Translation of "can further improve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Can further improve - translation : Further - translation : Improve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further, they can improve women's social status and opportunities. | Кроме того, они могут способствовать улучшению социального статуса женщин и расширению их возможностей. |
| What we'd like to know is, how can we further improve robotic missions to help human exploration? | Мы хотели бы знать, что можно сделать в этой области, чтобы помочь экспедициям с участием людей? |
| AREAS AND MODALITIES FOR FURTHER ACTION TO IMPROVE | ОБЛАСТИ И УСЛОВИЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО |
| MODALITIES FOR FURTHER ACTION TO IMPROVE TRANSIT SYSTEMS IN | И УСЛОВИЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СИСТЕМ |
| Yoga can improve your posture. | Йога может исправить твою осанку. |
| Yoga can improve your posture. | Занятия йогой могут исправить осанку. |
| Yoga can improve your posture. | Йога может исправить вашу осанку. |
| So, can we improve that? | Можем ли мы улучшить эти показатели? |
| We can improve it a bit. | Можем чуть улучшить её. |
| The Secretariat would make constant efforts to further improve the facilities. | Секретариат будет на постоянной основе прилагать усилия для содействия улучшению работы этих механизмов. |
| How can I improve my English skill? | Как мне улучшить свой английский? |
| Configure settings that can improve Konqueror performance | Настройка параметров, которые влияют на быстродействие KonquerorName |
| Configure settings that can improve KDE performance | Настройка параметров, которые могут повлиять на быстродействие KDEName |
| Or we can improve it a bit. | Или мы можем улучшить её немножко. |
| The need further to improve the quality of national reports was recognized. | Была признана необходимость дальнейшего улучшения качества национальных докладов. |
| We can go further. | Мы можем пойти дальше. |
| Can you go further? | Возможно ли пройти дальше? |
| I can drive further. | I can drive further. |
| Tom can swim further than Mary can. | Том может заплыть дальше, чем Мэри. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | Мы сможем использовать эти открытия, чтобы улучшить общество и благополучие людей. |
| You can improve your English if you try. | Ты сможешь улучшить свой английский, если постараешься. |
| How can we improve our chances of success? | Как мы можем улучшить наши шансы на успех? |
| Oh, you can improve this, this, and this. | Вы можете улучшить это, это и это. |
| How can you control and improve data quality? | Признание компетенций, авторства и прав на владение |
| Well, we can hardly improve on Bucknall, V.S. | Ну, мы вряд ли найдем чтото лучше Бакнелла, В.С. |
| (g) The Office must retain and improve further its present rules of procurement | g) Управление должно сохранить свои нынешние правила закупок и обеспечивать их дальнейшее совершенствование |
| Further, the Secretariat has taken measures to improve the presentation of financial information. | Кроме того, Секретариат принял меры по совершенствованию представления финансовой информации. |
| quot Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories. | Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях. |
| (Applause) We can go further. | Мы можем пойти дальше. |
| We can go much further. | И мы можем достичь намного большего. |
| Results of ongoing clinical trials and further studies are required to improve our knowledge. | Нужны результаты проводящихся в настоящее время клинических испытаний и дополнительные исследования, которые дадут больше информации. |
| The Commission recommended that the Sub Commission further improve its methods of work by | Комиссия рекомендует Подкомиссии и далее совершенствовать свои методы работы посредством |
| Existing HPV vaccines can prevent up to 70 of cervical cancer cases, and new vaccines are in the pipeline that will improve this record further. | Существующие вакцины против ВПЧ могут предотвратить до 70 случаев рака шейки матки, и в стадии разработки находятся новые вакцины, которые еще больше улучшат статистические показатели. |
| So how can we improve the scent of links? | Так как мы можем улучшить запах ссылки? |
| And we can use veterans to improve disaster response. | И мы можем задействовать военных, чтобы улучшить спасательные работы. |
| Housing is another area where we can really improve. | Ещё одна сфера, нуждающаяся в обновлении жильё. |
| You can see that the health started to improve. | Вы видите, что стало улучшаться здоровье. |
| The Commission also recommended that the Sub Commission further improve its methods of work by | Комиссия рекомендовала также Подкомиссии и далее совершенствовать свои методы работы посредством |
| Software and systems to improve the services and facilities of UNIENET will be further developed. | Будет предложено совершенствование средств программного и технического обеспечения для повышения эффективности функционирования Международной информационной сети Организации Объединенных Наций по чрезвычайным ситуациям. |
| You can go even further back. | Ещё ранее |
| This can radically improve the way that doctors diagnose patients. | Это может радикально улучшить диагностику болезней. |
| Now, wireless and the Internet can improve health care greatly. | Безусловно, беспроводная передача данных и Интернет обладают огромным потенциалом для улучшения здравоохранения. |
| We should work actively to establish and improve a multilateral trading system that is open, fair and non discriminatory, and further improve the international financial regime. | Нам следует активно работать для учреждения и улучшения многосторонней торговой системы, которая является открытой, справедливой и недискриминационной, и далее совершенствовать международный финансовый режим. |
| During the reporting period, Anguilla continued to improve its legislation and further develop its financial services. | В течение отчетного периода Ангилья продолжала совершенствовать свое законодательство и развивать сектор финансовых услуг. |
| However, it also notes the information that there is a need to further improve this cooperation. | Однако он также принимает к сведению информацию о необходимости дальнейшего совершенствования этого сотрудничества. |
Related searches : Further Improve - Can Improve - Could Further Improve - Improve Even Further - Will Further Improve - I Can Improve - Can Help Improve - We Can Improve - We Can Further - Can Help Further - Can Further Be - Can Go Further
