Translation of "carried by hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She carried that table by herself. | Она самостоятельно перенесла этот стол. |
| The traders then order the goods hand carried across the border to mainland China. | Затем трейдеры вручную доставляют товары через границу в континентальный Китай. |
| The bridge was carried away by the flood. | Мост был унесен наводнением. |
| The house was carried away by the flood. | Дом унесло наводнением. |
| Tom's cat was carried away by a tornado. | Кошку Тома унесло торнадо. |
| Everything is done by hand. | Всё сделано вручную. |
| Consider delivering the letter by hand! | Если возможно, доставьте письмо самостоятельно! |
| Did you sew this by hand? | Ты сшил это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Ты сшила это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Вы это вручную сшили? |
| Did you sew this by hand? | Ты это на руках сшила? |
| Did you sew this by hand? | Вы это на руках сшили? |
| This sweater is made by hand. | Этот свитер связан вручную. |
| I led him by the hand. | Я вёл его за руку. |
| He took me by the hand. | Он взял меня за руку. |
| He caught me by the hand. | Он поймал меня за руку. |
| He took her by the hand. | Он взял её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймал её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймала её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватил её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватила её за руку. |
| She took me by the hand. | Она взяла меня за руку. |
| She grabbed him by the hand. | Она схватила его за руку. |
| Tom grabbed Mary by the hand. | Том схватил Мэри за руку. |
| He was killed by my hand. | Он умер от моей руки. |
| The letter was written by hand. | Письмо было написано от руки. |
| We grind our coffee by hand. | Мы мелем кофе вручную. |
| Tom took Mary by the hand. | Том взял Мэри за руку. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это своими руками. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это собственноручно. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Старинные рукописи переписывались от руки. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Древние рукописи переписывались от руки. |
| The explosions were carried out by unidentified individuals on motorcycles. | Взрывы произвели неизвестные на мотоциклах. |
| Modernization should be carried out by self governing people, not imposed by foreign force. | Модернизацию должны проводить люди, которые сами управляют собой, ее не могут навязать силой иностранцы. |
| And they extract the metals by hand. | И они извлекают металлы вручную. |
| Indian women making menstrual pads by hand. | Индийские женщины делают прокладки для менструаций вручную. |
| Hand in your homework by next Monday. | Сдайте домашнее задание к следующему понедельнику. |
| It can only get there if it's carried out by ice. | и они могли попасть сюда только с ледником. |
| Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. | Что ж, давайте пойдём вместе и рассмотрим всего несколько примеров. |
| In the Balkans, bombing was carried out mainly by the US peacekeeping mainly by Europeans. | На Балканах, например, бомбовые удары наносились главным образом американцами, тогда как миротворческие операции в большинстве своем приходились на долю европейцев. |
| Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. | Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты. |
| The Aymara translation was carried out by college professor Roger Gonzalo Segura | Перевод на язык аймара был осуществлён профессором колледжа Роджером Гонсало Сегура |
| GV Why do you make paper by hand? | GV Ты создаешь бумагу своими руками. Зачем? |
| The man took the boy by the hand. | Мужчина взял мальчика за руку. |
| I took the little girl by the hand. | Я взял девочку за руку. |
Related searches : Hand Carried - By Hand - Insurance Carried By - Carried By Customer - Costs Carried By - Carried By Air - Amended By Hand - Work By Hand - Operated By Hand - By Human Hand - Transmitted By Hand - Washed By Hand - Manually By Hand - Make By Hand
