Translation of "by our partner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Activities undertaken by the partner departments and partner agency of the Steering Group | Деятельность, осуществляемая партнерскими департаментами и учреждениями Руководящей группы |
Yeah, I think, you know, it just the attitude, Hey. Our investor's our partner. Like, | Наш инвестор наш партнер . |
You are meddling in the internal affairs of our partner countries. | Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран партнеров. |
Our role is to be a trusted partner and honest broker. | Наша роль заключается в надежном партнерстве и честном посредничестве. |
I could hear bursts coming our way. said to my partner | Я слышал всплески ближайшие наш путь. сказал моему партнеру |
You are meddling in the internal affairs of our partner countries. | Вам запрещено этим заниматься. Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран партнеров. |
Project Financing by Co financing Partner and Component | Финансирование проекта в разбивке по партнерам по совместному финансированию и компонентам |
It will pull out of overcrowded sectors at our partner countries' request. | По просьбе стран партнеров Норвегия будет прекращать предоставление поддержки секторам, на долю которых приходится слишком большая помощь. |
Our mothers are the ones who give the money to their partner. | Наши матери те, кто дают деньги своим партнером. |
Stephan, you have the potential to become a partner in our company. | Стефан, у тебя есть перспектива стать партнёром в нашей компании . |
Make your partner a real partner. | Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
This column refers to local travel by Partner Country staff to destinations within the same Partner Country. try. | В этой колонке указываются местные поездки персонала страны партнера по местам назначения в той же стране партнере. |
The car was built by Fiat Group's partner N.Technology. | Автомобиль был построен партнёром Fiat Group компанией N.Technology. |
The courses are organised by a partner country university. | Курсы организуются университетом страны партнера. |
My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. | Мой партнр Томас и я распустили всех работников, |
The U.N.'s not going to be our partner if we're profit making. | Нам было важно заявить о себе Кофи Аннану, и ООН фактически помогла нам попасть во все страны. |
My partner and I, Thom, we had to let all our employees go. | Мой партнёр Томас и я распустили всех работников. |
He sits in our like partner meetings and says much stuff, and soů | Он сидит на наших собраниях главных партнеров и говорит много вещей, а так ... |
Our goal is to make a state of the art product that our partner MTTS can actually manufacture. | Целью было создание ультрасовременного продукта, который наш партнёр MTTS смог бы производить. |
Two, make your partner a real partner. | 2. Пусть твой партнер будет настоящим партнёром. |
Partner | Партнер |
Partner | Партнер |
Partner? | Партнера? |
Partner? | Партнером? |
However her family believes she was murdered by her partner. | Однако ее семья считает, что ее убил ее сожитель. |
It turns out, at the same time she found out about our field partner. | В то же время она узнала о наших партнерах и обратилась к ним. |
Message number two make your partner a real partner. | Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром. |
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs. | Учреждения партнеры. |
Erika's partner. | Партнёр Каннаги. |
My partner. | Круто! Поздравляю! |
His partner. | И это может значить очень многое. |
Partner countries | Страны партнеры |
Partner countríes | Страны партнеры |
Partner Countries | Страны партнеры |
Partner Country | Срок |
Partner countries | Страны члены ЕС |
Hiya, partner. | Здравствуй, коллега. |
My partner. | Это мой напарник. |
My partner. | Мой приятель. |
Alda's partner. | Это партнёр Альды. |
Here, partner. | Вот, приятель. |
I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby. | Аплодисменты Ко мне присоединяется мой подельник Томас Долби. |
We have on several occasions publicly repeated and confirmed this readiness to our Russian partner. | Мы неоднократно публично повторяли и подтверждали эту готовность нашему российскому партнеру. |
Partner institution the consortium member institution from the partner country | Учреждение партнер участник консорциума от страны партнера. |
5.2.1 Mediterranean ENP Partner countries 5.2.2 Eastern ENP Partner countries | 5.2.1 Страны соседи Средиземноморья 5.2.2 Страны соседи на востоке |
Related searches : By Our - Through Our Partner - Become Our Partner - By Our Mistake - Backed By Our - By Our Standards - By Our Client - By Our Fault - By Our End - By Our Team - By Our Opinion - By Our Supplier - By Our Customer - By Our Side