Translation of "by improving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Improving Breast Cancer Care Step by Step | Улучшение лечения рака шаг за шагом |
| Tom's Japanese is improving little by little. | Японский у Тома понемногу становится лучше. |
| His health is improving little by little. | Его здоровье понемногу улучшается. |
| His French is improving little by little. | Его французский мало помалу улучшается. |
| Improving carbon productivity requires improving land productivity. | Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли. |
| Improving | Уделение более пристального внимания рискам |
| But insurance technology is improving, aided by improved information technology. | Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. |
| Improving the situation of children affected by armed conflict was vital. | Что касается детей, пострадавших от вооруженных конфликтов, то для Европейского союза особенно важно улучшить существующую ситуацию. |
| Improving Reliability | Повышение надёжности |
| Improving performance | Повышение эффективности |
| I'm improving. | Я исправляюсь. |
| Better, improving. | Лучше... пожалуй, лучше. |
| (c) Addressing the objective of improving decision making with respect to information technology in the Secretariat by improving coordination and reducing duplication | c) решение задачи усовершенствования процесса принятия решений в отношении информационной технологии в Секретариате за счет улучшения координации и сокращения дублирования |
| The situation in Iraq is improving but is by no means assured. | Ситуация в Ираке улучшается, но ни в коем случае не является стабильной. |
| We can prevent HIV by handing out condoms and improving health education. | Мы можем предотвратить распространение ВИЧа, раздавая презервативы и улучшив санитарное просвещение. |
| Tom is improving. | Том исправляется. |
| Tom is improving. | Том становится лучше. |
| Improving Survey Questions. | Improving Survey Questions. |
| Improving farm productivity. | увеличения продуктивности сельского хозяйства |
| Improving employment conditions | Улучшение условий занятости |
| Improving maternal health | Улучшение охраны здоровья матерей |
| Improving special education | 453.4 улучшение качества специального образования |
| Improving technological education | 453.5 улучшение качества технического образования |
| C. Improving productivity | С. Повышение производительности труда |
| (g) Improving nutrition. | g) улучшение питания. |
| IMPROVING THE EFFECTIVE | ПОДХОДЫ В ДЕЛЕ СОДЕЙСТВИЯ |
| Improving rural markets | развитие рынков в сельских районах |
| Improving the silage | Улучшение силоса |
| But I'm improving. | Но я совершенствуюсь. |
| Well, I'm improving. | А ты, Гудман? |
| Within Cuba, he hopes to legitimize his government by improving standards of living. | Внутри страны он надеется легитимизировать свое правительство путем повышения уровня жизни населения. |
| Improving the quality and coordination of support provided by the United Nations system | Повышение качества и усиление координации поддержки, обеспечиваемой системой Организации Объединенных Наций |
| Improving the financial health of utilities by reducing losses and theft also helps. | Поможет здесь также совершенствование финансового положения коммунальных служб путем сокращения их потерь и случаев хищений. |
| (ii) Improving the long term prospects of rural economies by the creation of | ii) улучшение долгосрочных перспектив развития сельской экономики путем создания |
| (ii) improving the long term prospects of rural economies by the creation of | ii) улучшение долгосрочных перспектив развития сельской экономики путем создания |
| But safety is improving. | Но дела с безопасностью все же улучшаются. |
| Your English is improving. | Твой английский улучшается. |
| Your English is improving. | Ваш английский становится лучше. |
| Your French is improving. | Твой французский совершенствуется. |
| Tom's health is improving. | Здоровье Тома улучшается. |
| The situation is improving. | Положение улучшается. |
| Tom's French is improving. | Французский Тома улучшается. |
| Technology is always improving. | Техника постоянно совершенствуется. |
| The situation is improving. | Состояние улучшается. |
| The situation is improving. | Ситуация улучшается. |
Related searches : Improving Performance - Is Improving - Constantly Improving - Improving Economy - Keep Improving - Continuously Improving - Improving Efficiency - Improving Trend - Help Improving - Thereby Improving - Improving Upon - Continually Improving - Improving Communication
