Translation of "case plan" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that case, do investors and policymakers have a plan B? | Есть ли у инвесторов и политиков план Б на этот случай? |
| In case anyone's interested, I don't plan to be here tomorrow. | В случае, если кому интересно, я не планирую быть здесь завтра. |
| Tom had a back up plan in case something went wrong. | У Тома был запасной план на случай, если что то пойдёт не так. |
| Plan | Plan |
| In such case, SQL Server chooses the plan that is expected to yield the results in the shortest possible time. | Как следствие, через 9 месяцев продажи SQL Server уже в два раза превосходили продажи на начало этого периода. |
| So plan B, always a plan B. | План Б, всегда есть план Б. |
| I like Tom's plan better than Mary's plan. | План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. |
| Assuming that the Bush administration is serious in its current efforts, the US must have a Plan B in case the talks fail. | Если администрация Буша серьезно намерена найти способ урегулирования конфликта, США должны иметь запасной план на случай, если переговоры окажутся безрезультатными. |
| Capital master plan | Генеральный план капитального ремонта |
| Plan WorkPackage Handler | Программа обработки рабочих пакетов Plan |
| II. OPERATIONAL PLAN | II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН |
| What's the plan? | Каков план? |
| What's your plan? | Каков твой план? |
| Our plan failed. | Наш план провалился. |
| Your plan worked. | Твой план сработал. |
| Your plan worked. | Ваш план сработал. |
| What's their plan? | Что у них за план? |
| What's their plan? | Каков их план? |
| What's Tom's plan? | Каков план Тома? |
| What's Tom's plan? | Какой у Тома план? |
| Here's the plan. | Вот план. |
| Here's the plan. | План таков. |
| That's the plan. | Таков план. |
| Your plan failed. | Твой план провалился. |
| Your plan failed. | Ваш план провалился. |
| What's our plan? | В чём состоит наш план? |
| What's our plan? | Что у нас за план? |
| What's today's plan? | Какой план на сегодня? |
| Our plan flopped. | Наш план провалился. |
| Our plan worked. | Наш план сработал. |
| My plan worked. | Мой план сработал. |
| My plan worked. | Мой план подействовал. |
| That's my plan. | Это мой план. |
| That's my plan. | Таков мой план. |
| That's my plan. | Вот мой план. |
| What's her plan? | Что у неё за план? |
| What's her plan? | Каков её план? |
| That plan failed. | Этот план провалился. |
| Tom's plan failed. | План Тома провалился. |
| That's their plan. | Таков их план. |
| A case by case approach is therefore necessary. | Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая. |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Case Usage | Частное использование |
| Eight months later, a military committee investigating the case concluded that the plan was, indeed, drafted to damage and discredit the AKP and government. | Спустя восемь месяцев военный комитет, расследующий данное дело, пришел к выводу, что план в действительности был направлен на несение вреда и дискредитацию AKP и правительства. |
| Effective aid programs have almost always been temporary in nature, working as was the case with the Marshall Plan through short, sharp, finite interventions. | Эффективные программы финансовой помощи почти всегда были краткосрочными по своей природе. Это были краткие, точные и ограниченные интервенции, как например, план Маршалла. |
Related searches : Best Case Plan - Case Ba Case - Case To Case - Case By Case - Case-by-case - Floor Plan Plan - Case By Case Decision - Case-by-case Assessment - Case-by-case Consideration - Tough Case - Case Narrative - Steel Case
