Translation of "care much about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Right? How much do you care about people? | Не так ли? Например, насколько люди этой страны в целом заботятся о ближнем. |
| I didn t care much about when and how. | Впрочем, мне все равно, когда и как. |
| The Europeans don't even seem to care very much about the job. | Да и сами европейцы, похоже, проявляют мало интереса к этому посту. |
| I don't want Tom to know I care that much about him. | Я не хочу, чтобы Том знал, насколько он мне небезразличен. |
| Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do. | Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем это делают европейцы. |
| Americans seem to care just as much about animal welfare as Europeans do. | Похоже, что американцы заботятся о защите животных не меньше, чем эт делают европейцы. |
| Probably much more than you care about the upcoming parliamentary elections in Russia. | Возможно, даже намного больше, чем вас волнуют приближающиеся парламентские выборы в России. |
| Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment. | До недавних пор людей в развитых странах не интересовала окружающая среда. |
| It is not so much that Arabs and Muslims really care about the Palestinians. | Дело не в том, что арабам и мусульманам действительно небезразлична судьба палестинцев. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень то люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не слишком люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не особенно люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не так уж люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень люблю кофе. |
| He doesn't care much for baseball. | Бейсбол не очень его интересует. |
| I don't care much for Tom. | Том меня не особо волнует. |
| I care about you. | Я забочусь о тебе. |
| I care about them. | Я забочусь о них. |
| Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. | Вопрос передачи своего органа другому человеку отражает, по видимому, насколько человек думает об обществе, насколько люди взаимосвязаны. |
| They tell me how much you care ... | Говорят мне, как тебе важно |
| I don't care for flowers very much. | Я не особо люблю цветы. |
| I don't care for flowers very much. | Мне цветы пофиг. |
| I don't care how much it costs. | Мне без разницы, сколько он стоит. |
| I don't care how much it costs. | Мне без разницы, сколько она стоит. |
| I don't care how much it costs. | Мне без разницы, сколько оно стоит. |
| I don't care how much it costs. | Меня не волнует его цена. |
| I don't care how much it costs. | Меня не волнует её цена. |
| I don't care how much it costs. | Мне всё равно, сколько он стоит. |
| I don't care how much it costs. | Мне всё равно, сколько она стоит. |
| I don't care how much it costs. | Мне всё равно, сколько оно стоит. |
| He doesn't care about anything. | Ему всё безразлично. |
| I don't care about that. | Меня это не волнует. |
| He doesn't care about money. | Деньги его не волнуют. |
| She doesn't care about money. | Она не беспокоится о деньгах. |
| She doesn't care about money. | Деньги её не волнуют. |
| That's all I care about. | Это всё, что меня волнует. |
| That's all I care about. | Это всё, что меня беспокоит. |
| I don't care about fashion. | Мне нет дела до моды. |
| I don't care about Tom. | Мне плевать на Тома. |
| They don't care about that. | Их это не волнует. |
| They don't care about that. | Они не заботятся об этом. |
| Who doesn't care about money? | Кто не заботится о деньгах? |
| We care about each other. | Мы заботимся друг о друге. |
| Tom doesn't care about money. | Деньги Тома не волнуют. |
| I really care about him. | Я действительно волнуюсь за него. |
Related searches : Much Care - Much About - Care About - With Much Care - Care So Much - Care Too Much - Take Much Care - Care Very Much - Remember Much About - About How Much - Much Ado About - So Much About - Much Talked About - As Much About
