Translation of "catch my eye" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't see eye to eye with my father.
Мы с отцом расходимся во взглядах.
My eye has swollen up.
У меня глаз распух.
My eye has swollen up.
Мой глаз распух.
My left eye is bad.
У меня левый глаз плохо видит.
Let me catch my breath.
Дай перевести дыхание.
I have something in my eye.
У меня что то в глазу.
I have something in my eye.
У меня в глазу что то есть.
I got sand in my eye.
У меня песок в глазу.
There is something in my eye.
Мне что то в глаз попало.
Something happened to my right eye.
Что то случилось с моим правым глазом.
Something happened to my right eye.
У меня что то с правым глазом.
I've got something in my eye.
Мне что то в глаз попало.
I got something in my eye.
Мне что то в глаз попало.
I got something in my eye.
У меня в глазу что то есть.
My brother was the apple of my father's eye.
Мой брат был отрадой для глаз моего отца.
Something has happened to my right eye.
Что то случилось с моим правым глазом.
Something has happened to my right eye.
У меня что то с правым глазом.
Please keep your eye on my child.
Последите за моим ребёнком.
I got some sand in my eye.
У меня песок в глазу.
I got some sand in my eye.
Мне песок в глаз попал.
I got some sand in my eye.
Мне песчинка в глаз попала.
I got a chip in my eye.
Мне в глаз попала стружка.
A blood vessel broke in my eye.
У меня лопнул сосуд в глазу.
It's my left eye that's bothering me.
Это мой левый глаз меня беспокоит.
It's my left eye that's bothering me.
Меня левый глаз беспокоит.
I hurt my eye when my contact slipped out of place.
Я поранил глаз, когда контактная линза соскользнула со своего места.
Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
Присмотри за моим чемоданом, пока я покупаю себе билет.
They removed a hematoma from behind my eye.
Они убрали гематому за глазом.
I have a twitch in my right eye.
У меня правый глаз дёргается.
Give me a minute to catch my breath.
Дай мне минутку перевести дыхание.
AlYamani Coffee was the shop that caught my eye.
Моё внимание привлёк магазин AlYamani Coffee ( Кофе Аль Ямани ).
Keep an eye on my bag for a while.
Присмотри немного за моей сумкой.
It was the first thing that struck my eye.
Это первое, что бросилось мне в глаза.
I should have taken my eye drops with me.
Мне надо было взять с собой глазные капли.
Take my hand and look me in the eye.
Возьми меня за руку и посмотри мне в глаза.
Take my hand and look me in the eye.
Возьмите меня за руку и посмотрите мне в глаза.
I quickened my steps to catch up with her.
Я ускорил свой шаг, чтобы догнать её.
Catch him! Catch him!
Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!
Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!
Лови её, лови!
JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern?
ДжХ Буквальная ли эта часть изображения, или мой глаз сам создает эффект интерференции и завершает интерференционную картину?
To my eye, however, the old Obama was not back.
На мой взгляд, тем не менее, это не старый Обама вернулся.
A child sleeping on the lower bunk caught my eye.
Моё внимание привлёк ребёнок, спящий на нижней койке.
Keep an eye on my bag while I buy a ticket.
Присмотри за моей сумкой, пока я покупаю билет.
When I was a child, I played catch with my father.
Когда я был ребёнком, я играл с отцом в мяч.

 

Related searches : My Eye - Catch His Eye - Catch Your Eye - Catch An Eye - Catch The Eye - Catch Someone's Eye - Catch My Flight - Catch My Train - Catch My Attention - Catches My Eye - Caught My Eye - Catching My Eye - Eye