Translation of "caught from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom caught chlamydia from Mary. | Том подцепил от Марии хламидиоз. |
Tom caught a cold from Mary. | Том заразился от Мэри простудой. |
Caught it coming home from school. | Простыла по дороге из школы. |
From this day forward, anyone caught doing that... | Чтобы такое больше не повторялось. |
They only caught who they caught. | Его ловят, ты не причем и ничего не знаешь. |
I caught a glimpse of him from the bus. | Я мельком увидел его из автобуса. |
Tom caught Mary stealing money from the cash register. | Том поймал Мэри на краже денег из кассы. |
Tom was caught stealing money from the cash register. | Тома поймали за попыткой стянуть деньги из кассы. |
The rest is from animals caught in the wild. | 12 животных были выкрадены и отпущены в ближайшем лесу. |
I caught a cab from the station to the hotel. | Я взял такси от вокзала до гостиницы. |
From your conversation in Hebrew, I caught only two words. | Из твоего разговора на иврите я уловил всего два слова. |
It's from trophy fish caught off the coast of Florida. | Это лучшие образцы улова у берегов Флориды. |
YOU'RE CAUGHT, AND YOU'RE GOING TO STAY CAUGHT. | Вы останетесь под арестом. |
Well the money comes from the fines from the people who were caught speeding. | Откуда брать деньги? Ну, из тех штрафов, что люди платят, когда их ловят за превышение. |
You've got pole caught yellowfin tuna here comes from sustainable stocks. | Вот вам желтопёрый тунец, пойманный на гарпун, идёт из экологически устойчивых запасов. |
You caught the ace, you caught the other ace. | Тебе туза, тебе другого туза. |
A, caught! | А, попался! |
Caught redhanded. | Поймана с поличным. |
Almost caught? | Почти поймал? |
I'm caught! | Меня поймали! |
Caught one. | Нашёл одного. |
If you don't, you haven't caught him, he's caught you. | Если не выйдешь, значит, не ты его поймала, а он тебя. |
And you never get caught, and I never get caught. | И ты ни разу не попадалась, и я ни разу не попадался. |
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school. | Тома поймали за списыванием на экзамене и исключили из школы. |
Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school. | Том был пойман за списыванием на экзамене и исключён из школы. |
Don't get caught. | Не попадитесь. |
Don't get caught. | Не попадись. |
Mary caught syphillis. | Мария заразилась сифилисом. |
He got caught. | Его поймали. |
She got caught. | Её поймали. |
They've caught Tom. | Они поймали Тома. |
Tom caught Mary. | Том поймал Мэри. |
Tom caught Mary. | Том схватил Мэри. |
Tom got caught. | Тома поймали. |
Tom was caught. | Тома поймали. |
We caught Tom. | Мы поймали Тома. |
They caught me. | Они поймали меня. |
They caught me. | Они меня поймали. |
They caught Tom. | Они поймали Тома. |
They've been caught. | Их поймали. |
Was Tom caught? | Тома поймали? |
I caught it. | Я её поймал. |
I caught it. | Я его поймал. |
I got caught. | Я был пойман. |
I got caught. | Я была поймана. |
Related searches : Getting Caught - Caught Fire - Being Caught - Caught Interest - Was Caught - Caught With - Caught Him - Caught Speeding - Caught Exception - Caught Away - Caught Short - Caught Unawares - Are Caught