Translation of "by simple letter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was not so simple to write a letter in English.
Было не так то просто написать письмо на английском.
By registered letter?
Заказным письмом?
By golly, a letter?
О, Боже! Письмо!
Let's illustrate this by a simple example.
Давайте проиллюстрируем это на простом примере.
These are by a simple, standard test.
Всё проверяется по простым, стандартным критериям.
Please contact me by letter.
Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Below is the message posted by Simple International Infosec Team and Simple Safety Team at Mengniu
Ниже следует сообщение, опубликованное международной командой Инфосек (Simple International Infosec Team) и командой безопасности (Simple Safe Team) на сайте Менгниу
This can be illustrated by a simple example.
Эту проблему можно проиллюстрировать простым примером.
They seem guided by pure and simple spite.
Создается впечатление, что эти действия вызваны исключительно простым недоброжелательством.
A simple container to group widgets by rows
Простой контейнер для группирования виджетов по строкам
A simple container to group widgets by columns
Простой контейнер для группирования виджетов по столбцам
That simple thing is dividing it by b
Это эквивалент умножения на b в знаменателе.
Consider delivering the letter by hand!
Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
The letter was written by Bill.
Письмо было написано Биллом.
Was this letter written by Mary?
Это письмо написала Мэри?
The letter was written by her.
Письмо было написано ей.
The letter was written by her.
Письмо написала она.
The letter was written by her.
Письмо было написано ею.
Please send the letter by express.
Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой.
She sent the letter by airmail.
Она отправила письмо авиапочтой.
The letter was written by Tom.
Письмо было написано Томом.
The letter was written by hand.
Письмо было написано от руки.
The letter was signed by Dan.
Письмо было подписано Дэном.
The letter was signed by Tom.
Письмо было подписано Томом.
I was surprised by your letter.
Меня удивило ваше письмо.
I was surprised by your letter.
Меня удивило твоё письмо.
(2) Settlement by letter of credit
расчеты по аккредитивам
Haven't you guessed by my letter?
Разве вы не догадались об этом из моего письма?
You'll get your letter by return.
Взамен получите Ваше письмо .
I am touched by his letter.
Я тронут его письмом.
We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity.
Мы думаем, что они ослеплены религией или просто дуростью.
People could have avoided many mistakes by simple experiments.
Люди могли бы избежать множества ошибок, проводя простые эксперименты.
Simple. Romantic love is very simple.
Всё просто. Романтическая любовь очень проста.
So simple... it's really, really simple.
Так просто... это действительно просто.
A simple story for simple people.
Простая история простых людей.
I have a letter written by him.
У меня есть написанное им письмо.
By the way, I loved the letter.
Кстати, я в восторге от письма.
The letter is written by the girl.
Письмо написано девочкой.
The letter is written by the girl.
Письмо написано девушкой.
Pledged by letter of 8 November 1991
Объявлено в письме от 18 ноября 1991 года
Pledged by letter of 2 July 1993
Взнос, объявленный в письме от 2 июля 1993 года
Pledged by letter of 10 December 1991
Взносы, объявленные в письме от 10 декабря 1991 года
Pledged by letter of 26 November 1991
Взносы, объявленные в письме от 26 ноября 1991 года
Pledged by letter of 7 November 1991
Объявлено в письме от 7 ноября 1991 года
Pledged by letter of 6 December 1991
Объявлено в письме от 6 декабря 1991 года

 

Related searches : Simple Letter - By Simple Means - Simple By Design - By Simple Majority - By Simple Negligence - Inform By Letter - Confirmed By Letter - Letter Signed By - By Letter Post - By Written Letter - Requested By Letter - By This Letter