Translation of "care and cure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The cure?
Как это получилось?
And the greatest cure is prevention.
И самая большая это профилактика.
The Keynesian Cure
Лекарство Кейнса
There's no cure.
Это не лечится.
There is no cure.
Излечения нет.
The Wrong Austerity Cure
Неправильное лекарство строгой экономии
To Cure the Economy
Лечение экономики
Is there a cure?
Есть ли лекарство?
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
It'll cure itself naturally.
Само пройдёт.
Alcohol is a cure.
Алкоголь лекарство.
Is there a cure?
Есть какое то лекарство?
There was no cure, and there was no vaccine.
от нее не было излечения и не было вакцины.
An Accidental Cure for Iraq
Случайное исцеление для Ирака
A Talking Cure for Syria
Переговоры лекарство для Сирии
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
Prevention is better than cure.
Лучше предупредить, чем лечить.
There's no cure for stupidity.
Глупость не лечится.
There's no cure for stupidity.
Дурака учить, что мёртвого лечить.
There's no cure for stupidity.
От глупости нет лекарства.
This medicine may cure him.
Возможно, это лекарство его вылечит.
There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.
Time is the only cure.
Время единственное лекарство.
What helps cure a cough?
Что помогает от кашля?
We use them to communicate, cook, and diagnose and cure disease.
Мы используем их, чтобы общаться, готовить еду, диагностировать и лечить болезни.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer.
ТАМПА. Пациенты и политики все настойчивее требуют нахождения лекарства от рака.
Is an Alzheimer s Cure at Hand?
Есть ли лекарство от болезни Альцгеймера?
I came to cure your pain.
Я пришёл, чтобы излечить твою болезнь.
No medicine can cure this disease.
Никакое лекарство не может излечить эту болезнь.
There is no cure for lovesickness.
Нет лекарства от болезни любви.
Antibiotics are a cure for infection.
Антибиотики это средство от инфекций.
Is there a cure for stupidity?
Существует ли лекарство от глупости?
There is no cure for nightmares.
От ночных кошмаров лекарства нет.
There is no cure for schizophrenia.
Нет лекарства от шизофрении.
There is no cure for death.
От смерти нет лекарства.
I hope they found a cure.
Надеюсь, они нашли лекарство.
It's a good cure for hangovers.
Это хорошее лекарство от похмелья.
There's no cure for this disease.
От этой болезни нет лекарства.
We're going to find a cure.
Мы найдём лекарство.
And if you don't care, why should I care?'
А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно?
These pledges include commitments to improve access to education, health care, and clean water for the world s poorest people abolish slums reverse environmental degradation conquer gender inequality and cure HIV AIDS.
Эти обещания включают обязательства по получению образования, здравоохранения и чистой воды для самых бедных людей в мире искоренению трущоб повороту экологической деградации в обратную сторону уничтожению гендерного неравенства а также лечению ВИЧ СПИДа.
But why schools should cure the ills of poverty and ignorance is just as incomprehensible as why hens on their perches should cure fractiousness.
Но почему от этой беды бедности и необразования помогут школы, так же непонятно, как непонятно, почему от криксы помогут куры на насести.
Worse still, a cure may not exist.
Хуже всего, что исцеления, возможно, и нет.
But did it cure the underlying problem?
Но вылечила ли она основную проблему?

 

Related searches : Cure And Care - Prevention And Cure - Cast And Cure - Care And Compassion - Care And Caution - Work And Care - Respect And Care - Care And Dedication - Prevention And Care - Care And Assistance - Service And Care - Comfort And Care - Time And Care