Translation of "carry water for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I always carry a bottle of mineral water with me.
Я всегда ношу с собой бутылку минеральной воды.
Disproportionately, they farm the land, carry the water, raise and educate the children, and care for the sick.
Несоразмерно они возделывают землю, приносят воду, выращивают и дают образование детям, а также ухаживают за больными.
Let me carry it for you.
Давай я понесу.
Let me carry it for you.
Давайте я понесу.
It is the task of women and children to queue up for drinking water and then carry home heavy tanks with water through hundreds of meters of broken rural roads...
Задача женщин и детей отстоять очередь за питьевой водой и потом тащить тяжелую посуду сотни метров по разбитым сельским дорогам...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
Water for All
Вода для всех
We carry the responsibility for the losses.
Мы несём ответственность за убытки.
Tom will carry those suitcases for you.
Том перенесёт тебе эти чемоданы.
Tom will carry those suitcases for you.
Том перенесёт вам эти чемоданы.
Let me carry your suitcase for you.
Давай я понесу твой чемодан.
Would you carry this upstairs for me?
Ты не отнесёшь это для меня наверх?
It's too heavy for Tom to carry.
Тому это слишком тяжело нести.
Let me carry your suitcase for you.
Давайте я понесу ваш чемодан.
These issues carry deep implications for economic ties.
Данные вопросы имеют большое значение для экономических связей.
Frontier Airlines to charge for carry on baggage
Frontier Airlines будет взимать плату за ручную кладь
This too can carry consequences, especially for women.
Это также может иметь последствия, особенно для женщин.
Thank you for helping me carry my suitcases.
Спасибо, что помог мне донести чемоданы.
Thank you for helping me carry my suitcases.
Спасибо, что помогли мне донести чемоданы.
The Battle for Water
Битва за воду
Carry this.
Понеси это.
Carry this.
Понесите это.
Carry me.
Неси меня.
Carry me.
Понеси меня.
This suitcase is too heavy for me to carry.
Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы я мог его нести.
This is too big for one person to carry.
Это слишком много для одного человека.
Water is important for humans.
Вода важна для людей.
Water is important for people.
Вода для людей важна.
Tom asked for some water.
Том попросил немного воды.
Tom asked for some water.
Том попросил воды.
Tom asked for more water.
Том попросил ещё воды.
They are known for going after water fowl in the water.
Выдерживает работу в холодной, почти ледяной воде.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
Не ищи мою тень за мной. Она во мне.
Fortunately for Russia, Putin did not carry out his promise.
К счастью для России, Путин не выполнил свое обещание.
The box is light enough for a child to carry.
Коробка достаточно лёгкая, чтобы ребёнок мог её перенести.
I'll carry this.
Я понесу это.
I'll carry this.
Я принесу это.
I'll carry this.
Я привезу это.
Mosquitoes carry malaria.
Комары переносят малярию.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
They are boiling water for tea.
Они кипятят воду для чая.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Often, they prioritize electrification ahead of running water, even though electricity is not essential for life whatever the inconvenience, water can be carted home from a vendor or a well, but there is no convenient way to carry electricity.
Часто они оказывают предпочтение электрификации перед водоснабжением, хотя электричество не является самым важным для жизни как бы это было не удобно, воду всегда можно привезти домой в телеге от торговца или из колодца, но никак нельзя принести электричество.
The bag was too heavy for me to carry by myself.
Так как сумка была слишком тяжёлой, я не смог нести её один.
Air is for people what water is for fish.
Воздух для людей, что вода для рыб.

 

Related searches : Carry Water - Carry Out For - Hazardous For Water - Water For Industry - Unaccounted For Water - Water Supply For - For Water Supply - Water For Irrigation - Demand For Water - Water For Injection - Piping For Water - Need For Water - Carry Forth