Translation of "byline article" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Byline | Подпись |
| Byline, | Имя автора, |
| Byline Title | Заголовок подписи |
| A byline. | Отличный заголовок! |
| I'll give you 100 and a byline. | Даю сотню и премии. |
| Wow, has he got a byline now. | Ух ты, он попал на первую страницу! |
| This time, it adds another byline to it with McKinley's | На этот раз, у МакКинли появился ещё один соавтор |
| As soon as the post election unrest occurred, my byline started appearing on the front pages. | Как только начались послевыборные беспорядки, мои работы начали появляться на первых страницах. |
| The byline read Faire l'Europe c'est faire le poids (To build Europe is to give us weight). | Надпись гласила Построить единую Европу значит придать нам весу . |
| You can add text hierarchically So here we see a title, and a subtitle, or maybe a byline or something like that. | Вы можете добавить текст иерархически так здесь мы видим заголовок и подзаголовок, или может быть имя автора или что то подобное. |
| I thought maybe once in a while somebody would toss one out of the Super Chief and you might've seen my byline. | Я думаю, что время от времени ктонибудь из пассажиров оставлял номера этих газет в СуперЧифе ( ) ( название экспресса Чикаго ЛосАнджелес) и вы могли заметить мое имя в подписях к статьям. |
| Perhaps I should go and commit some crimes so I can get into this holiday camp! were rife in the description and even ended up echoed under the byline of a New York times article that described the prison and talked to the architect. | Пойду ка я и совершу там несколько преступлений, чтобы попасть в этот лагерь для отдыха! . Эта новость была настолько популярна, что даже газета Нью Йорк таймс опубликовала статью, в которой было описание тюрьмы и интервью с её архитектором. |
| Article Cancel Article | Статья Отменить статью |
| Article Supersede Article | Статья Заменить статью |
| Article 8.4 Article 8.6. | Статья 8.4 статья 8.6 |
| Delete Article Delete Article | Delete Статья Удалить статью |
| Therefore I'm going to randomly change a few words on my pages every day. And I'll change the byline date so that it looks like I have fresh content. | Тогда я каждый день буду менять местами несколько слов на странице и дату публикации статьи, тогда будет казаться, что мой контент обновляется . |
| Newroz films article MuslimHeritage.com article. | Newroz films article Biography at streetwhispers.com MuslimHeritage.com article. |
| Commentaire article par article, Ed. | Commentaire article par article, Ed. |
| Article 12 and article 13 | Статьи 12 и 13 |
| 19,, Article 19, paras 2 and 6,, Article 21, para. 3,, Article 24, para 1,, Article 31 and Article 32) POŚ | Эти права, позволяющие осуществлять положения статьи 6 Конвенции, определяются в Законе об охране окружающей среды (статья 3, пункт 19 статья 19, пункты 2 и 6 статья 21, пункт 3 статья 24, пункт 1 статьи 31 и 32). |
| Number of article Number of draft article Number of article in | Номер статьи в Типовом законе Номер проекта статьи, рассматривавшегося Комиссией |
| under article 39 and article 40 | и статьей 40 |
| Definition of the term TIR Procedure Title of Chapter II Article 28 Article 40 Article 41 Article 42bis. | определение термина процедура МДП заголовок главы II статья 28 статья 40 статья 41 статья 42 бис. |
| Article 14 reads as follows Article 14. | Статья 14 гласит следующее Статья 14. |
| Amendments to Article 2, Article 3, paras. | поправки к статье 2 к пунктам 9 и 10 статьи 3 и к пунктам 9 и 10 статьи 4 части I приложения 7 к Конвенции, принятые Административным комитетом МДП 26 сентября 2003 года (уведомление депозитария C.N.520.2005.TREATIES 6). |
| Number of article Number of draft article | Номер статьи в Номер проекта Номер статьи в Номер проекта |
| Article | СТАТЬЯ 3 |
| Article | СТАТЬЯ 7 |
| Article | СТАТЬЯ 8 |
| Article | Артикли |
| Article | Окно свойств документа |
| Article | Окно обычного теста |
| Article | АртикльThe grammatical type of a word |
| Article | Статья |
| Article... | Статья... |
| Article 21 was incorporated into article 15 bis. | Статья 21 включена в статью 15 бис. |
| Article 12 and article 13 134 139 23 | Статьи 12 и 13 134 139 |
| Article 8 Article 5 General obligation to cooperate | Статья 8 Статья 5 Общее обязательство сотрудничать |
| Jumps to previous article in the article view. | Переключиться на предыдущую статью в списке. |
| Jumps to next article in the article view. | Переключиться на следующую статью в списке. |
| They claim to be victims of violations by Canada of article 2, paragraphs 1, 2 and 3 article 14 article 19, paragraph 2 article 26 and article 27. | Они утверждают, что являются жертвами нарушения Канадой пунктов 1, 2 и 3 статьи 2 статьи 14 пункт 2 статьи 19 статьи 26 и статьи 27 Международного пакта о гражданских и политических правах. |
| He claims to be a victim of violations by Georgia of article 1, paragraph 1, article 2, paragraph 1, article 7, article 8, paragraph 2, article 9, paragraphs 1 and 4, article 10, paragraph 1, article 14, paragraphs 1, 2, 3 (c), 3 (d), 3 (e), and 5, article 19, paragraphs 1 and 2, article 21, article 25, paragraphs (a) and (b), and article 26 of the Covenant. | Он утверждает, что является жертвой нарушения Грузией пункта 1 статьи 1, пункта 1 статьи 2, статьи 7, пункта 2 статьи 8, пунктов 1 и 4 статьи 9, пункта 1 статьи 10, пунктов 1, 2, 3 с), 3 d), 3 е) и 5 статьи 14, пунктов 1 и 2 статьи 19, статьи 21, пунктов а) и b) статьи 25 и статьи 26 Пакта. |
| That article was then followed by a Boston Globe article, and an article on ESPN Magazine. | За ней последовала статья в Boston Globe и журнале ESPN. |
| Article on Bryan Ferry just really boring article so I set the whole article in Dingbat. | Статья о Брайане Ферри просто очень скучная статья так что я решил набрать ее шрифтом Дингбат. |
Related searches : Article About - Main Article - Legal Article - Toilet Article - Test Article - Article Code - This Article - Merchandise Article - Leading Article - Opinion Article - Online Article - Article Submission - Lead Article
