Translation of "by one source" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That's just one source. | И это лишь один источник. |
| So, you're source one personal motivation. | Итак, вы будете первым источником личной мотивацией. |
| One source interviewed by myself claimed that there are no major diversions for other uses. | Согласно заявлению одного из источников, с которым я беседовал лично, в значительных объемах эта помощь для других целей не используется. |
| programmes, by source of financing | программ на 1992 год с разбивкой по источникам финансирования |
| Distribution by source of funds | Разбивка по источникам финансирования |
| III. CONTRIBUTIONS PLEDGING BY SOURCE | III. ВЗНОСЫ ОБЪЯВЛЕННЫЕ ВЗНОСЫ С РАЗБИВКОЙ ПО ИСТОЧНИКАМ |
| One source indicates that he died in 1019. | По другим сведениям, он умер в 1019 году. |
| Image source, CC BY SA 2.5. | Моя человеческая жизнь с духами прим. перев.). |
| programmes, by source of financing . 29 | с нею программ на 1992 год с разбивкой по источникам |
| SUMMARY BY INDIVIDUAL SOURCE OF INCOME | СВОДКА ПО ОТДЕЛЬНЫМ ИСТОЧНИКАМ ПОСТУПЛЕНИЙ |
| CO2 Emissions by Major Source Categories | Выбросы CO2 по категориям крупных источников |
| One source says that his tomb was at Kashgar but was razed by the Chinese in 1878. | Воспользовавшись этим, цинский Китай в 1878 году уничтожил государство Йеттишар. |
| And incinerators are the number one source of Dioxin. | А пещите за боклука са производител 1 на Диоксин. |
| The source of sanctity or holiness is One, and that One is God. | Источник святости только Один, Так что, когда в Византийской Литургии, до Святого Причащения мы слышим слова, Святая святым! |
| Table IS2.1 Summary by source of income | Таблица РП2.1 |
| Requirements by component and source of funds | Потребности в ресурсах с разбивкой по компонентам и источникам средств |
| Requirements by component and source of funds | Таблица 42 Потребности в ресурсах |
| Development, by source of funds (1980 1992) | социальному развитию, с разбивкой по источникам финансирования (1980 1992 годы) |
| from 1992 to the present by source | объявленные взносы, предоставленные с 1992 года по настоящее |
| One must accept ALL if one is to remain open to the evolutionary source. | Надо принять всё, если мы хотим оставаться открытыми эволюционному источнику. |
| One common source of businesses blind spots is judgment bias. | Одной из мертвых зон является предвзятость в оценке ситуации. |
| One recurrent source of serious conflicts is access to resources. | Одна из причин, по которым периодически возникают серьезные конфликты, связана с доступом к ресурсам. |
| We can't just trust the one source that we're seeing. | Мы не можем просто верить одному источнику, которым мы пользуемся. |
| All XSLT source files that are included by the XSLT file or one of its siblings are listed here. | Все исходные файлы XSLT включаются файлом XSLT . |
| in case of a light source module a light source which can only be replaced by replacement of the light source module to which this light source is fixed | в случае модуля источника света источник света, который может быть заменен только посредством замены модуля источника света, к которому крепится этот источник света |
| One source reports the maximum lifespan as at least 15 years, while another source gives at least 19 years. | В одном из источников указан максимальный возраст 15 лет, тогда как в другом он составляет 19 лет. |
| Source Materials of Kumauni History , by Nityananda Misra. | Source Materials of Kumauni History , by Nityananda Misra. |
| Source Survey conducted by Henry Wai chung Yeung. | Источник Обследование, проведенное Генри Вайчжун Юном. |
| According to the information submitted by the source | Согласно информации, представленной источником |
| by source of funds for the biennium ended | источникам финансирования за двухгодичный |
| Source All information provided by the featured CPCs. | Источник Вся информация предоставлена соответствующими центрами чистого производства. |
| According to one source, the dead were part of a group of 21 Haitians arrested by the local section chief. | Согласно одному из источников, убитые были частью группы гаитян всего 21 человек, арестованных местными quot начальниками отделений quot . |
| Financial speculation has been, and remains, one required source of funding. | Финансовые спекуляции были и остаются одним из необходимых источников финансирования. |
| Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. | Мёртвые акулы один из таких источников. Их выносит на берег. |
| One source says the shooting went on well into the evening. | Все эти дети были истреблены в румбульском лесу. |
| The removal of one source of antagonism has uncovered many others. | Устранение одного источника антагонизма вскрыло существование многих других. |
| It's the number one source of antioxidants in the US diet. | Это первый источник антиоксидантов в американской диете. |
| There's only one source of phosphate in the human body, bones! | Единственный источник фосфатов в нашем теле кости! |
| Well, one obvious source is dead sharks dead sharks, washed up. | Мёртвые акулы один из таких источников. Их выносит на берег. |
| Alexey Shaposhnikov, creator of StreetJournal.org, photo by anonymous source | Создатель StreetJournal.org Алексей Шапошников, фото анонимного источника |
| (Source mw238 on Flickr under CC BY SA 2.0) | (Источник mw238 на Flickr под CC BY SA 2.0) |
| PHOTO by User Goran tek en (Source Wikimedia Commons) | Фото создано пользователем Goran tek en (Источник Wikimedia Commons) |
| Table 5 Requirements by component and source of funds | Таблица 5 |
| Table 11 Requirements by component and source of funds | Таблица 11 |
| Table 12 Requirements by component and source of funds | Таблица 12 |
Related searches : One Source - One By One - By One - One By - One-stop Source - Number One Source - One Source Service - From One Source - One Single Source - One Source Supplier - By One Measure - By One Person - By New One - Decreased By One
