Translation of "carbon veil" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Veil Wars
Покрывальные войны
Confused by the Veil
Сбитые с толку чадрой
Women should use the veil
Женщины должны носить вуаль
But does this mean 60 wear the veil?
Но означает ли это, что 60 женщин носят чадру?
If women want to wear veil let them.
Если женщины хотят носить гхунгхат, позвольте им это делать.
Some one stooped down to arrange the bride's veil.
Кто то, нагнувшись, поправил шлейф невесты.
AirFrance Hostesses not willing to wear veil and pants.
Прямой рейс в Iran долго не протянет.
This bride is covering her face with a veil.
Невеста прикрывает лицо фатой.
First, the veil of corruption in Afghanistan must be lifted.
Во первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять.
But, in this case, there is a veil of secrecy.
А здесь завеса тайны.
Some like to wear the veil and others do not.
Кому то из них нравится носить платок, а кому то нет.
If they do not want to wear veil let them.
Если они не хотят носить гхунгхат, не заставляйте их.
It also emerged that she was the one who started the Men Should Wear the Veil event as an opposition to the women's head veil.
Также выяснилось, что именно она начала акцию Пусть мужчины носят чадру! в ответ на то, что женщины должны ходить с покрытой головой.
UNSETTLING SILENCE ON RENDING THE MUSLIM VEIL, makes ElTahawy acknowledge that
Раскрывая молчание вокруг снятие мусульманской чадры, приводит Эль Тахауи к следующему выводу
Then she pulls off the veil, revealing her turban covered head.
Затем она снимает чадру, раскрывая свою покрытую тюрбаном голову.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Была ночь, и тёмная пелена накрыла улицы.
She was dressed in a white dress and her wedding veil.
Она была одета в белое платье и свадебную вуаль.
Nafiseh writes that she posted her own photo wearing a veil saying, Even if I wear the veil I don't have right to impose it on others.
Нафисэ (Nafiseh) пишет , что она опубликовала свою фотографию в платке и подписала ее так Даже если я ношу платок, я не имею права заставлять других делать это .
Beyond the Carbon Crusade
По ту сторону углеродного противоборства
Our Low Carbon Future
Наше будущее экономика с низким уровнем эмиссии парниковых газов.
It's carbon or soot.
Это углерод или сажа.
But this complexity is lost due to the concept of the veil.
Но о данной неоднозначности забывают из за концепции чадры .
Syria has banned the face covering Islamic veil from the country's universities ...
Сирия запретила покрывать лицо в государственных университетах...
The state enforcement of veil has deprived women of their fundamental rights.
Принуждение к ношению платка со стороны государства ущемляет основные права женщин.
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
Монооксид углерода является ядовитым веществом, образующимся при неполном сгорании углеродистых соединений.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.
Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается.
Shaping the Post Carbon Economy
Формирование пост углеродной экономики
Consider carbon capture and sequestration.
Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа.
Coal consists mostly of carbon.
Уголь в основном состоит из углерода.
Carbon dioxide sometimes harms people.
Углекислый газ иногда наносит людям вред.
Living beings consist of carbon.
Живые существа состоят из углерода.
He expected that at any moment she would approach and lift her veil.
И он вот вот ждал, что она подойдет к нему, поднимет вуаль.
Tony too addressed the veil from a different angle on his blog Ninar .
Tony на своем блоге Ninar также рассматривает хиджаб немного по другом.
But in view of recent events, the veil over my eyes has disappeared.
Но ввиду последних событий, пелена с моих глаз будто упала.
Even fossil fuels can produce zero carbon electricity, if carbon capture and storage is used.
Даже ископаемые топлива могут производить электричество нулевого углерода, если используется улавливание и хранение углерода.
Last January, an Egyptian court upheld a ban of the veil during university exams.
В январе этого года Египетский суд поддержал запрет на покрытие лица во время университетских экзаменов.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу. Следовательно, чем больше на земле дерева в виде живых деревьев и древесных строительных материалов в зданиях, тем меньше CO2 в атмосфере и тем прохладнее будет Земля.
From Carbon Insolvency to Climate Dividends
От несостоятельности углерода к климатическим квотам
Let Africa Into the Carbon Market
Пустите Африку на углеродный рынок
Forests contain huge amounts of carbon.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Wood stores carbon, owing to photosynthesis.
Дерево впитывает углерод, благодаря фотосинтезу.
Zero carbon electricity is within reach.
Электричество нулевого углерода находится в пределах досягаемости.
Carbon and fluorocarbons affect everyone s children.
Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
Paper is white carbon is black.
Бумага белая, уголь чёрный.
Carbon monoxide poisoning can cause hallucinations.
Отравление угарным газом может вызвать галлюцинации.

 

Related searches : Humeral Veil - Face Veil - Body Veil - Gray Veil - Muslim Veil - Surface Veil - Bridal Veil - Glass Veil - Veil Of - Wedding Veil - Black Veil - Universal Veil