Translation of "can be written" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Written - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To be written | Раздел ещё не написан |
| Applications written with Carbon can be executed natively on both systems. | Приложение, написанное с помощью Carbon, может запускаться на обеих ОС. |
| Needs to be written. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Needs to be written ASAP. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Can you read what's written on the blackboard? | Ты можешь прочитать, что написано на доске? |
| Can you read what's written on the blackboard? | Вы можете прочесть, что написано на доске? |
| Can you read what's written on the blackboard? | Ты можешь прочесть, что написано на доске? |
| A selection, that can be made as it was written in the previous section, can be used with the copy, cut and paste operations. | Выбранный цвет используется в операциях копирования, вырезания и вставки. Как осуществить выбор, указано в предыдущей главе. |
| Please, sir, the agreement must be written...' | Пожалуйте с. Условьице написать... |
| Must this letter be written in English? | Это письмо должно быть написано по английски? |
| The answers must be written in ink. | Ответы должны быть написаны чернилами. |
| You can reach me at the address written here. | Вы можете связаться со мной по указанному здесь адресу. |
| It's written in pencil, so you can erase it. | Это написано карандашом, так что можно стереть. |
| Such manuals should be written in simpler language. | Подобные руководства следует писать менее сложным языком. |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии, написанные не по английски, будут удалены. |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии не на английском языке будут удаляться. |
| Example code The classic hello world program can be written as follows syntaxhighlight lang lua print('Hello World! | Классическая программа Hello, world! на Lua выглядит вот так syntaxhighlight lang lua print( Hello World! |
| Experts suggest that a specially written computer program can do this. | Делать это, допускают эксперты, может специально написанная компьютерная программа. |
| All answers must be written according to the instructions. | Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями. |
| All answers must be written according to the instructions. | Все ответы должны быть написаны согласно инструкциям. |
| Does this letter have to be written in English? | Это письмо надо написать по английски? |
| Does this letter have to be written in English? | Это письмо должно быть написано по английски? |
| Does the letter need to be written in English? | Письмо должно быть написано по английски? |
| These would be, for example, models written in UML. | Может быть полезна в приложениях реального времени. |
| Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle. | Там, где к словам можно подобрать эквивалент, стиль оригинала может быть достаточно точно перенесён но никакой перевод, нацеленный звучать хорошо по английски, не сможет воспроизвести стиль Аристотеля. |
| This book is written in such easy English as beginners can understand. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| Sumerian is thought to be the oldest known written language. | Шумерский язык считается самым старым известным письменным языком. |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| His memory will be cherished for as long as history continues to be written. | Память о нем будут хран ть до тех пор, пока пишется история. |
| He eventually settled in Rome, where his History would be written. | Дата переезда историка из Антиохии в Рим также точно не известна. |
| One was just a little verse that said, No written word, no spoken plea can teach our youth what they should be. | В одном из них говорилось Нет слов и просьб, которые могли Дать знания, так нужные младым, |
| It is written only Link can defeat Ganon. Why Link? It is written here! Who wrote it? That is of no concern of yours. | Как сказано, только Линк может победить Гэнона . Почему Линк? Так сказано здесь! И кто это написал? А это не твоя забота . |
| In fact, the word Toji, when written in old characters, can actually mean lady. | Слово тодзи , в его историческом написании, действительно может означать женщина . |
| This book is written in such easy English that even beginners can understand it. | Эта книга написана таким простым английским языком, что даже начинающие могут понять. |
| We can do it by talking to each other we can do it through video we can do it through the written word. | Мы можем обсуждать идеи, беседуя друг с другом, или через видео, или путем письменного дискурса. |
| Now a new government must be formed and a new constitution written. | Сейчас должно быть сформировано новое правительство и составлена новая конституция. |
| Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe. | Возможность участвовать в онлайн дискуссии в Китае имеет только образованная и относительно привилегированная часть населения. Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
| Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe. | Таким образом, эти люди не могут быть просто сброшены со счетов как группа сумасшедших фанатиков. |
| Business logic may be written in either Visual Basic or Visual C . | Бизнес логика может быть написана на Visual Basic или на Visual C . |
| Not yet written | В процессе написания |
| It's written here. | Это написано здесь. |
| You could've written. | Мог бы написать. |
| You could've written. | Могли бы написать. |
| What've you written? | Что ты написал? |
| What've you written? | Что вы написали? |
Related searches : Can Be - To Be Written - Should Be Written - Must Be Written - Would Be Written - Shall Be Written - May Be Written - Will Be Written - Could Be Written - Be Written Down - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached
