Translation of "by the piece" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This could be a piece by Aristegui.
Аристегуи могла бы написать и об этом.
Piece by piece, the mill was taken apart until there was nothing more than steel infrastructure and concrete.
Всем, кто был занят на производстве (272 человека), пришлось искать себе новое занятие.
Fear of speculators, of people who want to sell Poland piece by piece, are rampant.
Безудержно растет страх перед спекулянтами, людьми, которые хотят распродать Польшу по частям.
The train was derailed by a piece of iron on the track.
Поезд сошёл с рельс из за куска железа, лежащего на пути.
That's on a piece of 8 by 12 paper.
Бумага стандартного размера A4,
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Мышь заманили в ловушку большим куском сыра.
The piece provided extensive details on the various businesses owned by the Sharif family.
Статья предоставила широкие детали о различных компаниях, находящихся во владении семьи Шариф.
A piece by Aydasara appearing on the home page of Café de la Pensée
Работа Айдасары, появившаяся на главной странице интернет журнала Café de la Pensée
This piece by monerorape painfully illustrates the FueronLos Federales case. Thank you, great friend
Следите за событиями в Twitter под хэштегом FueronLosFederales.
One piece clementine?
Не порвав кожуру?
Piece of cake!
Проще пареной репы.
Piece of cake!
Легкотня!
Piece of cake!
Раз плюнуть!
Piece of cake!
Не фиг делать!
We have made the rectangular piece.
Мы сделали прямоугольный кусок.
What's the name of that piece?
Как называется это произведение?
Tom unfolded the piece of paper.
Том развернул клочок бумаги.
In fact, this is the score for Dan's piece, completely composed by Dan in Hyperscore.
Вот ноты этого произведения полностью написанные Дэном в Hyperscore .
This piece by Martín Ramírez is labeled as Untitled (Horse and Red Rider).
Эта работа Мартина Рамиреса обозначается как Без названия (Лошадь и красный всадник) .
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
У всех вас есть куски картонки и листы бумаги.
Celebration Jazz Mass, a piece by an important Czech jazzman, Karel Růžička is on the programme.
Произведение Джазовая месса , сочинение известного чешского джазмена, Карела Ружички, также входит в программу.
This piece doesn't match.
Эта часть не подходит.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Почему? Потому что душа, человеческая душа, содержит в себе частицу божественного дыхания, частицу божественной души.
Tom wadded up the piece of paper.
Том скомкал клочок бумаги.
This is the last piece of cake.
Это последний кусок пирога.
There's a piece missing from the machine.
У этой машины не хватает какой то части.
Here is your piece of the pie.
Вот твоя доля пирога.
Tom ate a piece of the pie.
Том съел кусок пирога.
The article was never published, but the damning piece was somehow obtained by the NIA, leading to Alaghie s arrest.
Статья никогда не была опубликована, но изобличительный материал каким то образом оказался в руках у НРА что привело к аресту Алаги.
But by now it is clear that this is a worthless piece of paper.
Но теперь ясно она лишь жалкий клочок бумаги.
What's the name of the piece the orchestra's playing?
Как называется вещь, которую оркестр сейчас играет?
The piece was exhibited at an event hosted by the lobby group, Jamaicans for Justice, on November 23, 2016.
Демонстрировалась 23 ноября 2016 года на мероприятии, организованном активистами группы Jamaicans for Justice ( Ямайцы за справедливость ).
So here's the final piece of this experiment.
Вот и заключительный этап эксперимента
Peel the orange and give me a piece.
Почисти апельсин и дай мне дольку.
Tom folded the piece of paper in half.
Том сложил лист бумаги пополам.
Tom gave the dog a piece of meat.
Том дал собаке кусок мяса.
A piece of paper fell on the ground.
На пол упал листок бумаги.
He gave the dog a piece of meat.
Он дал собаке кусок мяса.
It is the only piece to do this.
Король и золотой генерал не превращаются.
Here's a piece of chocolate.
Вот съешь кусок шоколада.
Here's a piece of limestone.
Это кусок известняка.
Here's a piece of coal.
Вот кусок угля.
And this piece is Frost.
Эта работа Иней .
It's a piece of cake.
Раз плюнуть.
It's a piece of cake.
Проще пареной репы.

 

Related searches : Piece By Piece - By Piece - Piece By - Sold By Piece - The Other Piece - Of The Piece - By The By - Piece To Piece - By The - Pole Piece - Piece Count - Final Piece