watch. |
| Due to the lack of proper drainage systems, poor hygiene like open defecation is practiced in India, cleaned mostly by manual scavenging (cleaning human waste by hand) primarily by the lowest caste Dalits. | Из за плохой водосточной системы в Индии существуют значительные проблемы с санитарными условиями, например, широко практикуется открытая дефекация, а нечистоты убираются голыми руками, в основном низшей кастой далитов . |
| When Constantine took him by the hand, Nicholas smiled. | Когда Константин взял его за руку, Николай улыбнулся. |
| The mother is leading her child by the hand. | Мать за руку ведёт своего ребёнка. |
Related searches : By Hand - Amended By Hand - Work By Hand - Operated By Hand - Carried By Hand - Transmitted By Hand - Washed By Hand - Manually By Hand - Make By Hand - Do By Hand - Marked By Hand - Build By Hand - Created By Hand
