Translation of "render unto caesar" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Caesar - translation :

Render - translation :

Keywords : Цезарь Цезаря Цезарю Юлий Юлия обезвредить оказать вынести услугу сознание Господу покой ибо душу

Examples (External sources, not reviewed)

Do unto yourself as you do unto others.	Поступай с собой так же, как поступаешь с другими.
Do unto others as you would have them do unto you.	Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой?
Do unto others as you would have others do unto you.	Делай другим то, что хотел бы, чтобы они делали тебе.
The Caesar Temptation	Кесарево искушение
Caesar R. Blake.	Caesar R. Blake.
Blake, Caesar R. (ed).	Blacke, Caesar R. (ed).
Indeed, this is perhaps the central moral imperative do unto others as you would have them do unto you, and do not do unto others as you would not have them do unto you.	В самом деле, это, возможно, основной моральный долг относиться к другим так, как бы Вы хотели, чтобы они относились к Вам, и не относиться к ним так, как Вы бы не хотели, чтобы они относились к Вам.
Render Modes	Режимы формирования изображения
View Render	Вид Сформировать
Caesar is not above grammarians.	И Цезарь не выше грамматиков.
Caesar had no mobile phone.	У Цезаря не было мобильного телефона.
To render the current scene, press the render icon The render icon in the toolbar, or select the View Render menu entry.	Для запуска формирования изображения нажмите кнопку Сформировать модель на панели или выберите Вид Изображение.
And there's a simple principle of strategy that says Do unto yourself before others do unto you.	А есть простой стратегический принцип, который говорит Сделайте это для себя сами пока этого не сделали вам другие.
Which books did Julius Caesar write?	Какие книги написал Юлий Цезарь?
Caesar did not have a bike.	У Цезаря не было велосипеда.
Render Modes Configuration	Настройка режимов отображения
The Render Window	Окно изображения
The render window	Окно изображения
View Render Modes...	Вид Режимы обработки...
Render the scene.	Сформировать изображение, используя выбранную модель.
View Render Window	Вид Окно обработки
Render things fast.	Выводить файлы быстрее.
And well, it's a story unto itself.	Само по себе, это история.
Sopuissant a Caesar must be above reproach.	Поэтому в планемогуществадаже самодержцу не на что было бы пожаловаться.
Caesar erected a golden statue of Cleopatra.	Цезарь воздвиг золотую статую Клеопатры.
He was a descendant of Julius Caesar.	Он был потомком Юлия Цезаря.
Choosing a render mode	Выбор режима формирования изображения
The render modes toolbar	Панель отображения
Closes the render window.	Закрывает окно.
I came I saw I conquered Julus Caesar	Пришёл, увидел, победил Юлий Цезарь
Render Peter de Jong maps	Отображение аттракторов Питера де Йонга
The render modes selection dialog	Диалог выбора режима
Removes the selected render mode.	Удаляет выбранный режим.
The render modes size tab	Правка режимов отображения
The render modes quality tab	Качество отображения
The render modes output tab	Режимы отображения
Using the menu Display Render	Через меню Изображение Сформировать
Show the Povray render window.	Показывает окно, где Povray формирует изображение.
When you press the render settings icon The render settings in the toolbar or select the View Render Modes... menu icon, the following dialog opens	Диалог настроек открывается при нажатии кнопки Настройка отображения в панели или через меню Вид Режимы отображения....
Caesarion was the son of Cleopatra and Julius Caesar.	Цезарион был сыном Клеопатры и Юлия Цезаря.
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.	Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
Why can't Konqueror render GIF images?	Потому что вы не включили GIF поддержку в Qt. Дополнительная информация находится в разделе.
Open the render modes configuration dialog.	Открывает диалог настройки режимов обработки изображения.
On his marriage, he was awarded the rank of Caesar.	После женитьбы он был удостоен титула цезаря.
Do unto others as you would have them do to you!	Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами!

Показать эту страницу на русском языке