Translation of "campaign of harassment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Campaign - translation : Campaign of harassment - translation : Harassment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The campaign made this video to raise awareness and address the issue of harassment | В рамках движения было снято видео, целью которого является повышение уровня осведомленности и привлечение внимания к проблеме домогательств |
| Prevention of workplace harassment, sexual harassment and abuse of authority | Недопущение преследований, сексуальных домогательств и злоупотребления властью на работе |
| Although there is no evidence of any form of systematic campaign of terror, there is a strong perception of harassment and discrimination. | Хотя ничто не указывает на наличие какой либо формы систематической кампании террора, можно с полным основанием говорить о запугивании и дискриминации. |
| Those elements engaged in a campaign of intimidation, harassment and display of violence against ordinary Iranian citizens before returning to Iraq. | Находясь на территории Ирана, члены этой группы запугивали местное иранское население, совершали против него враждебные акты и акты насилия, после чего они возвратились на территорию Ирака. |
| Prevention of Sexual Harassment | Сексуальное насилие правовые аспекты |
| Stop the harassment of media. | Прекратите преследование СМИ Журналистиканепреступление СпаситеМальдивы |
| A campaign against sexual harassment in Yemen called Safe Streets (Facebook) was started by activist and blogger Ghaidaa Motahar last year. | В прошлом году активистка и блогер Гаидаа Мотахар создала в социальной сети Facebook движение против сексуальных домогательств Безопасные улицы . |
| The specific list of alleged vandalism to various Cuban Mission automobiles contained in one of the notes verbales showed no evidence of any correlation or campaign of harassment. | Перечень якобы имевших место актов вандализма в отношении ряда автомобилей кубинского представительства, который прилагался к одной из вербальных нот, не свидетельствует о наличии какой либо взаимосвязи между этими инцидентами или кампании беспокоящих действий. |
| The allegation of harassment is denied. | Утверждения относительно преследования отвергаются. |
| Harassment and agony of it all | Преследования и муки все |
| The Law defines the situations amounting to harassment, i.e. sexual harassment. | В законе определяются условия, при которых проявляются факты грубого обращения, т.е. сексуального домогательства. |
| Hugs are harassment?? | Объятия домогательство?? |
| It wasn't harassment. | Это не было домогательством. |
| C. Sexual harassment | C. Сексуальные домогательства |
| An awareness campaign was launched to promote a free conversation on the subject of street harassment , including video advertisements such as this one (with English subtitles) | Другой опрос, проведенный организацией Fondation Thomson Reuters , выявил 85 женщин, которые уверены никто не придет к ним на помощь, если насильник пристанет в метро. |
| Harassment of opposition parties and independent media. | Преследование оппозиционных партий и независимых СМИ. |
| Thirty Years of FBI Harassment and Misconduct . | Thirty Years of FBI Harassment and Misconduct . |
| Sexual harassment at the place of work | Сексуальные домогательства на рабочем месте. |
| Why so much harassment? | Откуда столько жестокости? |
| Harassment lawsuit (the boss) | Получаю повестку за сексуальные домогательства (Я же босс) |
| Prostitution and the harassment of Phoebus de Chateaupers | Проституции и нападения На Феба де Шатопера. |
| to me it's called harassment. | называется уличным домогательством. |
| Wouldn't this be sexual harassment? | Не это ли сексуальное домогательство? |
| Sexual Harassment in the Military | Сексуальные домогательства в армии |
| Sexual Harassment within the Police | Сексуальные домогательства в полиции |
| Policy to combat sexual harassment | Политика по борьбе с сексуальными домогательствами |
| Convention No. 111 Sexual harassment. | Конвенция 111 Сексуальные домогательства. |
| it does not take adequate measures and efficient mechanisms of protection against discrimination based on gender, harassment and sexual harassment | a) не приняло адекватных мер и не задействовало эффективные механизмы защиты от дискриминации по признаку пола, притеснений и сексуальных домогательств |
| The Law on Equal Opportunities for Women and Men regulates the issue of harassment and sexual harassment as a form of discrimination. | Закон о равных возможностях для женщин и мужчин регулирует вопрос грубого обращения и сексуального домогательства как одной из форм дискриминации. |
| And this is the name of my campaign SING Campaign. | Я дала ей название Пение против СПИД . |
| And this is the name of my campaign SlNG Campaign. | Я дала ей название Пение против СПИД (кампания СИНГ). |
| Are the police afraid of advocacy against sexual harassment? | Боится ли полиция пропаганды против сексуального насилия? |
| Harassment of NGO personnel also remains a serious concern. | Серьезную озабоченность до сих пор вызывают также различные препятствия, создаваемые для работы сотрудников неправительственных организаций. |
| Chart 4 Number of Sexual Harassment Complaints, Various Years | Диаграмма 4 |
| Investigation into allegations of wrongful termination and sexual harassment | Проверка сообщений о неправомерном прекращении контрактов и случаях сексуального преследования |
| (e) Harassment of persons exercising their rights is prohibited. | е) Преследование лиц, осуществляющих свои права, запрещено. |
| Campaign against iodine deficiency disorders Campaign against diarrhoeal diseases Campaign against tuberculosis Prevention of iron deficiency anaemia Campaign against hepatitis B and its prevention Campaign against tropical diseases Prevention of and campaign against HIV AIDS and sexually transmitted diseases. | борьбы с йододефицитными заболеваниями |
| Nevertheless, initiatives to combat harassment continue. | Тем не менее кампания по борьбе с домогательствами продолжается. |
| We don t tolerate bullying or harassment. | Мы не допускаем травлю и преследования. |
| How can that be sexual harassment? | Какое это сексуальное домогательство? |
| Protection against harassment in the workplace | Защита от преследования на рабочем месте |
| Legislation prohibiting discrimination and sexual harassment. | Законодательство, запрещающее дискриминацию и сексуальные домогательства. |
| (a) Harassment and physical ill treatment | а) Преследование и физическое насилие |
| C. Sexual harassment . 28 29 11 | C. Сексуальные домогательства 28 29 12 |
| Mary, she complained about sexual harassment. | Мария, жалуется на сексуальные домогательства... |
Related searches : Act Of Harassment - Prevention Of Harassment - Acts Of Harassment - Forms Of Harassment - Incidents Of Harassment - Harassment Policy - Workplace Harassment - Sexual Harassment - Racial Harassment - Police Harassment - Harassment Free - Judicial Harassment - Psychological Harassment
