Translation of "carved pumpkin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What a big pumpkin!
Какая большая тыква!
Is eating raw pumpkin safe?
Безопасно ли есть сырые тыквы?
My pumpkin was the best.
Моя тыква была самой лучшей.
Tom's pumpkin was the winner!
Тыква Тома стала победителем!
Do you want some pumpkin pie?
Хочешь тыквенного пирога?
Do you want some pumpkin pie?
Хотите тыквенного пирога?
Tom won the pumpkin carving contest.
Том выиграл конкурс по вырезанию тыкв.
Tom likes to make pumpkin pies.
Том любит печь тыквенные пироги.
Tom baked his wife a pumpkin pie.
Том испёк для своей жены тыквенный пирог.
Do you believe in the Great Pumpkin?
Ты веришь в Великую Тыкву?
He carved me a wooden doll.
Он вырезал мне куклу из дерева.
Tom doesn't know if Mary likes pumpkin pie or not.
Том не знает, любит Мэри тыквенный пирог или нет.
She made pumpkin soup in a black cauldron for Halloween.
На Хэллоуин она приготовила тыквенный суп в чёрном котле.
Political maps are never carved in stone.
Политически карты никогда не высекают из камня.
The statue is carved out of stone.
Статуя высечена из камня.
He carved a Buddha statue from wood.
Он вырезал из дерева статую Будды.
It is a message carved on our hearts.
Мы кричали об этом со всех трибун в стране положить конец коррупции и злоупотреблению властью для личной выгоды и выгоды друзей и соратников. Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью.
Carved above their door is, Free to All.
Над её дверью написано Свободно для всех .
It is a message carved on our hearts.
Мы рисковали многим, чтобы отстоять нашу свободу, и мы не забудем об этом, когда это станет нашей обязанностью.
The boy carved his name on the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name into the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The boy carved his name in the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.
The couple carved their initials into the oak tree.
Эта пара вырезала свои инициалы на дубе.
Tom and Mary carved their initials into the tree.
Том и Мария вырезали свои инициалы на дереве.
The usual beverages include water, milk, tea, coffee, orange juice, and pumpkin juice.
Обычными напитками (кроме воды) являются молоко, чай, кофе, апельсиновый и тыквенный соки.
Tony carved his name on a tree with a knife.
Тони нацарапал ножом на дереве своё имя.
Tony carved his name in a tree with a knife.
Тони вырезал своё имя на дереве ножом.
Tom carved a pipe for Mary, but she doesn't smoke.
Том вырезал для Мэри трубку, но она не курит.
Virtually all of its surfaces, columns, lintels even roofs are carved.
По большому счёту все поверхности, колонны, перемычки и даже крыши покрыты резьбой.
When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.
Когда вот эта статуя создавалась, средняя продолжительность жизни составляла около 30 лет.
Look at the world. You don't see equations carved on to the mountainsides.
Посмотрите вокруг. Вы не увидите уравнений, вырезанных на склонах гор.
The houses here are rich in wooden plats, carved eaves, and intricate windowframes.
Дома облицованы деревянными тесами, украшены наличниками и резными окнами.
Spaces of new Armenianness are carved out of the existing socialist urban fabric.
Пределы новой Армении выделены из существующей социалистической городской структуры.
Writing was another means though which Antonieta carved out a space for herself.
Написание текстов было еще одним средством, через которое Антониета прорубала себе путь.
China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved.
Их изготовление является ключевым моментом.
Reporter Keiko Tsuyama has carved out a respected career as Japan's window into America.
Репортер Кэйко Цуяма имеет репутацию человека, прорубившего окно из Японии в Америку .
Worse yet, markets will be carved up for political, not commercial, reasons, locking in inefficiencies.
Что хуже, рынок будет разделён по признакам политики, а не торговли, и увязнет в неэффективности.
Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing.
Болгария испеките баницу, популярное лакомство с начинкой из тыквы, сыра либо шпината, вместе с Hit the Road Travel Blog .
Despite his Anglophone status and Victorian manners, he carved out a separate homeland for India s Muslims.
Несмотря на свою англоязычную природу и викторианские манеры, он добился отдельного дома для индийских мусульман.
Brazil has carved out a path that is not based on ideology or over simplistic economics.
Бразилия выбрала путь, который основывается не на идеологии и не на упрощенческой экономике.
How can you have a viable state carved up by fences, military roads, and barbed wire?
Как можно создать жизнеспособное государство, если оно испещрено заборами, военными дорогами и колючей проволокой?
The tunnel leads to a solid wall, carved with two entwined serpents with emeralds for eyes.
Тоннель ведёт к стене, украшенной изображением двух змей с изумрудами вместо глаз.
You go to Chez Panisse, they give you the red tail sashimi with roasted pumpkin seeds in a something something reduction.
Вы идете в Ше Панисс , там вам подают сашими из красного луциана с зажаренными тыквенными семечками в каком то соусе.
Carnegie one of the great capitalists of this country carved above his legacy, Free to the People.
Карнеги один из величайших капиталистов этой страны высек над своим наследием Свободно для Народа .
I saw pictures that were carved in my memory the moment I laid my eyes on them.
Я видела фотографии, которые врезались в мою память в ту же секунду, как я их увидела.

 

Related searches : Carved Stone - Intricately Carved - Carved Wood - Carved Column - Carved Monoliths - Ornately Carved - Finely Carved - Carved Granite - Stone Carved - Carved From - Richly Carved - Carved Out