Translation of "candid conversation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Candid - translation :

Conversation - translation :

Keywords : откровенен откровенным откровенна откровенны откровенной разговор беседа разговоре беседу Разговор

Examples (External sources, not reviewed)

Let's be candid.	Будем откровенны.
I'm being candid with you.	Я с тобой откровенен.
I thought it was a very candid response today, a very candid presentation, IAAF president Coe told reporters.	Мне показалось, что сегодняшний ответ, сегодняшний доклад были очень искренними , сказал репортёрам президент Международной ассоциации легкоатлетических федераций Коу.
Coe praises 'candid' Russian apology for doping scandal	Коу похвалил искреннее извинения России в связи допинговым скандалом
This conversation never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
This conversation has never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
I like that young man in that he is honest and candid.	Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.
Distorting the conversation	Ухудшение отношений
Influencing the online conversation	Влияние на онлайн беседы
The irrational conversation continued.	Иррациональный разговор продолжился.
Don't interrupt our conversation.	Не прерывай нашу беседу.
Don't interrupt our conversation.	Не прерывайте нашу беседу.
He interrupted our conversation.	Он прервал наш разговор.
I overheard your conversation.	Я подслушал ваш разговор.
I overheard your conversation.	Я случайно услышал ваш разговор.
I recorded our conversation.	Я записал наш разговор.
Tom overheard our conversation.	Том подслушал наш разговор.
Tom overheard our conversation.	Том случайно услышал наш разговор.
Tom interrupted our conversation.	Том прервал наш разговор.
This conversation never happened.	Этого разговора никогда не было.
Not trusting that officials will be candid about alarming information, we rely more on rumors.	Не полагая, что чиновники будут искренны относительно тревожной информации, мы полагаемся все больше на слухи.
This is the nature of the project candid, transient, no encore, no recourse until now.	Это суть проекта откровенность, мимолетность, никаких выходов на бис, никаких средств к спасению до нынешнего момента.
It's a conversation about augmentation.	но скорее о развитии,
It's a conversation about potential.	о потенциале.
It's about conversation and faith.	Речь о диалоге и доверии.
Every conversation is an opportunity.	Каждая беседа это возможность.
Step 3 Join the Conversation!	Шаг 3 вступайте в разговор!
Won't you join our conversation?	Поучаствуешь в нашем разговоре?
Won't you join our conversation?	Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе?
The conversation switched to politics.	Разговор перешёл на политику.
This conversation is being recorded.	Этот разговор записывается.
Tom broke into our conversation.	Том вмешался в наш разговор.
We had a good conversation.	У нас был хороший разговор.
We had a good conversation.	У нас состоялся хороший разговор.
We had a good conversation.	Мы хорошо поговорили.
I don't remember that conversation.	Я не помню тот разговор.
Are you recording this conversation?	Вы записываете этот разговор?
The conversation turned to politics.	Разговор зашёл о политике.
It was a short conversation.	Это был короткий разговор.
At the very moment when this vision was about to disappear, her candid eyes fell on him.	В то самое мгновение, как виденье это уж исчезало, правдивые глаза взглянули на него.
That should get a conversation going!	Это должно помочь их беседе!
But more than conversation is needed.	Но требуется нечто большее, чем просто разговоры.
We need to have that conversation.	Нам необходимо поговорить об этом.
The conversation got back on track.	Разговор вернулся в нужное русло.
That should get the conversation moving.	Вот это бы было и впрямь интересно.

Показать эту страницу на русском языке