Translation of "website powered by" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Powered - translation :

питание

Website - translation :

Веб-сайт

Website powered by - translation :

Сайт работает на

Keywords : питается батарейках питает солнечных способностями

Examples (External sources, not reviewed)

It's powered by Seadragon.	Поддерживается с помощью Seadragon.
This is powered by wind.	Ресторан снабжается энергией ветра.
Trolley Bus powered by Electricity.	Троллейбус, работающий на электроэнергии.
It is powered by Autolog 2.0.	Кроме этого, задействован Autolog 2.0.
P.11f Eighty aircraft, powered by I.A.R.	Планировалось заказать 24 самолета, но не построили ни одного.
Powered by fossil fuel derived energy.	Работающая на энергии ископаемых ресурсов.
This spacecraft is powered by ion thrusters.	Этот космический аппарат приводится в движение ионными двигателями.
This electric car is powered by batteries.	Этот электромобиль работает на батареях.
It was powered by a nuclear reactor.	Энергию получал от ядерного реактора.
So again, it's powered by two speedlights.	Основу рассеивателя составляют две вспышки.
It was powered by Pratt Whitney PW4152 engines.	Оснащён двумя двигателями Pratt Whitney PW4152.
Drink water from a well powered by hand	Напейтесь из колодца, приводимого в движение человеческой силой
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone	Келлер Ринаудо Мини робот, работающий от вашего телефона
Windows Mobile 2003 was powered by Windows CE 4.20.	Операционная система построена на ядре Windows CE 4.21.
Battery Powered	Питание от батареи
It was powered by the same engines as the VIIC.	Они оснащались такими же двигателями как и тип VIIC.
It was powered by an 1172 cc Ford Sidevalve engine.	На машине стоял нижнеклапанный двигатель объёмом 1172 см³.
The factory was powered by water in the Sellevåg Lake.	Воды из озера Сельвег являлась источником энергии для фабрики.
They are powered by the sun. Solar panels power them.	Они работают на солнечных батареях.
BlackGirlsPower wanted an Africa devoid of mediocrity, but powered by meritocracy	Пользователь BlackGirlsRock хочет Африку, предпочитающую достойных, а не посредственных
A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.	Следом за США атомные подводные лодки начали строиться в СССР.
It was the first pure flying wing powered by jet engines.	Первый в мире ЛА летающее крыло на реактивной тяге.
The Runabout was powered by the engine of the Autobianchi A112.	Впервые автомобиль был представлен как концепт кар в 1969 году под именем Autobianchi A112 Runabout.
His first appearance was in a Cooper powered by a J.A.P.	В трёх внезачётных Гран при Шелл приехал на подиум.
The aircraft are powered by two General Electric CF6 80E engines.	На самолёты будут установлены двигатели General Electric CF6 80E.
It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.	Он в 80 раз лучше в плане потребления. Он работает на биотопливе, на кукурузных хлопьях.
After evaluation of two prototypes, one powered by the Bristol Lucifer and the other by the Armstrong Siddeley Lynx, the Lynx powered aircraft was selected by the RAF to replace the 504K.	После оценки двух прототипов с двигателями Bristol Lucifer и Armstrong Siddeley Lunx, машина с двигателем Lunx была выбрана школой пилотов RAF как замена 504K.
Power Consumption self powered	Энергопотребление автономно
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.	Ресторан снабжается энергией ветра. Все освещение тоже.
The first gasoline powered automobile was invented in 1886 by Karl Benz.	Первый автомобиль, работающий на бензине, был изобретён в 1886 году Карлом Бенцем.
Potez 25 Hispano Suiza VIP transport version, powered by a Hispano Suiza 12Lb.	Potez 25 Hispano Suiza модель, предназначавшаяся для перевозки особо важных персон.
It is the first game to be powered by Unreal Engine 4.	Это первая игра, созданная на графическом движке Unreal Engine 4.
Hybrid vehicle (HV) means a vehicle powered by a hybrid power train	2.14 гибридное транспортное средство (ГТС) означает транспортное средство, приводимое в движение гибридной тяговой сетью
Powered by Rolls Royce Viper 680 turbojet (4,400 lb thrust (19580 N))	Двигатель quot Роллс Ройс quot quot Вайпер 680 quot , турбореактивный (тяговое усилие 4400 фунтов (19 580 N)
Biodiesel and ethanol are made from crops grown by petroleum powered agriculture.	Биодизель и этанол производятся из культурных растений, а сельское хозяйство основано на использовании нефтепродуктов.
It was powered by a Petronas branded '01A' 3.0 litre V10, supplied by Scuderia Ferrari.	На шасси был установлен трёхлитровый мотор Ferrari 049 V10, который обозначался как Petronas 01A.
These financial bubbles were all powered by an underlying myth of economic invisibility.	Эти финансовые пузыри были раздуты подразумеваемым мифом о непоколебимости своей экономики.
The A340 500IGW is powered by four thrust Rolls Royce Trent 556 turbofans.	Предполагается установка на самолёт двигателей Rolls Royce Trent 556.
The A340 600HGW is powered by four thrust Rolls Royce Trent 560 turbofans.	На А340 600 установлены четыре двигателя Rolls Royce Trent 556.
It was the first McLaren to be powered by a Honda V12 engine.	Это был первый McLaren , оснащённый двигателем Honda V12.
HUP 2 Improved version, powered by a Continental R 975 46 piston engine.	HUP 2 Улучшенный вариант с двигателем Continental R 975 46.
Like the HST and proposed JWST, ATLAST would be powered by solar panels.	Как HST и JWST, ATLAST будет питаться от солнечных батарей.
The turbines were powered by twelve Babcock Wilcox boilers in two boiler rooms.	Приводились они в движение 12 котлами Babcock Wilcox в двух котельных.
And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем.
Bertrand Piccard's solar powered adventure	Приключения Бертрана Пикара

Показать эту страницу на русском языке