Translation of "carved in stone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Political maps are never carved in stone.
Политически карты никогда не высекают из камня.
The statue is carved out of stone.
Статуя высечена из камня.
The particle is located inside a stone slab on which an inscription in English is carved Institute of Radiation Safety and Ecology , Kurchatov, Kazakhstan.
Частица находится внутри каменной плитки, на которой высечена надпись по английски Институт радиационной безопасности и экологии , Курчатов, Казахстан.
The Olympic Legacy Plaza, located at the Gateway District, features a dancing fountain set to music and the names of 30,000 Olympic volunteers carved in stone.
В Gateway District находится Olympic Legacy Plaza, где можно увидеть танцующий музыкальный фонтан и камень, на котором выгранены имена олимпийских волонтёров.
The boy carved his name in the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The sarcophagi, yellowed by time and carved from solid stone blocks, are oriented on a west east axis, as is the Arab custom.
Пожелтевшие от времени саркофаги высечены из цельных каменных блоков и ориентированы, как принято у арабов, по оси запад восток.
In her last post in the series about places of memory in Santiago, Lillie mentions the Memorial for the Disappeared a large, stone wall with a list of victims carved into it .
В последнем посте серии о местах памяти в Сантьяго, Лилли упоминает Мемориал пропавших без вести огромная каменная стена с вырезанным в ней списком жертв .
Stone.
изд.
Perhaps in the Stone Age.
Приближаются выборы.
Tony carved his name in a tree with a knife.
Тони вырезал своё имя на дереве ножом.
He carved me a wooden doll.
Он вырезал мне куклу из дерева.
The future isn't written in stone.
Будущее не высечено на камне.
Stone Tables .
Stone Tables .
Stone spaces .
Johnstone Stone spaces.
He carved a Buddha statue from wood.
Он вырезал из дерева статую Будды.
Graham's vote, however, appears set in stone.
Голос Грэм, однако, оказался незыблемым.
He weighed the stone in his hand.
Он взвесил камень в своей руке.
I killed two birds in one stone.
Я убил двух зайцев одним выстрелом.
The Rosetta Stone was found in 1799.
Розеттский камень был найден в 1799 году.
He threw a stone in the lake.
Он бросил в озеро камень.
There is a stone in my shoe.
У меня камень в туфле.
The new stone age in northern Europe .
The new stone age in northern Europe .
Credit Rolling Stone
Авторство Rolling Stone
Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .
Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany .
It is a message carved on our hearts.
Мы кричали об этом со всех трибун в стране положить конец коррупции и злоупотреблению властью для личной выгоды и выгоды друзей и соратников. Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью.
Carved above their door is, Free to All.
Над её дверью написано Свободно для всех .
It is a message carved on our hearts.
Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью.
The boy carved his name on the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name into the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
This stone has a hole in the center.
У этого камня дыра в центре.
This stone has a hole in the center.
У этого камня в центре есть отверстие.
We're no longer living in the stone age.
Мы уже давно не живем в каменном веке.
The houses here are rich in wooden plats, carved eaves, and intricate windowframes.
Дома облицованы деревянными тесами, украшены наличниками и резными окнами.
It is called a stone, not because it is like a stone.
Божественная Комедия и миф о философском камне Дантовские чтения.
The stone is heavy.
Камень тяжёлый.
I see a stone.
Я вижу камень.
The couple carved their initials into the oak tree.
Эта пара вырезала свои инициалы на дубе.
Tom and Mary carved their initials into the tree.
Том и Мария вырезали свои инициалы на дереве.
Bill Stone That was taken in Wakulla Springs, Florida.
Бил Стоун Это было снято в Родниках Вакулла во Флориде.
He tried in vain to lift up the stone.
Он тщетно пытался поднять камень.
It is also a leader in stone fruit production.
Штат является лидером в производстве косточковых.
They also left mysterious stone patterns in the valley.
Эти люди также оставили в долине загадочные образцы камней.
China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved.
Их изготовление является ключевым моментом.
Tony carved his name on a tree with a knife.
Тони нацарапал ножом на дереве своё имя.
Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke.
Том вырезал для Мэри трубку, но она не курит.

 

Related searches : Carved Stone - Stone Carved - In Stone - Intricately Carved - Carved Wood - Carved Pumpkin - Carved Column - Carved Monoliths - Ornately Carved - Finely Carved - Carved Granite - Carved From - Richly Carved