Translation of "cannot last" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This cannot last.
Это не может продолжаться долго .
It cannot last long.
Это не может длиться долго.
It cannot last long.
Это не может продолжаться долго.
Cuba s octogenarian ruling brothers cannot last forever.
Кубинские правящие восьмидесятилетние братья не могут жить вечно.
Aisleriot cannot find the last game you played.
Не удалось найти последнюю сыгранную игру.
Such inaction cannot last if national unity is to be maintained.
Такое бездействие не может продолжаться, если необходимо сохранить национальное единство.
The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment.
ЕС не сможет сохраниться, если не будет построен на искреннем стремлении своих граждан.
Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
Твоя идея не может являться абсолютно новой. Я слышал о ней в прошлом году из другого источника.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать.
The over representation of Western Europe and the under representation of growing developing countries cannot last.
Ситуация, когда в международных организациях Западная Европа представлена чрезмерно, а растущий развивающийся мир недостаточно, не может продолжаться долго.
But no country can accumulate debt forever and what cannot last sooner or later must end.
Но ни одна страна не может все время накапливать долг а то, что не может продолжаться, рано или поздно должно закончиться.
In the last analysis, self government cannot be derived from international documents it is in the people.
Основываясь на данных последнего анализа, самоуправление не может появиться опираясь на международные директивы самоуправление в самих людях.
But political stability that is bought in this way cannot last for more than a few months.
Но политическая стабильность, купленная таким способом, не сможет сохраниться дольше нескольких месяцев.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Без принятия решений человек не может видеть, не может думать, не может чувствовать.
He that cannot ask cannot live.
Кто не может просить, не сможет жить.
He cannot write and he cannot read.
Он не может писать и не может читать.
The bloated French public sector, which many see as the employer of last resort, cannot afford its expensive personnel.
Раздутый государственный сектор во Франции, который многие рассматривают, как место трудоустройства на крайний случай, не в состоянии содержать свой дорогостоящий персонал.
This was the last straw for me, I realized that I cannot stay silent anymore, I need to talk.
Эта информация стала последней каплей похоже, молчать больше нельзя, надо говорить.
You cannot, cannot, cannot FORCE people to surrender to some kind of delusional norm.
Нельзя, нельзя, нельзя ЗАСТАВЛЯТЬ людей сдавать какие то бредовые нормы .
Women cannot...
Женщины не могут...
Women cannot...
Женщины не могут...
Woman cannot... .
Женщины не могут... .
Woman cannot...
Женщина не может...
Women cannot... .
Женщины не могут... .
I cannot.
Я не могу.
Others cannot.
Но не всем
'Can it be true' he said at last in a smothered voice. 'Dear, I cannot believe that you love me.'
Неужели это правда? сказал он, наконец, глухим голосом. Я не могу верить, что ты любишь меня!
Last May, Kuwait's constitutional court ruled that expressing one's opinions on foreign states cannot be considered as a hostile act .
В мае этого кода конституционный суд Кувейта постановил , что выражение личного мнения относительно иностранных государств не может расцениваться как акт вражды .
'It cannot continue.
Не может продолжаться.
A factory cannot! .
.
cannot open mixer
Не удаётся открыть микшер
Cannot create report
Невозможно создать отчет
A I cannot.
A Не могу.
Women cannot preach
Женщины не могут проповедовать
Woman cannot come
Женщина не может приходить
Woman cannot cook
Женщина не может готовить еду
Women cannot drive
Женщины не могут водить машину
Women cannot barbecue
Женщины не могут делать барбекю
You cannot lose.
Ты не можешь проиграть.
You cannot lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вам нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вы не можете проиграть.
He cannot swim.
Он не умеет плавать.
I cannot whistle.
Я не умею свистеть.
Ostriches cannot fly.
Страусы неспособны летать.

 

Related searches : Cannot Last Long - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - Cannot Help - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell - Cannot Possibly - Cannot Participate - Cannot Proceed - Cannot Yet