Translation of "capital cities" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capital - translation :

Keywords : столицу столице столица капитал столицы городов городах городами городам Города

Examples (External sources, not reviewed)

Germany has two capital cities.	В Германии две столицы.
Southeast Asian countries and their capital cities.	Страны Юго Восточной Азии и их столицы.
Capital Cities at War Paris, London, Berlin 1914 1919 (2 vol.	Capital Cities at War Paris, London, Berlin 1914 1919 (2 vol.
Life in the capital, and many Chinese cities, had been severely disrupted.	Жизнь в столице и во многих китайских городах была значительно дезорганизована.
Natural capital is the ecosystems and primary resources that support agriculture, health, and cities.	Природный капитал это экосистемы и первичные ресурсы, которые обеспечивают сельское хозяйство, здоровье населения и жизнь городов.
Southeast Asia s capital cities are among the most photographed and famous destinations in the world.	Столицы стран Юго Восточной Азии одни из популярнейших и наиболее фотографируемых туристических направлений в мире.
The protests in the capital were soon joined by protests in several other cities as well.	К акциям протеста в столице вскоре присоединились другие города.
Other Cuban cities are far more beautiful in this. Nor do they visit because it's the capital.	Природа других кубинских городов гораздо более живописна.
Yerevan ( , ), is the capital and largest city of Armenia and one of the world's oldest continuously inhabited cities.	Ерева н (, МФА ) столица и крупнейший по численности населения и площади город Армении, один из древнейших городов мира.
Furnace Cities	Раскаленные города
Getting Cities Right	Строя города правильно
Thirty two cities.	Тридцать два города.
I like cities.	Я люблю города.
The town has recently become one of the capital cities of the new Province of Barletta Andria Trani (as of June 2009).	Тра ни () город в итальянском регионе Апулия, одна из столиц провинции Барлетта Андрия Трани.
Cities and towns There are 20 cities and towns in Dnipropetrovsk.	Разделяется на 22 района, имеет 20 городов.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
Students also protested in other parts of the capital São Paulo as well as other cities in the state, such as Osasco, Ribeirão Preto and São Bernardo, but in these cities there was no police aggression.	Ученики протестовали также и в других районах столицы Сан Паулу, а также в городах Озаску, Рибейран Прету и Сан Бернарду, но в этих городах они не встретили полицейской агрессии.
activism,arts,cities,culture	activism,arts,cities,culture
architecture,biology,cities,design	architecture,biology,cities,design
Cities and Sustainable Development	Города и устойчивое развитие
China's most polluted cities	Самые загрязнённые города Китая
China's least polluted cities	Наименее загрязненные города Китая
Protests in many cities	Протесты во многих городах
I dislike big cities.	Я не люблю большие города.
Tom dislikes noisy cities.	Том не любит шумных городов.
Do you like cities?	Тебе нравятся города?
Do you like cities?	Ты любишь города?
Do you like cities?	Вы любите города?
I like big cities.	Я люблю большие города.
And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities.	И новые города действительно строятся, что снижает уникальность существующих городов.
Australian cities are some of the most car dependent cities in the world.	Автобусный парк обоих городов составляет более 2100 машин базирующихся в 13 депо.
Modern populism American politicians running, or pretending to run, against Washington, or French populists speaking for deep France is invariably hostile to capital cities.	Данный популизм неизменно враждебен столичным городам. Брюссель, столица Европейского Союза, является олицетворением всего того, что ненавидят популисты, левые или правые.
Modern populism American politicians running, or pretending to run, against Washington, or French populists speaking for deep France is invariably hostile to capital cities.	Современный популизм, которым занимаются (или притворяются, что занимаются) американские политики, направлен против Вашингтона , а в случае с французскими политиками за французскую глубинку . Данный популизм неизменно враждебен столичным городам.
Against somewhat skeptical, conservative forecasts, the Cuban capital won over iconic cities such as Barcelona, London, Athens, Kyoto, Prague and Mexico City to represent the achievements and aspirations of our global urban civilization along with six other cities.	Несмотря на скептические консервативные прогнозы, кубинская столица выиграла у таких культовых городов, как Барселона, Лондон, Афины, Киото, Прага и Мехико.
Sports Natal, the capital of state, is one of 12 cities to host games of the 2014 FIFA World Cup, currently being held in Brazil.	Город Натал, столица Риу Гранди ду Норти, стал одним из 12 городов Бразилии, которые в 2014 году примут Чемпионат мира по футболу.
Stewart Brand on squatter cities	Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
The Myth of Superstar Cities	Миф о супергородах
business,cities,culture,economics,race	business,cities,culture,economics,race
architecture,cities,creativity,design,technology	architecture,cities,creativity,design,technology
agriculture,cities,food,technology,water	agriculture,cities,food,technology,water
cities,culture,food,global issues	cities,culture,food,global issues
Cities too are embracing digitization.	Города также охватывает оцифровка.
Air is polluted in cities.	В городах грязный воздух.
I don't like big cities.	Я не люблю большие города.
So different cities around the world treat their waste water differently. Some cities process it.	Разные города в мире по разному поступают со сточными водами. Некоторые перерабатывают их.

Показать эту страницу на русском языке