Translation of "which we mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We didn't mean to intrude. | Мы не хотели мешать. |
| After all, everyone knows that when we say Belgium , we mean mussels, and when we say mussels , we mean Belgium . | Ведь все давно знают мы говорим Бельгия подразумеваем мидии, мы говорим мидии подразумеваем Бельгия . |
| We don t mean to talk shop. | Мы не собираемся говорить о делах. |
| We didn't mean to hurt them. | Мы не хотели обидеть его. |
| We didn't mean to hurt him. | Мы не хотели причинить ему боль. |
| Share Food is a small initiative which we hope could mean a lot for some people. | Раздели пищу маленькая акция, но мы надеемся, что она много значит для некоторых людей. |
| What do we mean by beyond ourselves? | Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ? |
| I mean, we use TiVo as verb. | Мы используем TiVo в качестве глагола. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не намеревались очернять наших соперников. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не хотели поносить наших конкурентов. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | У нас и в мыслях не было так обхуесосить оппонентов. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| Why not? I mean, that's what we do. | Почему бы и нет? Ведь это то, что мы делаем. |
| We mean all of you, all of society. | Мы имеем в виду всех вас, всё общество в целом. |
| Does that mean we should abandon the market economy? | Значит ли это, что мы должны отказаться от рыночной экономики? |
| We globalized the world. And what does that mean? | Мы глобализовали мир. Что это значит? |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Под культурной эволюцией понимается эволюция идей. |
| But that does not mean that we can relax. | Но это не означает, что нам можно расслабиться. |
| We discredit ourselves and important principles when we say things that we do not mean. | Мы дискредитируем себя и важные принципы, когда наши слова не соответствуют нашим действиям. |
| We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. | Мы вышли вперед и были разбиты. Я имею ввиду, были разбиты сразу. |
| This does not mean that we should ignore climate change. | Это не означает, что мы должны игнорировать изменение климата. |
| So does that mean we have nothing to worry about? | Означает ли это, что нам не о чем волноваться? |
| Does that mean we shouldn t indulge in them at all? | Не означает ли это, что мы должны отказаться от них? |
| This does not mean that we cannot identify honest politicians when we see them. | Это не означает, что мы не можем отличить честного политика, когда сталкиваемся с ним. |
| That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. | Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами. |
| We buy things that mean something more to us than what we use them for. | Мы покупаем вещи, которые означают для нас нечто большее, чем то, для чего мы их используем. |
| We use the word to mean many different types of behaviour. | Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения. |
| I mean, as girls, we start off feisty Yeah, who says? | мы, девушки, начинаем довольно бойко И кто это сказал? |
| This doesn't mean we should ignore software, or information, or computation. | Это не значит, что мы можем игнорировать программное обеспечение, информацию или вычислительную технику . |
| I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions. | Я не говорю, что мы развивались, чтобы присоединиться к многочисленным религиозным организациям. |
| But we did not have a clue what it would mean. | Но мы и не предполагали, чем это обернётся на деле . |
| I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | Хороша ли такая среда для развития наших детей? Хороша ли такая среда для развития наших детей? |
| Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition. | Что значит радикальный ? Значит, имеющий корни, корни, лежащие глубоко в традициях. |
| But that does not mean that we should bail out individual banks. | Но это не означает, что мы должны помогать частным банкам. |
| We don't mean we're going to spam them with AOL style CDs. | Это не значит, что мы будем спамить всех компакт дисками в стиле компании AOL. |
| This does not mean that we should ignore the level of debt. | Это не означает, что мы должны игнорировать уровень долга. |
| JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet. | Дж.А. Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев отступничества в WikiLeaks. |
| What does it mean to live in a society in which surveillance is omnipresent? | Что означает жить в обществе, в котором слежка вездесуща? |
| Change without vengeance which did not mean without considering the past, just without retribution. | Проводить перемены без мести, принимая во внимание прошлое, но без возмездия. |
| We didn't know which bus we should take. | Мы не знали, на каком автобусе ехать. |
| I mean ... | Ведь так |
| Tom's mean. | Том злой. |
| I'm mean. | Я подлый. |
| I'm mean. | Я вредный. |
| I'm mean. | Я зловредный. |
Related searches : Which May Mean - Which Can Mean - Which Could Mean - Which Does ______________ Mean - Which Would Mean - Which Mean That - By We Mean - We Mean Business - Which We Recommend - Which We Did - Which We Discussed - Which We Should - Which We Supply - Which We Confirmed
