Translation of "should be written" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such manuals should be written in simpler language. | Подобные руководства следует писать менее сложным языком. |
| Russia's foreign debts should be restructured and part of them say, the Soviet era debts should be written off. | Долги России иностранным государствам должны быть реструктуризированы, и часть из них, например, долги эпохи советской власти, должны быть списаны. |
| You should have written it down. | Тебе надо было записывать. |
| To be written | Раздел ещё не написан |
| You should read books written in English. | Вам следует читать книги, написанные на английском языке. |
| Needs to be written. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Needs to be written ASAP. | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway. | Написание слов по отдельности в тех случаях, когда они должны писаться слитно большая проблема в Норвежском языке. |
| 4 Entries should have been written during 2011 and 2012. | 4. Принимаются статьи, которые были написаны в 2011 и 2012 годах. |
| Please, sir, the agreement must be written...' | Пожалуйте с. Условьице написать... |
| Must this letter be written in English? | Это письмо должно быть написано по английски? |
| The answers must be written in ink. | Ответы должны быть написаны чернилами. |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии, написанные не по английски, будут удалены. |
| Comments not written in English will be deleted. | Комментарии не на английском языке будут удаляться. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| All answers must be written according to the instructions. | Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями. |
| All answers must be written according to the instructions. | Все ответы должны быть написаны согласно инструкциям. |
| Does this letter have to be written in English? | Это письмо надо написать по английски? |
| Does this letter have to be written in English? | Это письмо должно быть написано по английски? |
| Does the letter need to be written in English? | Письмо должно быть написано по английски? |
| These would be, for example, models written in UML. | Может быть полезна в приложениях реального времени. |
| One was just a little verse that said, No written word, no spoken plea can teach our youth what they should be. | В одном из них говорилось Нет слов и просьб, которые могли Дать знания, так нужные младым, |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| Sumerian is thought to be the oldest known written language. | Шумерский язык считается самым старым известным письменным языком. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| His memory will be cherished for as long as history continues to be written. | Память о нем будут хран ть до тех пор, пока пишется история. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| Applications written with Carbon can be executed natively on both systems. | Приложение, написанное с помощью Carbon, может запускаться на обеих ОС. |
| He eventually settled in Rome, where his History would be written. | Дата переезда историка из Антиохии в Рим также точно не известна. |
| Zombie banks should be restructured, excessive debts (both private and public) written down, and increased investment combined with reforms to boost productivity (and thus wages). | Банки зомби должны быть реструктурированы, избыточные долги (как частные, так и государственные) списаны, а увеличение инвестиций должно сопровождаться реформами, стимулирующими производительность (и, следовательно, рост зарплат). |
| The EU s prize reminds us that pessimism is premature, and no region or people should be written off simply because conflict has existed for centuries. | Премия ЕС напоминает нам, что пессимизм необдуман и не нужно списывать со счетов ни один регион или народ, просто потому что проблема существует соти лет. |
| The dystopian imperialist takeover Machado imagines may sound far fetched, but the essence of his point should not be written off as absurd or dotty. | Антиутопическое империалистическое поглощение, которое воображает Мачадо, может казаться неправдоподобным, но его точка зрения не должна быть списана как абсурдная или чудаковатая. |
| He should be praised and the police should be educated and punished. | Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана. |
| What should be done? | Что должно быть сделано? |
| All should be eliminated. | Все они должны быть устранены. |
| Should we be surprised? | Разве это должно нас удивлять? |
| Neither should we be. | И нам также не следует быть уверенными. |
| What should be done? | Что нужно сделать? |
| Nor should it be. | Так не должно быть. |
| What should be done? | Что же следует сделать? |
| Should China be Contained ? | Нужно ли сдерживать Китай? |
Related searches : Should Have Written - To Be Written - Can Be Written - Must Be Written - Would Be Written - Shall Be Written - May Be Written - Will Be Written - Could Be Written - Be Written Down - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified
