Translation of "cash receivables" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Assignment of receivables
Уступка дебиторской задолженности
3. This article applies only to assignments of receivables
3. Настоящая статья применяется только к уступкам дебиторской задолженности
(a) Individually as receivables to which the assignment relates or
a) индивидуально в качестве дебиторской задолженности, с которой связана уступка или
United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade
Конвенция Организации Объединенных Наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле
Free cash register!
Свободная касса!
Tom paid cash.
Том заплатил наличными.
Cash is better.
Наличными лучше.
Cash is better.
Наличными предпочтительнее.
I have cash.
У меня есть наличные.
I need cash.
Мне нужны наличные.
I want cash.
Хочу наличные.
I want cash.
Мне нужны наличные.
Mary paid cash.
Мэри заплатила наличными.
Tom needed cash.
Тому нужны были наличные.
I needed cash.
Мне нужны были наличные.
Hoarded cash is king.
Накопленные деньги правят.
Cash Aid for Africa
Денежная помощь Африке
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
I pay in cash.
Я плачу наличными.
Tom needed some cash.
Тому нужны были наличные.
Tom needed some cash.
Тому нужно было немного наличных.
Cash or credit card?
Наличными или кредиткой?
Tom needed the cash.
Тому были нужны наличные.
I paid in cash.
Я заплатил наличными.
I paid in cash.
Я заплатила наличными.
Will you pay cash?
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Вы заплатите наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Заплатишь наличными?
Tom didn't need cash.
Тому не нужны были наличные.
Tom needs some cash.
Тому нужны наличные.
We can pay cash.
Мы можем заплатить наличными.
No cash was taken.
Наличные не принимались.
Can you pay cash?
Вы можете заплатить наличными?
Credit card or cash?
Кредиткой или наличными?
56 81. United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade
56 81. Конвенция Организации Объединенных Наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле
2. This Convention does not apply to assignments of receivables arising under or from
2. Настоящая Конвенция не применяется к уступкам дебиторской задолженности, возникающей из
4. Paragraphs 2 and 3 of this article apply only to assignments of receivables
4. Пункты 2 и 3 настоящей статьи применяются только к уступкам дебиторской задолженности
How do Trumps cash in?
Как обогащаются Трампы?
Tom doesn't carry much cash.
Том не носит с собой много денег.
Do you have any cash?
У тебя есть наличные?
Do you have any cash?
У вас есть наличные?
I am paying with cash.
Я плачу наличными.
I need some cash now.
Сейчас мне нужно немного наличных.
Can I cash this cheque?
Могу я обналичить этот чек?

 

Related searches : Receivables - Receivables Turnover - Aged Receivables - Lease Receivables - Doubtful Receivables - Open Receivables - Financial Receivables - Due Receivables - Net Receivables - Collect Receivables - Purchased Receivables - Accrued Receivables - Receivables Financing