Translation of "by speaking about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What are you speaking about? | О чём вы говорите? |
| Speaking about the formula, Khalilullah says | Объясняя свое открытие, Халилулла сказал |
| Were you speaking about your hobbies? | Ты говорил о своём хобби? |
| We were just speaking about your horse. | Мы только что говорили об вашей лошади. |
| Speaking about what Gawaahi highlights, Naveen says | Рассказывая о том, чему Gawaahii отводит главное место, Нэвин говорит |
| He might have been speaking about the dollar. | Возможно, он говорил и о долларе. |
| Speaking to Global Voices about the hashtag, Loveless said | О названии хэштега Энтони рассказывает Global Voices |
| Speaking about trips, have you ever been to Kobe? | К слову о путешествиях, ты когда нибудь бывал в Кобе? |
| Speaking about the students who pushed them out, he said | О студентах, которые вывели их из зала, он сказал |
| Speaking about why their activities are mostly youth centric, she says | Говоря о том, почему деятельность организации нацелена в основном на молодежь, она утверждает |
| At first I was really shy about speaking with the Germans. | Сначала я очень стеснялся разговаривать с немцами. |
| We are speaking about the same thing, just in different words. | Мы говорим об одном и том же, просто разными словами. |
| Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother. | Нельзя не упомянуть о матери, когда речь идёт об успехах дочери. |
| Speaking. | У телефона. |
| I'm not speaking abstractly about this, I'm speaking this is who we are in this room, right now, in this moment. | Я не говорю об этом абстрактно, Я говорю мы те, которые находятся в этом зале Сейчас, в данный момент. |
| I am speaking, here, about climate change, the one truly existential threat. | Я говорю сейчас об изменении климата единственной подлинной угрозе для человечества. |
| I felt like speaking up against it and doing something about it.... | Я почувствовала, что должна выступать против этого и реально что то против этого делать. |
| BBC journalist Faisal Irshaid shared this video of Foley speaking about it | Журналист BBC Фэйсал Иршаид делится этим видео, на котором Фоули рассказывает об этом |
| I'm speaking. | Я говорю. |
| This was confirmed by one of the victims speaking to BBC. | Это подтвердил BBC один из пострадавших. |
| Generally speaking, women live longer than men by almost ten years. | Вообще говоря, женщины живут дольше мужчин почти на десять лет. |
| It will end somehow, therefore I can't I don't like speaking about it. | И как нибудь кончится, и потому я не могу, не люблю говорить про это. |
| Generally speaking, we re talking about the incitement of ethnic hatred and other tensions. | И вообще разжигание национальной и любой другой розни. |
| We all talk about refugees but today the refugees are speaking to us. | Мы все говорим о беженцах, но сегодня это они, кто говорит с нами. |
| Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking. | Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров. |
| A group of Japanese broadcasters is speaking out about what they say is efforts by the government to restrict press freedoms in Japan. | Несколько ведущих решили рассказать о том, как, по их мнению, правительство Японии пытается подавить свободу слова в стране. |
| This documentary is not somebody speaking for us or speaking to us, it's us speaking, Davis said. | В этом документальном фильме не кто то говорит за нас или с нами, это мы сами говорим , сказал Дэвис. |
| You understand what I am speaking about?' she said, lifting her beautiful dreamy eyes. | Вы понимаете, о чем я говорю, сказала она, поднимая свои прекрасные задумчивые глаза. |
| Generally speaking, men find it more difficult to talk about their feelings than women. | Вообще говоря, мужчинам труднее говорить о своих чувствах, чем женщинам. |
| Speaking e reader | Приложение, читающее вслух электронные книги |
| He was speaking. | Он говорил. |
| He was speaking. | Он держал речь. |
| Tom is speaking. | Том говорит. |
| Tom continued speaking. | Том продолжал говорить. |
| Tom continued speaking. | Том продолжил разговаривать. |
| Tom stopped speaking. | Том перестал говорить. |
| Nobody is speaking. | Никто не говорит. |
| We're not speaking. | Мы не разговариваем. |
| I start speaking. | Я начинаю говорить. |
| They're speaking French. | Они говорят по французски. |
| They're speaking French. | Они разговаривают по французски. |
| Tom isn't speaking. | Том сейчас не говорит. |
| Hello, Tom speaking. | Привет, это Том. |
| Levin did not hear what she was speaking about while she leaned toward her brother but was struck by the change in her expression. | Левин не слыхал,о чем она говорила, перегнувшись к брату, но он был поражен переменой ее выражения. |
| She frequently travelled to Afghanistan and was highly applauded by Pashto speaking teenagers. | Газала часто ездила в Афганистан и была очень популярна среди подростков, говорящих на языке пушту. |
Related searches : Speaking About - By Speaking - Is Speaking About - When Speaking About - And Speaking About - By About - By Informing About - Rise By About - By Talking About - Increase By About - Increased By About - By Thinking About - By Asking About