Translation of "by we mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What do we mean by beyond ourselves? | Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ? |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Под культурной эволюцией понимается эволюция идей. |
| We didn't mean to intrude. | Мы не хотели мешать. |
| After all, everyone knows that when we say Belgium , we mean mussels, and when we say mussels , we mean Belgium . | Ведь все давно знают мы говорим Бельгия подразумеваем мидии, мы говорим мидии подразумеваем Бельгия . |
| We don t mean to talk shop. | Мы не собираемся говорить о делах. |
| We didn't mean to hurt them. | Мы не хотели обидеть его. |
| We didn't mean to hurt him. | Мы не хотели причинить ему боль. |
| And what I mean by that is the mindset that we are our past. | Я имею в виду, что в нас есть установка, что мы это наше прошлое. |
| What do you mean by that? | Что вы этим хотите сказать? |
| What do you mean by dead ? | Что ты имеешь в виду, говоря мёртвый ? |
| What do you mean by dead ? | Что ты имеешь в виду под мёртвым ? |
| I didn't mean anything by that. | Я ничего не хотел этим сказать. |
| What did you mean by that? | Что ты этим хотел сказать? |
| What do you mean by this? | Что ты этим хочешь сказать? |
| What did Tom mean by that? | Что Том хотел этим сказать? |
| What does Tom mean by that? | Что Том хочет этим сказать? |
| What does Tom mean by that? | Что Том имеет под этим в виду? |
| And what I mean by that is that we find a new job for it. | Этим я имею ввиду, что мы находим новую задачу для этой технологии. |
| I mean, we use TiVo as verb. | Мы используем TiVo в качестве глагола. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не намеревались очернять наших соперников. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не хотели поносить наших конкурентов. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | У нас и в мыслях не было так обхуесосить оппонентов. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. | Что такое свертывание окна в заголовок ? |
| What does Sarkozy mean by speculative capitalism? | Что же Саркози имеет в виду под спекулятивным капитализмом . |
| What do you mean by cultural relativism? | Что ты имеешь в виду под культурным релятивизмом? |
| What did Tom really mean by that? | Что Том на самом деле хотел этим сказать? |
| Why not? I mean, that's what we do. | Почему бы и нет? Ведь это то, что мы делаем. |
| We mean all of you, all of society. | Мы имеем в виду всех вас, всё общество в целом. |
| Nor does it mean that we should not love our dogs or sometimes be frustrated by them. | Не означает это также, что мы не должны любить наших собак или иногда разочаровываться в них. |
| Do you understand what I mean by that? | Вы понимаете, что я этим хочу сказать? |
| Do you understand what I mean by that? | Ты понимаешь, что я этим хочу сказать? |
| Does that mean we should abandon the market economy? | Значит ли это, что мы должны отказаться от рыночной экономики? |
| We globalized the world. And what does that mean? | Мы глобализовали мир. Что это значит? |
| But that does not mean that we can relax. | Но это не означает, что нам можно расслабиться. |
| We discredit ourselves and important principles when we say things that we do not mean. | Мы дискредитируем себя и важные принципы, когда наши слова не соответствуют нашим действиям. |
| In fact, our invention by our I mean we mammals one of our big inventions was the placenta. | На самом деле, наше изобретение под нашим я подразумеваю млекопитающих одним из самых больших наших изобретений была плацента. |
| And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right? | Я имею в виду то, что можно перейти от бездумного потребления к обдуманному потреблению. Верно? |
| 'But by marriages founded on reason, we mean marriages between those who have both passed through that madness. | Но браками по рассудку мы называем те, когда уже оба перебесились. |
| We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. | Мы вышли вперед и были разбиты. Я имею ввиду, были разбиты сразу. |
| I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. | Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц. |
| It depends what you mean by believe in God. | Это зависит от того, что вы называете верой в Бога. |
| What did she mean by that? I don't know. | Что она хотела этим сказать? Не знаю . |
| This does not mean that we should ignore climate change. | Это не означает, что мы должны игнорировать изменение климата. |
| So does that mean we have nothing to worry about? | Означает ли это, что нам не о чем волноваться? |
Related searches : Which We Mean - We Mean Business - By I Mean - By You Mean - We Abide By - We Got By - We Stand By - We Get By - Mean Field - Could Mean - May Mean - Mean Flow
