Translation of "came into being" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And all these came into being.
Лицедей в евроазиатском фольклоре.
We don't know when this world came into being.
Мы не знаем, когда появился этот мир.
No one knows when the Earth came into being.
Никто не знает, когда Земля начала своё существование.
This is, of course, why state run health care systems came into being.
Конечно, именно по этой причине и возникли государственные системы здравоохранения.
Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote.
Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование.
It is not known when and how the first general names came into being.
Надровия, к востоку от Самбии и Натангии, в бассейне реки Прегель.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.
Адвентисты седьмого дня также ссылаются на Библию, утверждая, что душа смертна .
Being into politics?
Заниматься политикой?
In the new democracies of the postcommunist world, such two party systems never came into being.
В новых демократических государствах пост коммунистического мира никогда не возникали такие двухпартийные системы.
I came near to being drowned.
Я едва не утонул.
Linda came into the building.
Линда вошла в здание.
They came into the house.
Они вошли в дом.
You came into my room.
Ты вошёл в мою комнату.
He came into my room.
Он вошёл в мою комнату.
He came into my room.
Он вошёл ко мне в комнату.
He came into the room.
Он вошёл в комнату.
She came into the room.
Она вошла в комнату.
Tom came into the kitchen.
Том вошёл на кухню.
Tom came into the room.
Том вошёл в комнату.
Tom came into the room.
Том вошел в комнату.
Tom came into the house.
Том вошёл в дом.
Tom came into my room.
Том вошёл в мою комнату.
Tom came into my room.
Том вошёл ко мне в комнату.
Tom came into the house.
В дом вошёл Том.
Gloria Alvarez Guatemala is a good example of how libertarian ideas came into being in Latin America.
Гватемала, откуда родом Глория Альварес хороший пример того, почему либертарианские идеи распространились в Латинской Америке.
That s where space came into it.
Именно здесь в игру вступает космос.
Some boys came into the classroom.
Несколько мальчиков вошли в класс.
The small island came into sight.
В поле зрения попал маленький остров.
The small island came into sight.
В поле зрения оказался небольшой остров.
John came running into the room.
Джон вбежал в комнату.
A stranger came into the building.
В здание вошел незнакомец.
I came into a huge fortune.
Я получил огромное наследство.
A white ship came into view.
В поле зрения показался белый корабль.
A white ship came into view.
В виду показался белый корабль.
He came running into the room.
Он вбежал в комнату.
A mouse came into the room.
В комнату вбежала мышь.
A mouse came into the room.
В комнату вбежала мышка.
Tom came back into the office.
Том вернулся в офис.
Tom came into the room quietly.
Том тихонько вошёл в комнату.
A white boat came into sight.
В поле зрения показался белый корабль.
A white boat came into sight.
В виду показался белый корабль.
Tom came running into the room.
Том вбежал в комнату.
For if it came into being, it is not nor is it if ever it is going to be.
Также и мышление, и мыслимое есть Бытие, ибо нельзя мыслить ни о чём.
Peyvandha.ir came into existence the following year.
В следующем году Peyvandha.ir начал свое существование.
The idea never came into my head.
Эта мысль никогда не приходила мне в голову.

 

Related searches : Came Into Fruition - Came Into Action - Came Into Prominence - Came Into Conflict - Came Into Existence - Came Into Play - Came Into Contact - Came Into Power - Came Into Focus - Came Into View - Came Into Use - Came Into Mind - Came Into Question - Came Into Life