Translation of "catch my flight" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Catch - translation :

Flight - translation :

Keywords : догоню поймаю догнать наверстать поймаем рейс полета рейсом полет полёта

Examples (External sources, not reviewed)

I'll catch the next flight.	Я сяду на следующий рейс.
I have a flight to catch.	Мне надо успеть на рейс.
I missed my flight.	Я опоздал на свой рейс.
I missed my flight.	Я опоздала на свой рейс.
I missed my flight.	Я опоздал на самолёт.
My flight was canceled.	Мой рейс отменили.
My flight was delayed.	Мой рейс был задержан.
My flight was delayed.	Мой рейс задержали.
When is my flight?	Когда у меня самолёт?
My flight has been canceled.	Мой рейс отменили.
I missed my flight. Can I get on the next flight?	Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим?
Let me catch my breath.	Дай перевести дыхание.
I'd like to reconfirm my flight.	Я хотел бы ещё раз подтвердить свой вылет.
My flight leaves in three hours.	Мой самолёт вылетает через три часа.
My flight leaves in three hours.	Мой рейс вылетает через три часа.
My flight arrived at 2 30.	Мой самолёт прилетел в половине третьего.
My flight arrived at 2 30.	Мой самолёт прилетел в два тридцать.
The Tatra Mountains are the reason most visitors catch a cheap flight to Poprad.	Главной причиной, по которой большинство туристов хотят отправиться дешевым рейсом в Попрад, несомненно, являются горы Татры.
jimformanKING5 9 11 widow on my flight.	jimformanKING5 на моем рейсе окно 9 11.
My flight will depart in an hour.	Мой самолёт отбывает через час.
I don't want to miss my flight.	Я не хочу опоздать на свой рейс.
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.	Наверняка у них есть архив всех моих рейсов, и я решил выложить в сеть архив всех моих полетов с рождения.
This is my second experience flight with plane.	Второй раз в жизни я лечу на самолёте.
My flight leaves in less than an hour.	Мой самолёт улетает меньше чем через час.
Give me a minute to catch my breath.	Дай мне минутку перевести дыхание.
This is my first flight. I'm nervous, says Hiroshi.	Я нервничаю, потому что лечу в первый раз , говорит Хироси.
My flight back to Boston leaves in three hours.	Мой обратный рейс до Бостона вылетает через три часа.
My flight was supposed to arrive at 2 30.	Предполагалось, что мой рейс прибудет в половине третьего.
I quickened my steps to catch up with her.	Я ускорил свой шаг, чтобы догнать её.
Catch him! Catch him!	Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!	Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!	Лови её, лови!
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.	Мой рейс был отменен, и я не смогу улететь до завтра.
I have to hurry. My flight leaves in an hour.	Мне нужно торопиться, мой самолёт вылетает через час.
When I was a child, I played catch with my father.	Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.
When I was a kid, I played catch with my father.	Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.
Visual flight	Визуальный полет
Capital flight	Отток капитала
But I could not catch my flight, as I am still trapped in the besieged Gaza Strip, sitting in darkness during the power cuts caused by fuel crisis, trying to squeeze out my thoughts during what is left of my laptop s charge.	Но я не могу улететь насовсем, я все еще заперта в осажденном Секторе Газа, сижу в темноте во время отключения электроэнергии из за топливного кризиса, пытаясь выдавить из себя мысли, пока у моего ноутбука не сядет батарейка.
I didn't catch my train, even though I ran all the way.	Хоть я и бежал всю дорогу, но всё таки на поезд не попал.
What's the catch? There's no catch. I swear.	В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь .
Catch him.	Лови его.
Catch him.	Хватай его.
Catch him.	Ловите его.
Catch Tom.	Поймай Тома.

Показать эту страницу на русском языке