Translation of "can i have a room with a view " to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

Room - translation :

View - translation :

With - translation :

Keywords : придется времени должна мог них комната номере гостиной комнаты комнату видом Вид обзор открывается вид нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to have a room with a nice view.	Я бы хотел номер с хорошим видом.
I had a room with a beautiful view of the mountains.	У меня был номер с прекрасным видом на горы.
I'd like a room with a good view.	Я бы хотел комнату с хорошим видом.
I'd like a room with a good view, please.	Я бы хотел комнату с хорошим видом из окна, пожалуйста.
Can I have a room of my own?	Могу я получить отдельную комнату?
I have a spare room.	У меня есть свободная комната.
I want a room with a shower.	Я хочу номер с душем.
Where can I rent a furnished room?	Где можно снять меблированную комнату?
Could you change my room to one with a view of the ocean?	Вы не могли бы поменять мой номер на другой, с видом на океан?
Can I have a word with you?	Можно с вами переговорить?
Can I have a minute with you?	Можно тебя на минутку?
Can I have a moment with Tom?	Можно мне Тома на минуту?
I shared a room with him.	Я жил с ним в одной комнате.
I share a room with Tom.	Мы с Томом живём в одной комнате.
I share a room with Tom.	Я делю с Томом комнату.
I share a room with Tom.	Я живу с Томом в одной комнате.
I share a room with Tom.	Мы делим с Томом комнату.
The room commands a fine view of the lake.	Из комнаты открывается хороший вид на озеро.
Do you have a table with a view of the ocean?	Есть ли у вас столик с видом на океан?
Can I have a word with you alone?	Я могу поговорить с тобой с глазу на глаз?
I have a magazine in my room.	У меня в комнате есть журнал.
I have a telephone in my room.	У меня есть телефон в моей комнате.
I have a telephone in my room.	В моей комнате есть телефон.
I have to book a hotel room.	Мне надо забронировать номер в отеле.
It's nice if a child can have a room of his own.	Хорошо, если у ребёнка может быть своя комната.
I have a very relativistic view of security.	У меня очень относительное понятие о безопасности.
I want a room with two beds.	Мне нужна комната с двумя кроватями.
I share a room with my brother.	Я делю комнату с братом.
I share a room with my brother.	У нас с братом общая комната.
I would prefer a room with a southern exposure.	Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
I don't have a radio in my room.	У меня в комнате нет радио.
From the hill we can have a beautiful view of the sea.	С холма открывается прекрасный вид на море.
At home I have a room of my own.	Дома у меня есть своя комната.
At home I have a room of my own.	Дома у меня своя комната.
I have a client waiting in the waiting room.	Меня в приёмной ждёт клиент.
I have a lot of books in my room.	У меня в комнате много книг.
I would like to book a room with a double bed.	Я хотел бы заказать номер с двуспальной кроватью.
I'd like to have a single room with a bath for two nights.	Мне нужен одноместный номер с ванной на две ночи.
I will live in a room with four beds.	Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями.
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?	К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
You can save the current view layout with View Save View Layout... A dialog opens that lets you select an existing layout or create a new one.	Вы можете сохранить текущее расположение панелей, выбрав Вид Сохранить расположение панелей. Откроется диалог, позволяющий выбрать уже существующее расположение или создать новое.
Can I have a bite?	Мне можно перекусить?
Can I have a job?	Могу я поработать?
Can I have a job?	Могу я получить работу?
Can I have a minute?	Дашь мне минутку?

Показать эту страницу на русском языке