Translation of "caesar dressing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Caesar Temptation
Кесарево искушение
Caesar R. Blake.
Caesar R. Blake.
Blake, Caesar R. (ed).
Blacke, Caesar R. (ed).
Caesar is not above grammarians.
И Цезарь не выше грамматиков.
Caesar had no mobile phone.
У Цезаря не было мобильного телефона.
Have you finished dressing?
Ты оделся?
Have you finished dressing?
Вы оделись?
Which books did Julius Caesar write?
Какие книги написал Юлий Цезарь?
Caesar did not have a bike.
У Цезаря не было велосипеда.
Kate is dressing her doll.
Кейт одевает свою куклу.
What's your favorite salad dressing?
Какая у тебя любимая заправка для салата?
Sopuissant a Caesar must be above reproach.
Поэтому в планемогуществадаже самодержцу не на что было бы пожаловаться.
Caesar erected a golden statue of Cleopatra.
Цезарь воздвиг золотую статую Клеопатры.
He was a descendant of Julius Caesar.
Он был потомком Юлия Цезаря.
I came I saw I conquered Julus Caesar
Пришёл, увидел, победил Юлий Цезарь
She aided her daughter in dressing.
Она помогала своей дочери одеваться.
Tell her that I am dressing.
Скажи ей, что я одеваюсь.
Tell her that I am dressing.
Скажите ей, что я одеваюсь.
You aren't dressing up this year?
В этом году ты не наряжаешься?
You aren't dressing up this year?
В этом году наряжаться не станешь?
Mary is in her dressing room.
Мэри у себя в гримёрной.
Mary is in her dressing room.
Мэри в своей гардеробной.
The mother is dressing the child.
Мать одевает ребёнка.
Caesarion was the son of Cleopatra and Julius Caesar.
Цезарион был сыном Клеопатры и Юлия Цезаря.
The actress is in her dressing room.
Актриса у себя в гримёрной.
On his marriage, he was awarded the rank of Caesar.
После женитьбы он был удостоен титула цезаря.
Enjoying the dish greatly, the Gaul asked Caesar what it was.
После пира галец спросил у Цезаря Что это за блюдо?
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
После смерти Цезаря семь дней сверкала комета.
Other proposed changes were added for democratic window dressing.
Другие предложенные изменения были внесены для демократического оформления витрины.
Dressing as she pleases, she says, is her feminist stance.
По её словам, одеваться так, как ей нравится это её феминистская позиция.
I'll have time to file my nails while you're dressing.
У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь.
I'll have time to file my nails while you're dressing.
У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься.
Caesar responded that it was the rooster, marinated in wine and cooked slowly...
Он ответил, что это был его петух, медленно сваренный в вине...
Other arguments are just window dressing that should not fool anyone.
Прочие аргументы являются просто декорацией, которая никого не одурачит.
Since Mommsen admired Caesar, he felt unable to describe the death of his hero.
Так как Моммзен очень уважал Цезаря, он не смог написать о его смерти.
To his surprise and chagrin, Caesar had named his grandnephew Gaius Octavian his sole heir, bequeathing him the immensely potent Caesar name and making him one of the wealthiest citizens in the Republic.
В том же году Гай дополнил своё имя, включив в него титул император , использовавшийся для обозначения победоносного полководца (отныне его полным именем стало Imperator Gaius Iulius Caesar ).
In her white dressing gown her figure appeared peculiarly tall and broad.
В белом пеньюаре фигура ее казалась особенно велика и широка.
As always where the Party is concerned, Chinese law is mere window dressing.
Как всегда, если в деле замешана партия, китайский закон оказывается всего лишь декорацией.
When it was in the dressing room he had an oxygen mask on.
В раздевалке на нем была кислородная маска.
The bus had already left by the time my wife was finished dressing.
Когда жена закончила собираться, автобус уже ушёл.
This year I'm dressing up as John Milton, because my paradise is lost.
В этом году я оденусь как Джон Милтон, потому что мой рай потерян.
We don t tend to get mobbed when out shopping, or have paparazzi trying to photograph us dressing badly (writers dressing badly is hardly news many of us work in our pajamas).
Мы не склонны собирать толпы, когда идём за покупками, папарацци не пытаются сфотографировать нас плохо одетыми (плохо одетых писателей нельзя назвать новостью многие из нас работают в пижамах).
It is the type of battle between Caesar and God that took Europe centuries to resolve.
Это такое противостояние между Цезарем и Богом, на решение которого Европе понадобились века.
Both events crystallized a peculiar Latin American phenomenon the temptation to empower a new, local Caesar.
Оба эти события стали воплощением особого латиноамериканского явления искушение обрести статус нового местного Цезаря.
When businessmen learned about this dressing down, they became afraid to finance Rybkin's party.
Когда бизнесмены узнали о переодевании Рыбкина, они побоялись финансировать его партию.

 

Related searches : Julius Caesar - Sidney Caesar - Gaius Caesar - Caesar Salad - Chicken Caesar Salad - Gaius Julius Caesar - Render Unto Caesar - Top Dressing - Field Dressing - French Dressing - Occlusive Dressing - Surface Dressing