Translation of "convey a meaning" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Convey - translation : Convey a meaning - translation : Meaning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her gestures convey no meaning to me. | Её жесты мне непонятны. |
| It is difficult to convey the meaning exactly. | Трудно передать точный смысл этого. |
| You've got to convey passion. | вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость. |
| Words cannot convey my feelings. | Словами не передать моих чувств. |
| What's the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| They want to convey a message to the world UNITE! | Желанием группы является передача миру послания ОБЪЕДИНЯЙТЕСЬ! |
| This reality is difficult to convey. | Эту реальность сложно объяснить. |
| Buses, trains and planes convey passengers. | Автобусы, поезда и самолёты перевозят пассажиров. |
| Words cannot convey my true feelings. | Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую. |
| Words cannot convey my true feelings. | Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую. |
| Wires are used to convey electricity. | Провода служат для передачи электричества. |
| Please convey my apologies to Tom. | Пожалуйста, передайте Тому мои извинения. |
| Words can't convey my true feelings. | Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую. |
| Words can't convey my true feelings. | Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую. |
| Every colour has a meaning. | У каждого цвета есть значение. |
| What is the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| Meaning | Уровень |
| A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor. | Улыбка может передавать понимание, радость или принятие юмора. |
| I can't convey my feelings in words. | Я не могу выразить свои чувства словами. |
| This word has a double meaning. | У этого слова есть два значения. |
| This word has a double meaning. | У этого слова два значения. |
| This word has a double meaning. | Это слово имеет двойной смысл. |
| Her words have a deeper meaning. | В её словах есть более глубокий смысл. |
| Pictures often convey values more powerfully than words. | Культурные послания могут также передаваться через образцы поведения спортивных команд или звезд, или же посредством многочисленных образов, создаваемых телевидением и кино. Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова. |
| Pictures often convey values more powerfully than words. | Изображения очень часто передают ценности более эффективно, чем слова. |
| We hope the book will convey all this. | И мы надеемся, что книга будет передать это. |
| Words can not convey how glad I am. | Это нельзя передать словами, насколько я рад. |
| I wonder what the painter wanted to convey. | Интересно, что хотел выразить художник. |
| I wonder what the painter wanted to convey. | Интересно, что хотел передать художник. |
| This passage contains a lot of meaning. | Этот отрывок содержит глубокий смысл. |
| His name has a very interesting meaning. | У его имени очень интересное значение. |
| A barricade with a meaning, Causeway Bay, Hong Kong. | Заграждение с надписью Мы не враги . |
| Many novels for young people use text speak to convey a sense of realism. | Во многих рассказах для молодежи, чтобы передать ощущение реализма, используется смс язык. |
| Everybody wants to live a life of meaning. | Все хотят иметь жизнь полную смысла. |
| ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent? | ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов? |
| Whether they realize it or not, leaders always convey signals. | Независимо от того, сознают ли они это, лидеры всегда передают сигналы. |
| And that's the message I try to convey to them. | И это послание, которое я стараюсь донести до них. |
| Then He said to Adam Convey to them their names. | (Аллах) сказал О, Адам, сообщи им ангелам имена названия их вещей (которые ангелы не знают)! |
| Their meaning is clear. | Их значение понятно всем. |
| The Meaning of Cyprus | Значение Кипра |
| The Meaning of Chernobyl | Значение Чернобыля |
| Meaning nothing is impossible. | Нельзя просто забить. |
| Nothing has no meaning. | Нету никакого смысла. |
| Vaccines have always had a special meaning for me. | Для меня вакцины всегда имели особое значение. |
| A hundred times? Does the question even have meaning? | И есть ли смысл в этом вопросе? |
Related searches : A Meaning - Meaning(a) - Convey A Signal - Convey A Feeling - Convey A Right - Convey A Picture - Convey A Story - Convey A Message - Convey A Mood - Convey A Point - Assign A Meaning - A Deeper Meaning
