Translation of "catch the fancy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Fancy! | Представь! |
| Fancy! the child... | Figurez vous, qu'elle... |
| 'Just fancy! | Каково! |
| The cartoon caught the English fancy, and created a catch phrase still in use today, although it is usually misunderstood and misused. | Картинка всем понравилась и произвела на свет фразу, используемую до сих пор, хотя обычно неправильно понимаемую или неправильно употребляемую. |
| All the girls fancy him. | Он мечта всех девушек. |
| 'What an absurd fancy! | Что за глупая фантазия! |
| Fancy seeing you here. | Вот уж не думал увидеть вас здесь. |
| A fancy interface to the python interpreter! | Дополненный интерфейс для интерпретатора Python! |
| Fancy having so little ambition!' | Как не иметь самолюбия? |
| Catch him! Catch him! | Лови его! Лови! |
| Catch him! Catch him! | Ловите его! Ловите! |
| Catch her! Catch her! | Лови её, лови! |
| Fancy a glow in the dark ice cream? | Хотите светящегося в темноте мороженого? |
| What's the catch? There's no catch. I swear. | В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь . |
| It's whatever takes my fancy, really. | Это то, что на самом деле занимает мое воображение. |
| And so does Fancy Galada s song. | Точно так же, как не закончилась и песня Фэнси Галады. |
| Catch the Bombs | Поймайте бомбы |
| Where's the catch? | Где улов? |
| Where's the catch? | Где добыча? |
| Catch the ball. | Лови мяч. |
| Catch the ball. | Ловите мяч. |
| Catch the rope! | Хватай верёвку! |
| Catch the rope! | Хватайте верёвку! |
| These fancy upgrades only serve to snailify the car. | От этих эффектных обновлений машина только улитизируется. |
| Just, let me slow down here. Fancy having eight Fancy having eight hours with me in a day. | Позвольте мне немного притормозить. Вообразите провести восемь Вообразите, провести со мной восемь часов в день. |
| Fancy is now a working mother herself. | Сейчас Фэнси сама совмещает материнство и работу. |
| Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing. | Боже, я забыл очки, мне так неловко. |
| The kids catch butterflies. | Дети ловят бабочек. |
| Fancy! They fed me and gave me drink. | Представьте себе, напоили меня, накормили. |
| I see a young woman, and my fancy... | Пообедаешь, выпьешь слегка сила, бодрость. |
| I can't fancy going out in this weather. | Выходить на улицу в такую погоду просто невероятно. |
| Children often live in a world of fancy. | Дети часто живут в мире фантазий. |
| My Goddess Flights of Fancy in North America. | My Goddess Flights of Fancy ( Моя богиня! |
| And the most passionate and impossible romances occurred to Dolly's fancy. | И самые страстные и невозможные романы представлялись Дарье Александровне. |
| Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015. | Забавные матросы на сцене в Королевском парке Саванна, карнавал 2015. |
| Catch him. | Лови его. |
| Catch him. | Хватай его. |
| Catch him. | Ловите его. |
| Catch Tom. | Поймай Тома. |
| Catch Tom. | Ловите Тома. |
| Catch Tom. | Лови Тома. |
| Catch Tom. | Поймайте Тома. |
| Good catch. | Верно подмечено. |
| Here, catch! | Вот, лови! |
| The EU u0027s Catch 22 | Catch 22 Европейского Союза |
Related searches : Tickle The Fancy - The Only Catch - Catch The Trend - Catch The Crooks - Catch The Rabbit - Catch The Vision - Catch The Elevator - Catch The Sunset - Catch The Ferry - Catch The Audience - Catch The Game - Catch The Action - Catch The Breeze
