Translation of "prevention and cure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And the greatest cure is prevention. | И самая большая это профилактика. |
| Prevention is better than cure. | Лучше предупредить, чем лечить. |
| Such drugs aid the diagnosis, cure, treatment, or prevention of disease. | ), применяемое для профилактики, диагностики и лечения заболеваний. |
| But rarely does this knowledge allow us to control outcomes prevention rather than cure. | Но только в редких случаях эти знания позволяют нам контролировать результаты, и то в виде профилактики, а не лечения. |
| People in rich countries are undoubtedly familiar with the maxim that prevention is better than cure. | Люди в богатых странах, несомненно, знакомы с афоризмом, что профилактика лучше, чем лечение. |
| The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure. | Геронтология на первый взгляд выглядит гораздо более перспективной ведь лучше предотвратить, чем лечить. |
| As our understanding of depression grows and we see that it is a recurring problem, the emphasis is shifting from cure to prevention. | По мере того, как наше понимание депрессии растет и мы видим, что это рекуррентная проблема, акцент смещается с лечения на предотвращение. |
| The cure? | Как это получилось? |
| The old adage that an ounce of prevention is worth a pound of cure applies with particular force to monetary policy. | Старая пословица, которая гласит унция для профилактики стоит фунта для лечения , очень конкретно относится к денежно кредитной политике. |
| The Keynesian Cure | Лекарство Кейнса |
| There's no cure. | Это не лечится. |
| Prevention | Предупреждение транснациональной организованной преступности |
| Crime prevention and criminal justice | Предупреждение преступности и уголовное правосудие |
| There is no cure. | Излечения нет. |
| The Wrong Austerity Cure | Неправильное лекарство строгой экономии |
| To Cure the Economy | Лечение экономики |
| Is there a cure? | Есть ли лекарство? |
| It'll cure itself naturally. | Само заживёт. |
| It'll cure itself naturally. | Само пройдёт. |
| Alcohol is a cure. | Алкоголь лекарство. |
| Is there a cure? | Есть какое то лекарство? |
| III. Prevention, cooperation and other measures | III. Предупреждение, сотрудничество и другие меры |
| There was no cure, and there was no vaccine. | от нее не было излечения и не было вакцины. |
| An Accidental Cure for Iraq | Случайное исцеление для Ирака |
| A Talking Cure for Syria | Переговоры лекарство для Сирии |
| A Cure for Fiscal Failure? | Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики? |
| There's no cure for stupidity. | Глупость не лечится. |
| There's no cure for stupidity. | Дурака учить, что мёртвого лечить. |
| There's no cure for stupidity. | От глупости нет лекарства. |
| This medicine may cure him. | Возможно, это лекарство его вылечит. |
| There's no cure for death. | От смерти нет лекарства. |
| Time is the only cure. | Время единственное лекарство. |
| What helps cure a cough? | Что помогает от кашля? |
| We use them to communicate, cook, and diagnose and cure disease. | Мы используем их, чтобы общаться, готовить еду, диагностировать и лечить болезни. |
| We all labour against our own cure for death is the cure of all disease. | Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти. |
| Other prevention measures | Другие меры по предупреждению |
| Subcommittee on Prevention | Подкомитет по предупреждению |
| Prevention of statelessness | Предотвращение безгражданства |
| TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer. | ТАМПА. Пациенты и политики все настойчивее требуют нахождения лекарства от рака. |
| Is an Alzheimer s Cure at Hand? | Есть ли лекарство от болезни Альцгеймера? |
| I came to cure your pain. | Я пришёл, чтобы излечить твою болезнь. |
| No medicine can cure this disease. | Никакое лекарство не может излечить эту болезнь. |
| There is no cure for lovesickness. | Нет лекарства от болезни любви. |
| Antibiotics are a cure for infection. | Антибиотики это средство от инфекций. |
| Is there a cure for stupidity? | Существует ли лекарство от глупости? |
Related searches : Cast And Cure - Cure And Care - Care And Cure - Prevention And Resolution - Prevention And Management - Prevention And Care - Prevention And Protection - Detection And Prevention - Prevention And Repression - Prevention And Control - Prevention And Mitigation - Prevention And Detection - Prevention And Response
