Translation of "can be defined" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| Through the CLI, the commands available to each privilege level can be defined. | Через командный интерфейс можно определить доступные команды для каждого уровня привилегий. |
| All these consequences of the drug war can be defined as human rights abuses. | Все эти последствия войны с наркотиками можно определить как нарушения прав человека. |
| Success needs to be defined narrowly. | Слово успех нуждается в очень узком определении. |
| Citizens want powers to be clearly defined and decisions to be taken openly in a way that they can understand. | Граждане хотят, чтобы полномочия органов были четко определены, а решения принимались гласно, и порядок их принятия был понятен гражданам. |
| Globalization, which can be defined as interdependence at inter continental distances, is as old as human history. | Глобализация, которую можно определить как взаимозависимость на межконтинентальных расстояниях, столь же стара, как история человечества. |
| The Iterator interface is pre defined in PHP 5 and objects can be customized to handle iteration. | В PHP 5 интерфейс codice_17 определяется предварительно, а объекты могут изменяться для управления итерацией. |
| But how is this identity to be defined? | Но как можно сформулировать европейскую идентичность? |
| It is not a bad substitute for perfect judgment, and at least it can be defined and measured. | Это неплохая замена убеждениям, и, по крайней мере, это можно определить и измерить. |
| Why should nationality be defined by language or ethnicity? | Почему национальность должна определяться языком или этнической принадлежностью? |
| Soon we'll be traveling withing clearly defined borders, right? | Скоро будем путешествовать в четко обозначенных границах? |
| list of tags that can appear within the tag being defined | список тегов, которые могут использоваться в определяемом |
| To be honest, my duties here are very ill defined, or rather not defined at all, but only adumbrated. | По правде сказать, мои обязанности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в общих чертах. |
| Enlightened self interest can be state based, but interests would be re defined to encompass universal principles such as the Universal Declaration of Human Rights. | Просвещенный эгоизм может основываться на государстве, однако интересы будут переопределены, чтобы охватить универсальные принципы, такие как Всеобщая декларация прав человека. |
| (This unique factorization follows from the fact that, roughly speaking, a version of the Euclidean algorithm can be defined on them. | (Единственность разложения, грубо говоря, следует из того, что для них можно определить версию алгоритма Евклида) Доказательство имеет три шага. |
| Capital can be defined as that amount of wealth which is used in making profits and which enters into the accounts. | Сумма этих минимальных размеров даёт наименьшую величину стоимости, которую получится превратить в капитал. |
| Here, the political divide could be defined as optimists versus pessimists. | Таким образом, политическое разделение можно было определить как разделение на оптимистов и пессимистов . |
| All other economies should continue to be defined as emerging markets. | Все другие экономики следует продолжать рассматривать как развивающиеся рынки. |
| A function may be defined using syntax such as the following | Functions |
| x4z Not defined. | x4z Не определено. |
| User Defined Actions | Действия, определяемые пользователем |
| The rules based approach of the SGP is fundamentally sound, but it requires operational criteria that can be defined with some precision. | Подход ПСР, основанный на правилах, является фундаментально здоровым, но ему необходимы оперативные критерии, которые можно определить с небольшой точностью. |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, какими должны быть отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, как должны определяться отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| And what counts as threat information is defined so broadly that it can mean anything. | А то, что считается угрожающей информацией определено столь широко, что это может означать что угодно. |
| History could be profitably subdivided into eras defined by the prevailing prime movers. | Историю можно приблизительно разделить на эры, определяемые превалирующими первичными источниками энергии.amp 160 |
| In contrast pride could also be defined as a disagreement with the truth. | У В. Василенко также отмечается, что в античной мысли Гордость (греч. |
| With well defined constraints, a clear path for developing innovative technologies one that accounts for both the known and the unknown can be planned. | При четком определении ограничений можно спланировать ясный путь разработки новаторских технологий путь, учитывающий как известное, так и неизвестное. |
| But if poverty is defined principally in terms of the money income needed to avoid hunger, how can announcements such as these be reconciled? | Но если бедность определяется преимущественно с точки зрения дохода, позволяющего избежать голода, как это может согласовываться с таким заявлением? |
| I can already hear the sound of lawyers sharpening their pencils the offense must be defined specifically enough to withstand a human rights challenge. | Я уже слышу, как адвокаты точат свои карандаши преступление должно быть определено достаточно четко, чтобы его нельзя было оправдать посягательством на права человека. |
| If this aggression phenotype is so poorly defined how can we hope to study its genetics? | И если этот фенотип агрессии так плохо определен, как мы можем изучать его генетическое обоснование? |
| My duty is clearly defined. | Моя же обязанность ясно определяется. |
| Things are not clearly defined. | Точно ничего не ясно. |
| Tom's muscles are well defined. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Tom has well defined muscles. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface. | Недавно, один мудрый медиа теоретик написал в Twitter Культура 19 ого века определялась романом, культура 20 ого века определялась кино, а культура 21 ого будет определяться интерфейсом . |
| Doing so will show that relations need not be defined only through political conflict. | Таким образом, будет показано, что отношения не должны определяться только политическим конфликтом. |
| MAC Mexico is not condemned to be a country defined by corruption and impunity. | МАК Мексика не обречена вечно быть страной, ассоциируемой с коррупцией и безнаказанностью. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Это важный фактор, хотя многие могут сказать, что это нелогично. Можно начать с личной истории, с опыта. |
| Nor is it defined by geography. | Также не определяется географией. |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| This extension has no constants defined. | Типы ресурсов |
| This extension has no constants defined. | Предопределенные константы |
| This extension has no constants defined. | Примеры |
| The XML event handlers defined are | Предопределенные константы |
Related searches : Would Be Defined - Not Be Defined - Might Be Defined - Should Be Defined - Must Be Defined - Shall Be Defined - May Be Defined - Could Be Defined - Cannot Be Defined - Will Be Defined - To Be Defined - Can Be - Can Be Abolished