Translation of "carry in mind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Would you mind helping me carry this suitcase? | Ты не поможешь мне нести этот чемодан? |
| Books are the bees that carry pollen from one mind to another. | Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой. |
| And then I said, carry on. Carry on. Carry on. | И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай. |
| Carry this. | Понеси это. |
| Carry this. | Понесите это. |
| Carry me. | Неси меня. |
| Carry me. | Понеси меня. |
| Keep it in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep it in mind. | Имей это в виду. |
| Keep this in mind. | Имейте это в виду. |
| Keep this in mind. | Имей это в виду. |
| We cannot carry that in our pockets. | И мы не можем носить ее в карманах. |
| I always carry it in my pocket. | Я всегда ношу это в своём кармане. |
| I always carry it in my pocket. | Я всегда ношу это в моём кармане. |
| I can carry you in my arms. | Я могу отнести тебя на руках. |
| May I carry you in my arms? | Можно я понесу тебя на руках? |
| Metro Cash Carry and Selgros Cash Carry are already operating in the small scale wholesale segment. | В мелкооптовом сегменте уже работают Metro Cash Carry и Selgros Cash Carry. |
| Bearing in mind also that the freedom of States to carry on or permit activities in their territory or otherwise under their jurisdiction or control is not unlimited, | имея в виду, что свобода государств осуществлять или разрешать виды деятельности на их территории или иным образом под их юрисдикцией или контролем не является неограниченной, |
| I'll carry this. | Я понесу это. |
| I'll carry this. | Я принесу это. |
| I'll carry this. | Я привезу это. |
| Mosquitoes carry malaria. | Комары переносят малярию. |
| I need a bag to carry it in. | Для его переноски мне нужна сумка. |
| Keep this lesson in mind. | Запомни этот урок. |
| Keep my words in mind. | Запомни мои слова. |
| Bear his advice in mind. | Прислушайся к его совету. |
| I'll keep it in mind. | Я буду иметь это в виду. |
| I'll bear that in mind. | Я буду держать это в уме. |
| I'll keep that in mind. | Я запомню это. |
| I'll keep that in mind. | Я сохраню это в памяти. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в уме. |
| I'll bear it in mind. | Буду держать это в голове. |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | То есть сознательный разум это разум со своим Я . |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| Now, you can carry this in your wallet, so ... | Вы можете положить их в ваш карман. так |
| UNFPA selected Oishi to carry the honor in Bangladesh. | Организация UNFPA выбрала Оиши из Бангладеша. |
| In an ideal scenario, this should carry no limits. | В идеальном раскладе у этого не должно быть границ. |
| I carry my set of keys in my pocket. | Я в кармане таскаю связку ключей. |
| Does Amazon carry it? | Есть ли это на Амазоне? |
| Carry the bags upstairs. | Неси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнеси сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Отнесите сумки наверх. |
| Carry the bags upstairs. | Несите сумки наверх. |
| His opinions carry weight. | Его мнение имеет вес. |
| Mice carry the plague. | Мыши переносят заразу. |
Related searches : In Mind - Carry In Service - Carry In Hand - Carry In Stock - Bears In Mind - Time In Mind - Easy In Mind - Environment In Mind - Bourne In Mind - Objective In Mind - Simplicity In Mind - Questions In Mind - Vision In Mind