Translation of "we mean business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, business leaders must value collaboration and mean it. | И наконец, бизнес лидеры должны ценить сотрудничество и подразумевать его. |
| What does this mean from a business point of view? | Что это означает с деловой точки зрения? |
| What does this mean from a business point of view? | Освободив Upcoming от войн в области поисковых механизмов, компания может сосредоточиться на том, чтобы интегрировать весь предыдущий опыт Yahoo! в новую модель и последовательно ее реализовать. |
| We have unfinished business. | У нас есть незаконченное дело. |
| We have unfinished business. | У нас есть незавершенное дело. |
| We flew business class. | Мы летели бизнес классом. |
| We didn't mean to intrude. | Мы не хотели мешать. |
| After all, everyone knows that when we say Belgium , we mean mussels, and when we say mussels , we mean Belgium . | Ведь все давно знают мы говорим Бельгия подразумеваем мидии, мы говорим мидии подразумеваем Бельгия . |
| We do very good business. | Мы делаем очень хороший бизнес. |
| We have business to discuss. | У нас есть дело, которое нужно обсудить. |
| We have unfinished business there. | У нас там незаконченное дело. |
| We still have unfinished business. | У нас еще есть незаконченные дела. |
| We don t mean to talk shop. | Мы не собираемся говорить о делах. |
| We didn't mean to hurt them. | Мы не хотели обидеть его. |
| We didn't mean to hurt him. | Мы не хотели причинить ему боль. |
| Everyone likes being pretty, mind your own business and save your mean comments. | Каждый хочет быть красивым! Занимайтесь своим делом и придержите языки. |
| We aided him in his business. | Мы помогали ему в его работе. |
| We have some business to discuss. | Нам надо обсудить кое какие дела. |
| What do we mean by beyond ourselves? | Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ? |
| I mean, we use TiVo as verb. | Мы используем TiVo в качестве глагола. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не намеревались очернять наших соперников. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | Мы не хотели поносить наших конкурентов. |
| We didn't mean to disparage our contenders. | У нас и в мыслях не было так обхуесосить оппонентов. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| Habib Battah shares this photograph by Nabih Bulos which shows that the protesters mean business | Понятно, что они остаются надолго, когда показывается продавец мороженого. |
| We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
| We are doing business with many countries. | Мы сотрудничаем со многими странами. |
| We need to get down to business. | Нам нужно взяться за дело. |
| We need to get down to business. | Нам нужно перейти к делу. |
| Why not? I mean, that's what we do. | Почему бы и нет? Ведь это то, что мы делаем. |
| We mean all of you, all of society. | Мы имеем в виду всех вас, всё общество в целом. |
| Indeed, agreements like last year s deal between China and the United States to reduce carbon dioxide emissions not to mention initiatives to mobilize business, such as We Mean Business are unlikely to happen without them. | Действительно, соглашения типа договоренности между Китаем и США о снижении выбросов углекислого газа, не говоря уже об инициативах по мобилизации делового мира типа Мы имеем в виду бизнес вряд ли были бы возможны без них. |
| This does not mean that business as usual should be good enough for the World Bank. | Esto no significa que el funcionamiento habitual deba ser suficiente para el Banco Mundial. |
| Does that mean we should abandon the market economy? | Значит ли это, что мы должны отказаться от рыночной экономики? |
| We globalized the world. And what does that mean? | Мы глобализовали мир. Что это значит? |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Под культурной эволюцией понимается эволюция идей. |
| But that does not mean that we can relax. | Но это не означает, что нам можно расслабиться. |
| We discredit ourselves and important principles when we say things that we do not mean. | Мы дискредитируем себя и важные принципы, когда наши слова не соответствуют нашим действиям. |
| We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. | Мы вышли вперед и были разбиты. Я имею ввиду, были разбиты сразу. |
| 'Ours is peasant's business we look after everything ourselves. | Наше дело мужицкое. |
| We will now report on this year's business results. | Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия. |
| This does not mean that we should ignore climate change. | Это не означает, что мы должны игнорировать изменение климата. |
| So does that mean we have nothing to worry about? | Означает ли это, что нам не о чем волноваться? |
| Does that mean we shouldn t indulge in them at all? | Не означает ли это, что мы должны отказаться от них? |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
Related searches : Mean Business - Which We Mean - By We Mean - You Mean Business - We Conduct Business - We Do Business - We Appreciate Your Business - Mean Field - Could Mean - May Mean - Mean Flow - Being Mean - Mean Income
